误发女王推文 BBC大囧

（德国之声中文网）首先澄清一点：女王伊丽莎白二世健康良好，将按计划于6月23日-26日访问德国。

本周三（6月3日），89岁的女王前往伦敦爱德华七世国王医院接受预约的健康检查，未发现异常。

与此同时，被英国人亲切称为"老阿姨"的英国广播公司BBC发送一条推文，称女王因病被送往一家医院。该推文火速传播并引发强烈反响。网民对女王的健康状况有种种猜测。

德国媒体也跟风而上：《图片报》紧急报道："女王住院。即将跟进报道。"

为粉碎谣言，白金汉宫罕见发表声明，称女王的确曾前往医院，但只是进行年度健康检查。伊丽莎白二世如今已离开医院。

"讣闻演练"

BBC也小声作出解释，称该推文是在一次练习中错误发布给公众的。"在一次有关讣闻的技术训练中，BBC记者Ahmen Khawaja的推特帐户误发一条推文，称王室有成员患病。相关推文已迅速删除，我们为引发的愤怒请求原谅。"

女记者Ahmen Khawaja也发推文说："错误警报：已删除早先推文！！"但她对事件的解释与雇主的描述不尽相同："电话忘在家里无人看管。愚蠢之举，深表道歉！"

那么，究竟是谁在厨房里发送了这条推文？难道背后另有原因？无从知晓。这位女记者之后把这条推文也删除了。