1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

记者手记:纪录片导演眼中的《时代革命》

叶家均
2022年2月24日

香港纪录片《时代革命》在2月25日全台湾正式上映前,进行多场放映活动。该片因题材敏感,无法在香港播出,台湾是目前全世界唯一院在线映的地方。德国之声记者与台湾的纪录片与艺术工作者同场观影,记录下现场实况与他们的心情。

https://p.dw.com/p/47VUJ
Taiwan | Kinopremiere Revolution of Our Times
纪录片播毕后,有观众大喊反送中标语的“光复香港,时代革命!”掌声随即在坐满约500人的首映厅内响起,近一分钟才散去。观影过程中,亦不时有观众啜泣或落泪。图像来源: Chia-Chun Yeh/DW

(德国之声中文网)获第58届金马奖最佳纪录片奖、香港导演周冠威的《时代革命》,週三(2月23日)在阴雨绵绵中于台北首映,台湾文化部长李永得、立法委员何志伟等都出席观影。

西门町电影街夜雨不断,街道人潮不若平常,《时代革命》首映厅前仍挤满等著入场观影《时代革命》的受邀观众。有些躲入遮雨棚下;不想人挤人的就撑起伞往外走,在一旁慢慢等待。

如水潮湿、雨伞遍地开花、群众的聚与散——盡管时空境遇大不相同,《时代革命》台北首映现场的画面,巧合地让人想起这部纪录片聚焦的那些街头抗争场面。只是那时,香港示威者在街头撑伞多半不是为了挡雨,而是为了抵御水炮、催泪瓦斯,还有香港警察。

《时代革命》以2019年香港“反送中”运动为核心,记录从反对《逃犯条例》修订到《香港国安法》生效的抗争始末。由于题材敏感,该片在香港院在线映的机会渺茫。为了保护制作团队,全片也只有导演“周冠威”的名字公开露出,其余全部匿名,并标示这是一部属于“香港人的作品”。

首映现场,虽然发行团队准备了合影背板,偶有零星观众上前留影,但以首映来说,相较其他电影或纪录片,观众合影留念的踊跃程度仍有落差。这或许是与纪录片的沈重调性,还有政治敏感有关。这场首映的观众以影视工作者、媒体朋友等来宾为主。时代革命台湾发行团队告诉德国之声,有些来参加首映的观众在各种敏感考量下,可能会希望低调,不要露脸。

“台湾是全世界目前唯一一个能够正式商业播映在电影院的自由土地。”发行团队表示。同时,也代替目前人在香港的周冠威转达他对台湾观众的谢意。周冠威说,他希望该片25日在台正式上映后“能提供在台港人一个慰藉。”

在长达约两个半小时的纪录片播毕后,有观众大喊反送中标语的“光复香港,时代革命!”掌声随即在坐满约500人的首映厅内响起,近一分钟才散去。观影过程中,亦不时有观众啜泣或落泪。《时代革命》显然是一部能强烈触动观众情绪的纪录片。

映后,德国之声特别访问同场的多位台湾纪录片及艺术工作者,谈他们对《时代革命》与香港的看法。

Taiwan | Kinopremiere Revolution of Our Times
如水潮湿、雨伞遍地开花、群众的聚与散——盡管时空境遇大不相同,《时代革命》台北首映现场的画面,巧合地让人想起这部纪录片聚焦的那些街头抗争场面。图像来源: Chia-Chun Yeh/DW

历史与集体见证

“刚刚里面应该大家都有哭吧!”站在首映厅的对面街道骑楼,记者与纪录片导演吴梓安聊起刚刚播映的《时代革命》。

距离反送中运动爆发已过去近3年,吴梓安说,《时代革命》不只重唤了自己对香港抗争的记忆,电影也很好地整理了丰富的影像素材,也能让观众“更清楚理解(当年)事件的脉络”。像是纪录片里像是已经70多岁仍坚定走上街头、想保护前线孩子的农夫“陈伯”,还有年仅11、12岁就参与抗争的“熊仔”,都是他原本不知道的抗争人物。

在《时代革命》里,在反送中这场“无大台”的抗争运动中,像陈伯与熊仔这些原本不被大家熟知的小人物,他们在这场运动中做了什么?为什么这么做?周冠威都详实地记录了下来,并向观众诉说香港示威者们是如何见证、参与这场从此改变香港的重大运动。

