7月1日生效!欧洲议会通过引入新冠证书  | 德国之声 来自德国 介绍德国 | DW | 09.06.2021

访问新版DW网页

尝鲜使用dw.com测试版。该版本仍在完善中,欢迎你提出宝贵意见!

  1. Inhalt
  2. Navigation
  3. Weitere Inhalte
  4. Metanavigation
  5. Suche
  6. Choose from 30 Languages

政治

7月1日生效!欧洲议会通过引入新冠证书 

根据欧洲议会的一项决定,欧盟将引入在欧盟全境有效的新冠证书,从而加速恢复成员国之间的人员流动。

Coronavirus Symbolfoto Impfprivilegien

欧盟新冠证书快要来了

(德国之声中文网) 欧洲议会6月9日以多数投票通过了在欧盟实行新冠证书的提案。欧洲议会在斯特拉斯堡发表一项声明称,“欧盟各成员国应免费发放证书,要么以数字形式,要么以带有二维码的纸质形式。”

新冠证书将于7月1日在欧盟正式生效,有效期为12个月。具体而言,证书将分为三种形式,分别标明持证人已接种疫苗,检测呈阴性或曾经感染过新冠病毒并康复。

按照提案,欧盟各国将互相承认证书,并可以对此进行核查,以防止弄虚作假的行为。证书持有者将在欧盟内部旅行时免除额外的旅行限制,如隔离、自我隔离或病毒检测,从而明显简化欧盟国家间的旅行。证书中还将记录持证者接种了哪一种经过欧洲药管局批准的疫苗,所有成员国必须对此加以承认。不过,欧盟也表示,欧盟新冠证书并非旅行文件,也不是人们拥有行动自由的前提。

在欧洲议会通过后,该议案还需经欧盟理事会通过,并得到欧盟各国的批准。不过,这被认为只是一个形式问题。之后,欧盟将于生效前在官方公报上公布。

6周“过渡”

据悉,这些规定在生效后的6周内不会予以严格执行,以便各国有时间做好准备。在一些欧盟国家,包括德国,很多公共卫生部门仍未采用数字化体系。

Deutschland | Coronavirus | Impfpass zweite Impfung AstraZeneca

德国尚未全面引入数字化接种证明,接种新冠疫苗后仍是在俗称黄皮书的疫苗接种国际证书上登记

来自欧盟以外的人——其中绝大多数应是在接种疫苗后才被允许入境,如果能说服他们所进入的欧盟国家当局承认他们接种的疫苗,那么也有资格获得新冠证书。

截至6月9日,德国有约3860万人至少接种了一剂新冠疫苗,相当于全国人口的47%。

 

(据基督教新闻社等)

 

© 2021年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。

DW.COM