2007年1月30日德国之声晨间新闻

特拉维夫

一名巴勒斯坦自杀式袭击者在以色列红海海滨城市埃拉特引爆了炸弹，造成3人丧生。据警方报道，这名21岁的巴勒斯坦男子来自加沙城。他引爆炸弹的地点是一家面包房。这是9个月来的首次自杀式袭击。伊斯兰吉哈德组织以及阿克萨烈士旅宣布对此事负责。

加沙城

尽管沙特阿拉伯试图进行调停，但是巴勒斯坦法塔赫运动以及哈马斯组织之间的流血冲突仍在继续。据军方以及医院报道，冲突又造成至少8人丧生。上周日，沙特阿拉伯国王阿卜杜拉邀请法塔赫运动以及哈马斯组织的领导人展开和平对话。但是会面的具体日期尚未确定。欧盟对中东地区的暴力事件提出了谴责，并表示，这些暴力事件显然是为了破坏巴勒斯坦以及以色列之间的对话。德国作为欧盟轮值主席国，呼吁冲突各方停止暴力重新展开对话。

柏林

柏林召开国际阿富汗会议前一天，欧盟表示愿意向阿富汗提供价值6亿欧元的援助。这笔资金将在今后4年内支付，其目的是用于建设阿富汗的法律体系。德国外长施泰因迈尔在柏林与阿富汗政府代表举行会谈后表示，欧盟今后将帮助阿富汗向更加稳定与和平的道路上迈进。施泰因迈尔还与北约秘书长斯海费举行了会晤，会晤后他呼吁加强阿富汗的民用设施建设。

巴格达

伊拉克政府军以及驻伊美军对一支穆斯林小教派发动了进攻，该教派的至少300名武装支持者被击毙。另有60人受伤，120多人被俘。据伊拉克国防部报道，此次战斗发生在什叶派圣地纳杰夫附近。起义者计划向前往纳杰夫的朝圣者发动袭击。在被击毙的反叛者中还包括多名外国武装分子。

亚的斯亚贝巴

西非共和国加纳将担任今年的非洲联盟轮值主席。非洲联盟委员会主席科纳雷表示，53个非盟成员国在埃塞俄比亚召开会议时一致同意，由加纳政府取代苏丹担任轮值主席。批评人士认为，苏丹危机地区达尔福尔的情况仍然没有出现好转。

华盛顿

美国副总统切尼在接受美国杂志《新闻周刊》采访时表示，美国对于伊朗持续进行核项目的行为不排除任何应对的可能性。切尼在采访中还表示，美军向临近伊朗的波斯湾地区调派航空母舰，是为了显示美国与伊朗进行斗争的决心，是向伊朗发出的一个强烈的信号。当被问到是否会对伊朗的核设施进行空袭时，切尼表示，美国希望用外交手段解决问题，但不能排除任何选项。

日内瓦

国际刑事法庭成立5年来首次接受审理一名被告。这样一来，该法庭将开始进行首例审理程序。被告人是前刚果反叛领导人鲁班加，罪名是雇佣童军。日内瓦刑事法庭指控鲁班加，在刚果内战中将15岁以下的儿童送上了前线。审判程序何时开始目前尚不清楚。到目前为止，鲁班加已经被监禁1年。

布鲁塞尔

欧盟就气候保护问题对德国的汽车工业提出了严厉批评。此前德国的5家大型汽车生产商指责欧盟限制汽车废气排放量的计划会危及上千个工作岗位。而欧盟委员会主席巴罗佐则对这种指责予以了反驳。巴罗佐表示，像鸵鸟一样把头埋进沙子中无济于事。为了保护气候，汽车工业也必须做出适当的调整。

耶路撒冷

据以色列“耶路撒冷邮报”报道，以色列准备向美国购买数千枚先进的“智能炸弹”。以色列军队曾在去年与黎巴嫩的战争中首次使用这种炸弹。智能炸弹由卫星制导，收到信号后，可以调整炸弹的飞行线路，瞄准目标。

贝尔格莱德

塞尔维亚议会选举一周后，总统塔迪奇开始就组建政府问题与各党派展开谈话。塞尔维亚激进党在1月21日的选举中得票最多。塔迪奇表示，该党正在为组建政府做出努力，但是目前尚未提出相应的总理候选人名单。另外，塔迪奇也与他所在的改革民主党的代表举行了会谈。

布达佩斯

欧洲再次发现禽流感病毒。据欧盟委员会证实，在匈牙利的一家养鹅场发现了危险的h5n1型禽流感病毒。目前这家位于匈牙利东南部的农场中已有90只禽类因感染病毒而死亡。为了安全起见，其他大约3300只家禽也已经被宰杀。除此以外，在匈牙利的另外一家农场也发现了疑似禽流感病例。

东京

日本证实又发现一起禽流感疫情。这是本月以来，日本第三次发现禽流感。有关此次疫情的检测还在进行当中。据英国媒体报道，日本农林水产省在周一发表的一份声明中说，对本州岛一座农场的禽类进行检测后，发现存在某种类型的禽流感病毒，目前有关机构还在对感染的禽类进行进一步检测，以确定是否为H5N1型禽流感病毒。自上周五以来，该农场已经有数十只家禽死亡。日本农林水产省已经下令将这个农场的家禽全部宰杀，并对整个农场进行消毒。

巴黎

受联合国委托，来自世界各地的500多名高级别气候专家前往法国首都巴黎，就目前全球的气候变化展开讨论。联合国气候委员会的有关结论将于周五公布。人们期望各国专家能在此次会议上对于全球气候的急剧变化情况作出阐述。英国“独立报”援引专家的话报道说，至2100年，全球气温平均将上升4.5摄氏度。