“超越资本主义”-左翼党推出党纲 | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 24.10.2011

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

“超越资本主义”-左翼党推出党纲

德国左翼党在周末举行的代表大会上通过了第一份正式纲领。目标包括以社会主义取代资本主义,银行国有化,终结联邦国防军的海外军事使命等。

左翼党代表大会现场

左翼党代表大会现场

德国左翼党在埃尔富特的代表大会上首次通过了一份正式的党纲,仅凭这一点这次会议也将被载入史册。97%的与会代表投票支持这份纲领,虽然它还需经过全体党员表决通过,但无疑会得到党内基层的支持。

这份党纲是在经过4年的艰苦论争后才得以诞生的。其间代表们对草案提出了近1400条修改意见。这也显示了该党内部的意见分歧。2010年开始担任党主席的勒弛(Gesine Loetzsch)和恩斯特(Klaus Ernst)试图把这种不统一说成是活跃的辩论文化,以期摆脱民调低谷的困扰。左翼党自2009年在联邦议院大选中获得了11,9%的高得票率后,没有能够乘胜取得更多的佳绩。在2011年举行的7次州议会选举中,该党均未能达到预定目标。

向资本主义宣战

Bundesparteitag der Linken in Erfurt

党主席恩斯图(左)和勒弛

在柏林的议会选举中,与社民党联合执政了5年的左翼党因得票率过低,无法进入联合政府。面对全球债务危机形势日益恶化,左翼党在其纲领中突出了反资本主义的路线,该党主席恩斯特认为,这是获得更多民意支持的关键。他表示,左翼党继承了19世纪工人运动的核心思想,即结束人剥削人的社会,新党纲是"向统治者和统治现状的宣战书"。

根据纲领,左翼党的目标是超越资本主义,建立"民主社会主义"-一种不同于现今的经济和社会制度。国家应该将重要的企业"社会化",甚至国有化。能源、交通、住宅,医疗卫生、福利设施、教育和文化应该由公共机构运营并得到保障。未来只允许储蓄银行、合作银行和国有大银行存在。恩斯特指出,全球反对现行金融秩序的抗议活动是对左翼党政策的肯定,"我们是这个运动的一部份"。

公正与和平

在对外政策方面,左翼党反对联邦国防军在海外执行战斗任务。该党认为应解散北约,人道援助使命应在联合国的领导下实施。该党还主张禁止武器出口,以制止战争的发生。左翼党认为,只有打破资本主义经济秩序,才能最终实现和平与公正。该党主席勒弛说:"左翼党要建立一个由人民,而不是由金钱主宰的社会。"

左翼党主张制定法定最低工资,应为国民平均收入的60%。该党要求取消备受争议的二级失业救济金,在原有失业金之外,引入全面的最低社会保障。作为远期目标,该党主张实行每周30小时工作时间,增加富人和高收入者的税收,实行从幼儿园到大学及职业培训的免费教育。

在外国人政策方面,左翼党主张简化入籍手续,允许双重国籍。在德国长期生活的外籍人士应获得选举和被选举权,并取消对其劳动许可方面的限制。

Oskar Lafontaine Bundesparteitag der Partei Die Linke in Erfurt 2011

拉方丹将重返政坛?

拉方丹东山再起?

在是否应该,以及与哪些党派可以共同组阁的问题上,左翼党内仍存在根本分歧。左翼党联邦议会党团主席居西(Gregor Gysi)表示,必须主动争取权力,作为潜在的执政伙伴,社民党并不是敌人,只不过丢掉了社会民主特色。

左翼党前主席拉方丹(Oskar Lafontaine)未来将扮演怎样的角色目前还不清楚。2010年拉方丹因健康原因退出了党的高层。他在埃尔富特党代会上的高调出场被解读为复出的信号。他呼吁左翼党团结一致,要把精力集中在对付政治对手上,而不是党内的路线之争。

作者:Marcel Fürstenau, 叶宣

责编:谢菲

相关音频视频