“我坐在山岗上，遥望蓝天下的山庄，白云遮盖着的牧场，你在哪里，我的爱人”——除了波澜壮阔、气势恢宏的交响乐外，贝多芬也为世人留下了许多充满柔情和青春气息的作品，比如他1816年根据六首爱情抒情诗谱写的声乐套曲《致遥远的爱人》（An die ferne Geliebte）。1814年至1816年，贝多芬正经历着一场人生危机：他几乎完全失聪，性格也变得越来越孤独内向。而《致遥远的爱人》让贝多芬的创作生命重新焕发出异彩。
“俄罗斯的贝多芬”
-
那些关于贝多芬的谜团
第一件事：贝多芬的一生
贝多芬的出生日期首先就是个谜。确定的是他于1770年12月17日在波恩受洗礼。他自幼学习钢琴、管风琴、小提琴，7岁那年办了第一场个人演奏会，12岁开始作曲。1792年他搬到了维也纳，一直生活到1827年3月26日去世，享年56岁。
-
那些关于贝多芬的谜团
第二件事：《献给爱丽丝》——贝多芬的女人们
贝多芬一生未婚，他举世闻名的钢琴曲《献给爱丽丝》是为歌剧演唱家伊丽莎白·罗克尔（爱丽丝是伊丽莎白的简称）写的。据传，他还曾向这位女歌手求婚。而他的好友这样评价这位音乐大师：“贝多芬在维也纳一直处于恋爱中。”而他的遗物中也包括也给一位女性的多封情书，这段历史也被传为佳话。
-
那些关于贝多芬的谜团
第三件事：贝多芬其人
贝多芬被描绘为矮小敦实、脸上布满雀斑，另外还非常邋遢——不爱倒夜壶、乐谱旁边就是剩菜剩饭。另外，他年轻时性格活泼，上了年纪则变得性情乖戾，这或许与他的耳聋有关——贝多芬在其“哈利根施塔特小屋遗嘱”中回顾了失聪的经历。 而他的严厉甚至让受他抚养的侄子卡尔尝试自杀。
-
那些关于贝多芬的谜团
第四件事：贝多芬与古典主义
贝多芬为维也纳古典主义音乐时代画上了句点。他被看作是音乐界的革命者和浪漫主义的开路人。他在第九交响曲中运用了人声合唱，这是那些古典主义交响曲所没有的。他的音乐风格热情奔放、对比强烈，辨识度非常高。他一生留下了240部作品。
-
那些关于贝多芬的谜团
第五件事：天才同时也是完美主义者
贝多芬是一名完美主义者。他不仅为其所在的时代作曲，而为后代留下艺术瑰宝。他对其作品反复修改，常常工作至深夜。他成功了：他如今仍然是世界最受欢迎的作曲家，作品传承至今。
-
那些关于贝多芬的谜团
第六件事：唯一的歌剧
维也纳歌剧院院长邀请贝多芬为其剧院写一部歌剧，这成就了贝多芬一生唯一一部歌剧《费德里奥》。这部歌剧在1805年首演时漏洞百出，贝多芬之后对其进行了反复修改，将两幕剧改为三幕剧，其最后版本很成功。歌剧是基于法国大革命时期的一个真实的故事。
-
那些关于贝多芬的谜团
第七件事：贝多芬与法国大革命
贝多芬不仅对音乐着迷，也涉猎哲学、文学和政治。他早期音乐作品中的英雄主义元素非常鲜明。他为法国大革命所吸引，并曾将第三交响曲《英雄交响曲》献给了他所钦佩的拿破仑。然而在拿破仑1804年称帝后，贝多芬愤怒地收回了这一馈赠。
-
那些关于贝多芬的谜团
第八件事：短-短-短-长——贝多芬的交响曲
贝多芬第五交响曲是世界最常被演奏的交响曲之一，人们都很熟悉其特别的四音符“短-短-短-长”主题开头。贝多芬一生共创作了9部交响曲，虽然不及莫扎特的41部，但也算非常高产。而且9部交响曲似乎成为了作曲界的魔咒，后世的著名作曲家马勒、布鲁克纳等，无人能出其右。
-
那些关于贝多芬的谜团
第九件事：成为标杆的第九交响曲
贝多芬《第九交响曲》中著名的是其末乐章——由诗人席勒同名诗改编的《欢乐颂》。这是贝多芬最后一部交响曲，在谱曲时他已经失聪。该交响乐的首演在1824年5月7日，当时这位伟大的音乐家已经无法听到台下雷鸣般的掌声了。时至今日，这部交响曲仍在音乐界占据重要的地位，给予了后世很多创作灵感。
-
那些关于贝多芬的谜团
第十件事：听不见的作曲家
贝多芬在27岁时就开始耳背，在48岁时完全失聪，并受耳鸣折磨。最新研究显示，造成他失聪的原因是由东方鼠蚤所传播的斑疹伤寒症。如今人们知道，当时的医疗水平有限，治疗手法非常折磨人（图为贝多芬的助听器），而且导致耳内进一步感染。这位伟大的作曲家因此变得特立独行而古怪。尽管如此，贝多芬仍创作出了一部又一部伟大的作品。
作者: Gaby Reucher/王凡
-
和平象征 音乐之桥
明星女指挥
奥斯卡娜·利尼夫（Oksana Lyniv)出生于乌克兰，现年39岁，是奥地利格拉茨爱乐乐团历史上最年轻的总监，在乌克兰国内也享有盛誉。在2017年贝多芬音乐节上，她将为乌克兰青年乐团和德国联邦青年乐团的联袂演出担任指挥。
-
和平象征 音乐之桥
音乐节上的年轻人
从2001年起，德国之声与贝多芬音乐节主办方每年都携手举办“校园项目”，邀请来自世界各地年轻的音乐人来音乐节演出。今年的主宾国是乌克兰。
-
和平象征 音乐之桥
来自波恩的邀请
来自贝多芬音乐节的邀请促成了乌克兰青年乐团的诞生。从2016年秋起，乌克兰各音乐学校和社交媒体开始有关宣传，200多名来自乌克兰各地的年轻音乐人报名参加选拔，最后选出37人组成乌克兰青年乐团。
-
和平象征 音乐之桥
紧张的排练
从9月1日起，德国联邦青年乐团和乌克兰青年乐团一起开始了紧张的排练。他们将于9月14日、15日在波恩和柏林登台献艺。
-
和平象征 音乐之桥
音乐连着你和我
贝多芬音乐节不仅给乌克兰提供了一次展示自己音乐文化的机会，也给两国青年音乐人提供了增进了解的机会。
-
和平象征 音乐之桥
小小的奇迹
尽管共同排练的时间非常短暂，但指挥家奥斯卡娜·利尼夫对团员们的表现非常满意。“这是一个小小的奇迹。在如此短的时间里，我们变成了一个乐队。”
-
和平象征 音乐之桥
用音乐抚平创伤
2001年，贝多芬音乐节也曾邀请乌克兰音乐家前来演出。16年过去了，乌克兰经历了战火和硝烟，逃亡和杀戮。这一切也在年轻人的心中留下了烙印。
-
和平象征 音乐之桥
和平的象征
乌克兰青年乐团的团员来自四面八方，它的成立本身就是和平的象征。不久前，申根国家开始给予乌克兰公民免签待遇。这也是欧盟对乌克兰发出的重要信号。
作者: 乐然
