2006年11月29日德国之声下午新闻

北京

中美朝三国代表今天在北京继续就重启朝核问题六方会谈日期问题举行的磋商没有突破性进展。 中国外交部发表声明称，各方将继续共同做出努力，尽快恢复举行下一轮六方会谈。此前，美国驻华使馆一名发言人证实，美国代表丶助理国务卿希尔，中国代表丶外交部副部长武大伟和朝鲜代表丶副外相金桂冠在中国政府国宾馆钓鱼台进行了会谈。据日本媒体报道，希尔要求朝鲜承诺在新一轮会谈中迈出实质性步伐，朝方则要求美国终止实施制裁。尚不清楚的是，三国代表明天是否会再度会晤。美国代表希尔临时取消了原定今天继续飞往首尔的日程。希尔本人曾表示，六方会谈有可能在年内恢复举行。

纽约

联合国安理会日前决定，再度延长由美国指挥的驻伊拉克多国部队使命一年。此前，伊拉克总理马利基请求国际社会继续提供军事支持。伊拉克问题将是今天在约旦首都安曼举行的三角峰会的主要议题。约旦国王阿卜杜拉二世丶美国总统布什和伊拉克总理马利基将就如何改善伊拉克国内安全局势交换意见。联合国秘书长安南呼吁以阿富汗国际会议为榜样，召开国际伊拉克会议。

里加

为期两天的北约成员国峰会今天结束。根据所发表的会议结束文件，阿富汗局势是目前北约最优先考虑的问题。全部26个成员国承诺在在阿富汗问题上保持团结。在前苏联加盟共和国拉脱维亚首都里加举行的北约峰会最后一天会议的另一个主要议题是北约扩大与其他国家的伙伴关系，其中包括澳大利亚丶新西兰和日本等国家。这些国家在阿富汗与北约密切合作。美国敦促北约与相关国家建立全球伙伴关系。法国等成员国对此持怀疑态度，它们担心北约由此会演变成“世界警察”。

伊斯兰堡

继印度本周一试射反导弹后，巴基斯坦今天试射一枚哈提夫4型中程导弹。军方称，试验取得成功。该型导弹射程达700公里，可携带核弹头。上周四，巴军方曾试射一枚哈提夫5型导弹。巴印这两个传统敌对邻国多年来竞相试验具有携带核弹头能力的导弹。两国迄今均未签署国际不扩散核武器条件。

日内瓦

联合国秘书长安南敦促联合国人权理事会就苏丹达尔富尔危机地区形势举行紧急会议。安南表示，人权理事会不能象已被解散的人权委员会那样令人失望。面对国际侵犯人权现象，人权委员会因其成员国惯常使用外交手腕而一再失败。安南称，人权理事会紧急会议的议题不能尽是以巴冲突。理事会日前以微弱多数否决了欧盟提交的关于谴责苏丹中央政府的议案。

布鲁塞尔

欧盟委员会今天将就欧盟与土耳其关于该国入盟政治谈判问题提出建议。根据欧盟总部圈内人士称，欧委会将建议部分冻结谈判，理由是，安卡拉迄今拒绝对欧盟成员国希族塞浦路斯开放其港口。被冻结的范围将是总共35个领域中的6 至9个领域。欧盟成员国外长将在下月11日的会议上就此做出最后决定。

安卡拉

罗马天主教教皇本笃十六世继续其为期四天的土耳其之行。本笃今天在宗教圣地艾菲索斯主持弥撒时呼吁实现基督徒丶犹太人和穆斯林之间的和平。根据基督教传说，耶稣的母亲在埃菲索斯度过其晚年。本笃今天将继续前往土耳其最大城市伊斯坦布尔，会晤希腊东正教主教巴托洛梅乌斯一世。改善罗马天主教和希腊东正教之间的关系是本笃十六世此次土耳其之行的主要目的之一。

伦敦

俄罗斯前改革派总理盖达尔神秘患病。盖达尔上周五在爱尔兰参加一个会议时突感不适。目前，他正在莫斯科一家医院接收治疗。据今天一期的“金融时报”报道，盖达尔对该报表示，他所患的病有可能致死，迄今，负责治疗的医生们都不能解释他患的是何种疾病。盖达目前是一个经济智库的负责人，被认为是现任总统普京的温和批评者。盖达在政治上的盟友丶前副总理楚拜伊斯怀疑，他是被人下了毒药。上周四，一名前俄罗斯间谍在伦敦一家医院死亡，检查表明，他的死因是放射性卟中毒。

杜塞尔多夫

德国历史上最大的经济案曼内斯曼并购佣金案今天在该公司总部原所在地的杜塞尔多夫结束。根据杜市州法院第10经济庭与包括前曼尼斯曼董事会主席埃瑟尔及该公司原监事会主席丶德意志银行总裁阿克曼等人在内的被告之间达成的协议，被告将总共支付580万欧元，作为交换，该案以“无判决”撤销。根据德国法律，在此情况下，被告将不被视为犯有前科。埃塞尔等人在英国公司沃达丰并购曼内斯曼时获得超过1000万欧元的高额佣金，为此受到检察院指控。

圣约瑟

因病住院的古巴领导人卡斯特罗未能参加昨天开始的在首都哈瓦那为他祝寿庆典活动。今年7月底，卡斯特罗因接受肠胃手术住院后，迄今未能公开露面。美国情报部门称，这位古巴革命领导人身患晚期癌症，将不久于人世。

雅加达

印尼东北部岛屿今天发生里氏6.2级的地震。据当地警方称，许多房屋被震塌。目前尚无人员伤亡的消息。

威斯巴登

据德国联邦统计局今天公布的统计数字，德国本年度冬季注册在校大学生人数为197万9000人，与去年持平，其中，女生比例为48%。

经济新闻

曼内斯曼经济案撤消

德国历史上最大的经济案曼内斯曼并购佣金案今天在该公司总部原所在地的杜塞尔多夫结束。根据杜市州法院第10经济庭与包括前曼尼斯曼董事会主席埃瑟尔及该公司原监事会主席丶德意志银行总裁阿克曼等人在内的被告之间达成的协议，被告将总共支付580万欧元，作为交换，该案以“无判决”撤销。根据德国法律，在此情况下，被告将不被视为犯有前科。

新加坡

日本工业生产10月份出人意料地增长1.6%以及经济景气信心指数上升，使日元明显升值，东京股指上扬。亚洲其他股市股指今天也普遍上升。

威斯巴登

据德国联邦统计局今天公布的数字，上个月，德国大宗贸易同比名义增长7.7%，实际增长5.3%。与9月份相比，扣除季节性原因，实际减少0.1%。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de