1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

藏人组织:中共内部文件播撒仇藏种子

2013年5月15日

据 “西藏之声”报道,海外藏人组织“西藏人权与民主促进中心”公布了一份中共武警部队内部文件,该机构指文件内容向驻藏武警灌输仇藏思想,以使他们执行中共当局不人道的镇压藏人指令。

https://p.dw.com/p/18Xsz
Chinese security officers patrol a square with the Potala Palace, the Dalai Lama's former residence, seen at the background in Lhasa, capital of southwest China's Tibet Autonomous Region, China, Wednesday, March 26, 2008. The first group of foreign journalists allowed into Tibet since anti-government riots broke out has arrived in Lhasa on Wednesday. (AP Photo/Andy Wong)
图像来源: AP

(德国之声中文网)据总部位于挪威的"西藏之声"5月14日报道,位于印度达兰萨拉的"西藏人权与民主促进中心",公布了名为《藏区部队心理疏导和防护手册》的中共武警部队的内部文件,该文件为四川武警总队政治部于2008年10月印发,通过问答形式,"辅导"驻藏武警、特别是参与过镇压藏人行动的武警如何"调整精神和心理状态”,以“提高维稳心理素质,圆满完成维稳任务。"

该手册有25个章节,章节题目用词激烈,如"如何面对藏独分子的嚣张气焰?如何应付脑海中不时闪现的处置时的残忍情景?如何应对闹事分子冲上来而不知所措的现象?"等。其中第十一条中内容为:"参与过处置阿坝县3.16、色达县,甘孜县3.18打砸抢烧事件的部分官兵,脑海中可能会出现残忍的处置场面,甚至做噩梦、说梦话……";第十六条内容为:"有些同志一想到闹事分子用藏刀、砍刀、石头疯狂袭击的残忍场面,就胆战心惊,一看到穿"红衣服"的僧侣就高度紧张……。"

[No title]

"西藏人权与民主促进中心"就手册中提及的内容予以驳斥,认为这份手册显示中共当局对驻藏武警灌输仇恨思想,会使驻藏武警失去是非判断能力,以使武警顺利执行当局镇压指令;手册中的内容也证实中共当局在"3.16"、"3.18"等一系列事件中对藏人的镇压,及向和平示威藏人开枪扫射的行为。该中心也强调:"中共当局的错误治藏政策,不但伤害了藏人,同时也在那些为当局执行不人道指令的武警当中,造成了严重的道德危机。"

Aus Anlass des 60-jährigen Jubiläums der Eingliederung Tibets in die Volksrepublik China durch die chinesische Armee wurden die Sicherheitsvorkehrungen verschärft. Überall in Lhasa, Hauptstadt Tibets, ist zur Zeit Polizeipräsenz zu beobachten. *** Bild von DW-Korrespondent Qin Ge, Juli 2011
2011年,解放军入藏60周年时,拉萨街头军警密布图像来源: DW

藏人在武警心中已成为敌人?

据“西藏人权与民主促进中心”发布的《2008年西藏人权年度报告》中指出,2008年发生在整个藏区的示威活动中,至少120名藏人被中共军警枪杀,超过6500名藏人被抓捕,190人被判刑,其中7人被判终身监禁,90人被判十年以上徒刑,另有多人失踪。

达赖喇嘛驻欧洲代表处华人事务联络官洛桑尼玛向德国之声表示,2008年"3.14 事件"之后,中共当局加强对西藏的控制,将藏区民众和平抗议活动宣传为暴力行动,加深了汉藏民族间的误解:"在拉萨的市民,只要是汉人和藏人发生冲突,如果当局认为藏人是一个合法公民的话,就应该一碗水端平,可武警上来,不分青经皂白就直接逮捕藏人,镇压、逮捕,彼此间播撒下隔阂和恨的种子。"

洛桑尼玛还透露,正是在这样的灌输下,驻藏军警对藏人的镇压毫不留情,拉萨的八角街,顺时针转经的藏人总是迎头碰到逆时针执勤的军警,这些军警根本忘记了尊重藏族的宗教传统,因为藏人已成为他们心目中的"戒备对象"甚至是"敌人"。

Cover einer internen Aufklärungsbroschüre der Polizei für die Sicherheitkräfte, die in Tibet eingesetzt werden. Wer hat das Bild gemacht/Fotograf?:Tsegyam Wann wurde das Bild gemacht?:14.05.2013 Wo wurde das Bild aufgenommen?: Dharamsala, Indien Frau Su Yutong, freie Mitarbeiterin der DW, hat versichert, dass ihr dieser Dritte die zeitlich, räumlich und inhaltlich unbeschränkten Nutzung auf der Internet Plattform DW.DE und zur Weitergabe in Verbindung mit DW-Angeboten für externe Server (Social Media wie Facebook oder Twitter) und für mobile Angebote übertragen hat und schriftlich versichert hat, dass er das/die Bild/er selbst gemacht und die Rechte hieran nicht bereits Dritten zur exklusiven Nutzung eingeräumt hat. ***Achtung: grenzwertige Bildqualität! Nicht als Artikel- oder Karusselbild verwenden!***
《藏区部队心理疏导和防护手册》封面图像来源: Tsegyam

"制造西藏分裂,地方官员、武警等分享维稳利益"

洛桑尼玛也指在中共当局对藏高压政策的大背景下,地方当局、武警部队等一方面执行中央指令,一方面制造西藏"分裂说"以分享维稳利益:"地方当局一向是在制造隔阂,因为制造隔阂对他们来说有利益,西藏的不稳定,或藏人进行抗争对他们来说,既可以取得功名,又可以获得维稳利益。我以前在藏区时就知道地方官员、武警、军警,他们要取得成绩的话,就是要西藏有不稳定的因素。"

洛桑尼玛认为透过这样的事件,希望汉族民众或其他公众能够了解,藏族民众希望在自己的家园上保有完整的文化、宗教传统,真正的分裂是由当局在炮制,就像文革炮制的仇恨一样。

作者:吴雨

责编:叶宣