一旁的台湾艺术家雪克(Shake)抽著菸淡淡地说,《时代革命》呈现的现场真实声音震撼,也让她“一直回想到那一年,一直在关注香港。”2019年,雪克曾为了六四事件30週年,在中正纪念堂前设置巨型六四坦克人气球的装置艺术,引发媒体关注。

雪克说,她记得反送中运动那年,自己曾收到一个Google云端连结,看到“很多香港人把自己拍到的(抗争现场)画面放在那里”,素材数量庞杂。虽然不确定周冠威使用的素材从哪汇整,但以纪录片素材使用的丰富程度来看,工作量“真是很难以想像”。

Dokumentarfilm: Hongkong - Eine Stadt im Widerstand
在《时代革命》里,在反送中这场“无大台”的抗争运动中,像陈伯与熊仔这些原本不被大家熟知的小人物,他们在这场运动中做了什么?为什么这么做?周冠威都详实地记录了下来。(资料照片)图像来源: WDR/Enemy Productions

当记者问到,“你认为纪录片会是一种抗争方式吗?”雪克先是很快地回答“当然是啰!”后来又补充:“这个问题有点怪”,因为“所有任何的艺术表达都可以是一种抗争的方式。”

《狂飙一梦》纪录片、长期关注台湾政治与社运的导演廖建华则认为,拍纪录片是纪录片工作者参与抗争的方式,每个人就各自的“战斗位置”,“做了他们能做的事,影像纪录整理则让这些事能有价值地留下来跟传播。”

他说,《时代革命》不只是呈现时间轴叙事,也有很多香港人在抗争过程中淬炼出来的、某种人类的教训与温暖。不管是大到对抗威权,或小至情侣家人之间的牵挂,这部片某种程度上都可说是纪录与见证。

“很多人讲手机拍片,现在是一个影像很泛滥的时代,但还是需要某种叙事或是某一套整理过的东西,作为一个认识、记忆或传承,也是我们这一代或是下一代人的某种备忘录。”廖建华说。

台湾人有共鸣

《时代革命》呈现了中国如何收紧对港管治,亦谈到了同样面臨威胁的台湾。

“在国家安全上,我们对面就是有个中共。”首映会结束时已经接近晚上10点半,与四位导演及艺术家聊著聊著,最后时间已经接近午夜。廖建华站在街边、戴著口罩,一边等著宵夜一边告诉记者,台湾人或许没办法体会跟香港人一样的恐惧,或经历他们面臨的,“但我们应该比全世界很多地方的人可以更有同理心或共感。”

廖建华说,2019年时自己原本要前往香港拍摄作品,看到在香港的同业陆续传来被搜查手机的消息,于是出发之前,他也把自己手机里的素材做了“整理”,只是后来仍“因为抗争已如战场”,最终没有去到香港,但那是他作为纪录片工作者,“第一次明确感受到恐惧”。

Taiwan | Kinopremiere Revolution of Our Times
《时代革命》呈现了中国如何收紧对港管治,亦谈到了同样面臨威胁的台湾。图像来源: Chia-Chun Yeh/DW

曾在2019年到香港现场参与抗争的台湾纪录片导演陈君典也透露,自己有认识的香港同业选择留在香港继续拍片,但因为题材与政治有关,还曾将素材寄到他家备份留存,“因为他就是担心有一天他家里就被抄掉。”

有港人选择留在香港,也有些选择来到台湾。廖建华说,他一位香港朋友来台后,曾参与过沾边政治议题的拍摄工作 ,最终选择匿名。

廖建华解释,这不只是因为风险考量。他的朋友告诉他,自己是看到《时代革命》几乎所有工作人员匿名后做的选择。廖建华说,就像《时代革命》里的抗争者一样,手足间彼此不太过问职业、年纪,离开了抗争现场、脱下装备,可能都不知道对方是谁。

《时代革命》里提到,“‘没有人’即是‘所有人’”(Nobody is Everybody)。香港人在自己的岗位上,以自己的方式继续往下走。廖建华说,“也许对他们来说,职称跟名字没有那么重要了吧。”

© 2022年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究

《时代革命》导演周冠威:甘为电影信仰付出代价