政治

美韩签署新防务协定

面对朝鲜的核武以及其他大规模杀伤性武器的威胁，韩国同美国签署了一份新的防务协定。美韩在朝鲜半岛的军事指挥权原计划2015年由韩国接管，但现在必须重新评估。

Marines of the U.S. Marine Corps, based in Japan's Okinawa, take part in a practice for a U.S.-South Korea joint landing operation drill in Pohang, about 370 km (230 miles) southeast of Seoul, April 25, 2013. The landing operation drill, which will be held on Friday is a part of the two countries' annual military training called Foal Eagle which began on March 1 and runs untill April 30. Tension has been fuelled by North Korean anger over the imposition of U.N. sanctions after its last nuclear arms test in February, creating one of the worst periods of stress on the peninsula since the end of the Korean War in 1953. REUTERS/Lee Jae-Won (SOUTH KOREA - Tags: MILITARY POLITICS)

美军和韩军进行军事演习（2013.04.25）

(德国之声中文网)周三（2013.10.02），美国和韩国的国防部长宣布，两国签署了新的防务协定。美国国防部长哈格尔（Chuck Hagel）在联合新闻会上表示，"我们尤为担心的是朝鲜的核武计划、弹道导弹计划、扩散武器的行为以及化学武器。鉴于以上忧虑存在，对来自朝鲜的核武以及其他大规模杀伤性武器的威胁，必须采取有的放矢的震慑，我们今天签署了双边战略防卫协定。"新闻会上，哈格尔没有进一步阐述"有的放矢的震慑"究竟是什么含义，只是说"他们增强了军事力量以及导弹的打击力度。因此，我们的战略也需要重新审核。"

据韩国媒体的报道，美韩新战略包括，如果朝鲜即将开始核打击的迹象明确无误，美韩将动用全部军事资源，启动防御性打击。不过，美国一名军界高层则驳回了以上打击的可能性，并指出，新战略不过是旨在扩大讨论的框架性文件，看使用哪些防御性武器可以更有威慑力的打击朝鲜。

今年2月，朝鲜进行了第3次核试爆，就在二个月前，该国成功试射了远程运载装置，朝鲜声称该装置将一枚卫星送入太空。朝鲜认为，向太空发射卫星是和平利用太空计划的一部分，但该次行动却被广泛地看作是一次远程导弹的测试。朝鲜因为核武计划而受到联合国的严厉制裁，该国的武器交易和与此有关的资金转帐都被切断。

目前有情报分析家指出，朝鲜又在重新启动设在宁边的苏式核反应堆，此前，该反应堆主要生产钚元素。有专家相信，朝鲜拥有的核材料可以制造10枚原子弹。通过3次核试爆，人们相信朝鲜在制造核武方面取得了进步。但有专家认为，不清楚的是，朝鲜是否掌握了将炸弹微型化的技术，以便于运送。

美韩军事指挥交接可能推迟

美韩防长会谈后发布的声明还包括，双方将重新审核在朝鲜半岛美韩军事指挥交付韩国的计划。按原计划，2015年12月实现美韩指挥官权力交接，但韩国国内担心的声音日益升高，这种背景下，权力交接的时间很可能推迟。首次对美韩联合军队指挥权交接的讨论开始于8年前。最初，人们将交接日定在2012年，后来又被推迟到2015年，以便让韩国军队更好地进行筹备。