难民在德国:给安排、不能挑 | 德国新闻 | DW | 15.09.2015

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

德国新闻

难民在德国:给安排、不能挑

今年以来,尤其是最近一个月,有大量难民涌入德国。对许多颠沛流离的难民来说这意味着一个黑暗篇章的结束。不过,要想顺利在德国开启人生的新篇章,他们就必须得遵守德国政府的各种规定和安排。

(德国之声中文网)难民到德国的第一站是哪里?

德国政府会给每个来到德国的难民安排住宿。因为停留德国时间的长短和居留身份的不同, 他们的住所也会随之变化。初来乍到的难民大多被安置在老旧的学校、废弃的军营或是学校体育馆中。这是难民到达德国的第一个住所--最初安置难民收容所。之后他们会被安排到其它的住处,每个州和各个市县安顿难民的规定都不一样。有的时候难民会被安排集体住宿,多人合住一间屋子,而在另一些地区,难民则被允许住进公寓。来自安全原籍国的难民要在第一收容所呆到申请难民审核程序结束。

一位避难申请者是否能自由选择收容地点?

答案是:不能。来到德国申请庇护的人首先会被送到距近的最初难民收容所,难民要在那里登记。因为每个收容所是按照难民的原国籍归类的,难民也可能会被送到其他收容所。此外,难民被安置在哪里还根据所谓的科尼西施泰恩决议(Königssteiner Schlüssel)来决定,根据规定,申请庇护者会按照配额被分摊到各个州。一个州的人口越多,应该接收的难民也就越多。安排到指定的最初收容所后,难民就可以递交庇护申请了。

难民如何在德国工作

三到六个月后,难民就会被安排到其它的住处:可能是集体住所或者是一个公寓房间。每个区的规定都不同。达到德国的前六个月,难民需遵守"居住处义务"(Residenzpflicht),不能离开收容所太远。每个区对难民活动范围大小的规定也有不同。有些区规定难民只能在这一个城市活动,有的区,难民活动的范围会更大一些,不过他们一般不会被允许到另外的一个州。6个月后,难民被允许在德国全境内活动,不过他们依然不被允许自行挑选居住地点。

如果庇护申请得到批准,政府允许难民搬家。通常来讲,审核申请的过程要超过一年。

获得了居留许可后,只有在不享受社会救济的情况下,难民才被允许离开所在州。如果只是被允许居留,便不能搬到其它地方。

来自所谓安全原籍国的难民申请庇护结果没出炉之前不能搬离第一收容所,也不能随意在德国境内流动。他们全程都要遵守"居住处义务"。

难民找住所,谁助一臂之力?

通常来讲,有关部门决定难民的住处所在。不过难民也可以自己寻找住所,之后递交居住申请。处理这方面事宜的政府部门是哪一个,可以找当地的难民组织了解情况。

因为居住时间的不确定性以及语言障碍等因素,难民往往难以通过正常的渠道找到一间公寓。因此,许多城市有一些为难民寻找公寓的私人组织。

DW.COM