1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
社会

高铁命名"安妮·弗兰克"号 德国铁路惹争议

文山
2017年11月5日

爱因斯坦、贝多芬、马克思、康德……德国最新型号高铁列车ICE4即将在年底全面投入运营,它们将依据德国历史上的名人来命名。不过,其中一列车的命名,却令社会各界直摇头:它令人想起了德国铁路在纳粹时期的不光彩历史。

https://p.dw.com/p/2mpZK
Berlin Vorstellung des neuen ICE 4
德国铁路ICE4高铁列车图像来源: picture-alliance/dpa/B. von Jutrczenka

(德国之声中文网)《安妮日记》主角安妮·弗兰克(Anne Frank)也许是全球最知名的纳粹受害者。她与家人在阿姆斯特丹藏身躲避纳粹搜捕期间,以日记的形式记录下了那段残酷的岁月。安妮一家后来被捕,她也在集中营不幸去世。战后,她的日记出版,成为畅销全球的见证纳粹暴行的读物。德国许多城市也以"安妮·弗兰克"来命名街道以及学校、图书馆等公共机构。

德国铁路公司现在将一列高铁列车命名为"安妮·弗兰克"号,显然也有着良好的动机。这一德国国资企业在一份声明中表示,这一命名的目的是纪念这名富有文学天赋、却被残忍杀害的女孩。声明还称,安妮·弗兰克现在已经成为了"各种文化和平共处的象征";德国铁路公司批判地看待自身的历史,并且意识到自己的历史责任。

然而,这一命名决定刚一揭晓,就招致众多网民的反对。批评的声音主要集中在:和许多犹太人一样,安妮·弗兰克一家也是通过铁路被押送到集中营的。法兰克福市安妮·弗兰克教育基地的负责人门德尔(Meron Mendel)就说,虽然以"安妮·弗兰克"命名一列高铁列车是一个积极的举动,但是"不应忘记,犹太人安妮·弗兰克正是通过德国帝国铁路被押送的,而帝国铁路公司正是如今德国铁路公司的前身之一。"
 

Anne Frank
安妮·弗兰克 (摄于1934年)图像来源: picture-alliance

阿姆斯特丹的安妮·弗兰克基金会也表示,被纳粹德国杀害的安妮·弗兰克的名字,将出现在一列德国的ICE高铁列车上,这令人忧虑。基金会在声明中说,安妮和火车的组合,会令人联想起二战期间犹太人通过铁路被押运的历史;"对于那些经历过押运的人而言,这种组合是非常令人痛苦的。不过,我们也认识到,这类举动的初衷往往是良好的。"
 

铁路公司不忘收车票钱!

根据历史学家的查证,二战期间,德国帝国铁路公司负责转运了数以十万计的欧洲犹太人,大多数转运都是由货运列车来完成,一列车往往装载上千人。帝国铁路公司制订了周密的押送犹太人行车计划,甚至还不忘收取车票钱,并且制定了详尽的定价规则:每人每公里4芬尼(0.04马克),四至十岁的儿童半价,幼童免费。该公司还为装载人数超过1000人的列车提供"半价优惠"。有历史学家估算,帝国铁路公司在转运犹太人的生意中赚取了相当于今天4亿多欧元的净利润。

Auschwitz-Birkenau
一节曾经被用于押运犹太人的货运车厢,如今停放在奥斯维辛集中营遗址门前,以作警示。图像来源: picture-alliance/dpa/J. Wolf

安妮·弗兰克于1944年9月3日被转运到奥斯维辛集中营,当时的列车上转载了超过1000名囚徒。同年11月1日,她再次被送上德国帝国铁路公司的列车,被转运到贝尔根-贝尔森集中营。1945年3月,安妮在该集中营内死于伤寒,时年15岁。一个月后,英军就解放了这座集中营。

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!