英国政府将为关塔纳摩囚犯提供赔偿金 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 17.11.2010

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

英国政府将为关塔纳摩囚犯提供赔偿金

虽然英国政府承受着巨大的财政困难,现在又给自己增添了数以百万计的费用:对前关塔那摩监狱囚犯的赔偿金。 16名前恐怖主义嫌疑人起诉伦敦政府,协助监狱对囚犯使用酷刑。但是他们表示,如果英国政府愿为起诉人提供优厚的赔偿金,他们将撤诉。

第一个获释的前关塔纳摩囚犯穆罕默德

第一个获释的前关塔纳摩囚犯穆罕默德

虽然他们只是将获得赔偿的16名前关塔那摩监狱的囚犯,但其中一个人的命运很特别。他就是穆罕默德(Binyam Mohamed)。这位英国公民于2002年在巴基斯坦被逮捕,然后被美国安全部队转移到摩洛哥,最后被关入美国在古巴关塔那摩湾的监狱。他的律师马利克(Sapna Malik)说,在摩洛哥,穆罕默德曾遭受酷刑:"他的身体受到极大虐待,遭到殴打,被吊起来,甚至用刮胡刀的刀片来折磨他。"
一位英国广播公司的记者问这位律师,她是否知道,基地组织成员一直在声称他们受到酷刑。但是女律师斯马利克表示,穆罕默德的话是可信的。

英国情报局宣称:与实施酷刑无关

现在英国政府也卷入了该事件。因为所有摩洛哥受虐待者所要回答的问题,据说都来自英国情报机构军情五处。现在,由于将不会对此案进行开庭审理,因此暂时还不能透露有关细节。几个星期前,英国对外情报局军情六处新任处长索厄斯还曾宣布,他所领导的部门与迫害无关。他说:"实行酷刑在任何情况下都是非法的和卑鄙的。我们(英国情报局)与此毫无关系。如果我们估计到我们的行动会导致酷刑,那么从法律上来说我们有义务不采取行动。我们也是这样做的。即使不能阻止恐怖袭击也在所不惜。"

索厄斯在公开场合的这一明确表态,与英国政府准备提供巨额赔偿的做法相矛盾。就连前国防外交委员会成员沃克也表示: "先是驳斥实施酷刑的指控,然后为酷刑受害者进行赔偿,这种做法很奇怪。"

伦敦政府表示:避免公开审理程序

政府方面的解释是,出于安全方面的考虑,必须避免冗长而昂贵的法庭公开审理程序。这样的法律程序可能会让纳税人支付得更多。但是对于具体的赔偿金额,双方都决定保密。

然而,酷刑这一话题仍然困扰着英国。现在看来不会就这一问题进行公开的司法诉讼,因为所谓的吉布森委员会可以着手处理这一问题。今年7月,英国首相卡梅伦成立了这一委员会,并任命前法官吉布森(Peter Gibson)为负责人,其任务就是彻底澄清英国当局是否以及在何种程度上使用了通过逼供所获得的信息。

作者:Hesse, Sebastian 编译:李京慧

责编:凝练


DW.COM