2007年4月29日德国之声中文广播晨间新闻

安卡拉：

土耳其总统大选引起的危机正进一步加剧。土耳其政府驳斥了军方关于执政党－正义发展党损害了国家政教分离原则的批评。军方强调，政府不应忘记，土耳其军队是土耳其世俗宪法的保护者。土耳其政府则在周六发表一份声明强调，土耳其军队总参谋部应受总理埃尔多安指挥。埃尔多安强调说， 土耳其人民将反对任何破坏国家稳定的企图。此前欧盟委员会呼吁土耳其军方不要干预政治。此次土耳其争端的导火索是正义发展党的总统候选人－现任外长居尔参加的首轮投票。周五居尔没有获得议会必要的三分之二多数票，因此选举失败。为了阻止居尔当选，反对党抵制了首次投票活动。

塔林：

在爱沙尼亚首都塔林因苏联红军解放塔林纪念碑被拆除引发了严重骚乱后，欧盟轮值主席－德国总理默克尔同爱沙尼亚总理安德鲁斯－安西普以及俄罗斯总统普京通了电话。默克尔呼吁这两位政治家，尽量避免此次争端进一步升级。默克尔建议双方政府直接取得联系。此前塔林连续两夜发生骚乱。据警方说，近百人受伤， 600多人被逮捕。在爱沙尼亚其他城市，俄罗斯裔的示威者也同警察发生了冲突。这是自爱沙尼亚1991年宣布恢复独立后发生的最严重的骚乱。在爱沙尼亚生活的俄罗斯少数民族将被拆除的纪念碑视为苏联红军战胜法西斯德国的象征。但许多爱沙尼亚人则认为，这个纪念碑只能让他们回忆起爱沙尼亚数十年遭受外国统治的历史。

莫斯科：

俄罗斯警方再次驱散了政府批评人士举行的一次示威活动。据示威游行的组织者反对党联盟“另一个俄罗斯“，大约100名在野党人士聚集在莫斯科以东大约400公里的尼什尼－诺夫哥洛德市。不少示威者遭到逮捕。政府有关机构强调说，此次示威集会没有得到批准。示威者举行抗议活动主要是对总统普京愈演愈烈的独裁领导作风表示不满。两周前俄罗斯警方粗暴对待莫斯科和圣彼得堡示威者的行为已经在国外遭到了强烈批评。

卡尔巴拉：

伊拉克圣城卡尔巴拉发生一起汽车炸弹爆炸事件。事件造成至少55人丧生，大约160人受伤。伤亡者中有不少妇女和儿童。据消息， 事件发生在卡尔巴拉市的一个人群稠密的商业区。爆炸地点距离什叶派著名的伊马姆－侯赛因清真寺只有大约500米。炸药被藏匿在一辆停驶的汽车上。事件发生后卡尔巴拉的这个区发生了骚乱。愤怒的行人向警察投掷了石块并指责他们，没有保护好老百姓的安全。为了驱散人群，警察向天鸣枪以示警告。

伊斯兰堡：

巴基斯坦内政部长阿夫塔布－汗－谢尔帕奥在巴基斯坦西北部地区出席一个集会时遭遇炸弹爆炸袭击。在西北部城市恰萨达发生的这起炸弹爆炸事件中，这名部长只受了一点轻伤。但事件造成至少26名无辜者死亡， 30多人受伤。现在还没有人承认制造了该事件。伊斯兰极端分子因一贯反对巴基斯坦支持美国的反恐斗争而受到怀疑。恰萨达市处于巴基斯坦阿富汗边境地区，这一边境地区也是塔利班武装人员撤退的根据地。据当地电视台播放的画面显示，谢尔帕奥身上沾满了血点。在众人搀扶和保护下撤离了集会现场。

柏林：

德国政府希望周一在华盛顿召开的欧盟－美国峰会能够加强欧美两大洲的合作关系。德国总理默克尔周六再次强调了欧洲和美国应相互继续减少贸易障碍的立场。德国外长施泰因迈尔希望此次峰会能在跨大西洋经济关系中以及在气候保护政策方面取得实质性进展。默克尔和施泰因迈尔将于周日晚上共同飞往华盛顿出席会议。欧盟和美国的贸易额目前已占世界贸易总额的40％。

耶路萨冷：

为了建造边境设施，以色列准备继续没收约旦河西岸部分地区的土地。以色列军方向当地有关机构下达的一个命令称，军方因安全问题考虑将占据巴勒斯坦地区南部的近24公顷土地。巴勒斯坦谈判代表埃拉卡特对这一决定发出强烈谴责。他要求以色列方面立即收回这个指令。他还宣布说，巴勒斯坦将就此问题在国际层面以及同以色列展开讨论。以色列正沿约旦河西岸建造一条650公里长的隔离墙。目的是为了防止巴勒斯坦极端分子进入以色列地区。另有消息说， 加沙地带以色列士兵开枪打死了4名巴勒斯坦人。以色列军方的一名发言人说，这些人试图在靠近以色列的边境地区埋设炸弹。

伦敦：

周六早上英国南部发生4。3级地震。肯特郡的不少房屋受损，数千个家庭数小时断电。没有人员伤亡。此次地震的震中在多佛海岸前12公里的地方。

慕尼黑：

世界享有盛名的德国著名物理学家和哲学家卡尔－弗里德里希－冯－魏茨泽克因长期患重病去世，享年94岁。他是前德国总统理察德－魏茨泽克的兄弟。1963年他曾获得德国图书贸易业和平奖。

体育新闻：

周六第31天的德甲足球联赛比赛结果如下：

慕尼黑－汉堡1：2

门兴哥拉德巴赫－斯图佳特0：1

亚琛－柏林0：4

美茵茨－汉诺威：1：2

多特蒙德－法兰克福2：0

纽伦堡－沃尔夫斯堡1：1