1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

荷兰“足球教父”米歇尔斯逝世

转载或引用务请标明“德国之声” 本站网址:www.dw-world.de/chinese2005年3月3日

3月3日凌晨5点左右,从比利时小城阿尔斯特(Aalst)传来噩耗,有着“荷兰足球教父”之称的努斯米歇尔斯在比利时的一家医院因心脏病手术引起并发症而不幸逝世,享年77岁。米歇尔斯曾经率领荷兰队夺得过1988年欧洲杯的冠军,他被认为是70年代荷兰全攻全守打法的创始人。

https://p.dw.com/p/6KF8
没有米歇尔斯的带领,橙衣军团这几年只能让球迷以泪洗面图像来源: dpa

米歇尔斯1928年2月9日出生于阿姆斯特丹,而他作为球员的辉煌岁月正是在阿姆斯特丹奥林匹克体育场度过的。在伴随阿贾克斯所参加的269场比赛中,米歇尔斯打进过121个球,追随阿贾克斯米歇尔斯两次获得了荷兰联赛冠军。

在军队服役过一段时间之后,米歇尔斯拿起了教鞭。他从64-65赛季开始执教阿贾克斯,71年,他的球队击败了希腊的帕纳西纳克斯历史上第一次获得了冠军杯冠军,此外,米歇尔斯还率队获得过4次荷兰联赛冠军。1971年,米歇尔斯去了西班牙的巴塞罗那,他同时带去了自己的得意门生克鲁伊夫。1974年,两人携手为巴塞罗那赢得了西甲冠军。米歇尔斯曾经执教过德甲劲旅科隆(80-84赛季)和勒沃库森(1989赛季),而勒沃库森更是成为了老帅挂印之前所执教的最后一支球队。

1974年3月27日,米歇尔斯开始执教荷兰国家队,结果橙衣军团在那一年的世界杯上掀起了橙色风暴,以克鲁伊夫,内斯肯斯为首的荷兰队所采用的全攻全守打法所向披靡,只是在最后的决赛中惜败给了贝肯鲍尔领衔的东道主前西德队,荷兰队也被称为那届杯赛上的无冕之王。1988年,米歇尔斯达到了个人荣誉的巅峰,他率领包括古利特,巴斯滕和里杰卡尔德在内的荷兰三剑客在宿敌德国人的土地上举起了欧洲杯,这也是迄今为止荷兰队在世界足坛正式比赛中所获得的最高荣誉。1999年,米歇尔斯被国际足联评为20世纪最伟大的教练,2002年,他获得了欧足联颁发的终身成就奖。国际足联秘书长布拉特称赞他是“国际足坛的战术大师,他所倡导的全攻全守战术为自己在国际足坛打上了深深的烙印。”

米歇尔斯的死在荷兰足坛引起了极大震动。周三晚上还在弗莱堡考察马凯的国家队主帅巴斯滕第二天一早就代表荷兰足协发表声明说:“米歇尔斯是荷兰足球之父,他的死是世界足坛的一大损失。”而其以前在荷兰队的队友,现费延诺德队主教练古利特也表示:“米歇尔斯是所有人都尊敬的伟人。我和所有认识他的人都沉浸在悲痛之中。”

而对米歇尔斯逝世最为伤感的是荷兰飞人克鲁伊夫,他在自己的一份声明中表示:“外界认为,米歇尔斯和我是教练和球员的关系,而事实上,从30年前我从阿贾克斯转会到巴塞罗那起,我们就建立了深厚的个人感情,而不管作为球员和教练,从来没有一个人像他那样教给过我那样多东西。我将永远怀念他。”

1986年,米歇尔斯就接受过心脏手术,而他的得意门生克鲁伊夫也因为烟酒无度而在1991年接受了心脏搭桥手术,并因此而戒烟,或许米歇尔斯的死对克鲁伊夫而言也是一个警示。