1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

在德外国企业不愿收学徒

转载或引用务请标明“德国之声”<br>本站网址:www.dw-world.de/chinese2003年11月26日

按照公开公布的数字,全德国总共还缺少两万4000个学徒位置,如果相信工会的统计,那么德国缺少的是20万个学徒位置。情况已接近危机。即便如此,还很少有人关注过外国企业在培训方面应该发挥的作用。目前,德国大约有28万外国企业,分布在90多种行业,为一亿多人提供就业机会。但这些外国企业在培训方面却不够积极,按照它们的潜能,应该可以提供1万个学徒位置。

https://p.dw.com/p/4NC4
聚精会神的学徒图像来源: AP

问题是它们为什么不积极展开培训呢?是培训学徒不能带来经济利益、没有眼前的好处么?不完全是。据调查,外国公司不愿培训的首要原因是它们欠缺培训的信心,其次,它们对德国的教育体制并不十分熟悉,因此不敢轻举妄动。

为了改变这一局面,在德国工商大会和联邦教育部的支持下,1999年一个名为“考萨”的项目启动了。考萨是“外国公司培训协调处”的缩写(Koordinierungsstelle)。最早萌发这一念头的是联邦教育部。当时,虽然在各地分散着一些旨在发动外国公司增加培训机会的零散组织,但却缺乏一个统一的交换经验的联合论坛。4年前诞生的这个组织补的正是这一空缺。

目前,考萨在全国协调25个项目。项目小组走访外国企业,向它们介绍德国有关企业培训的知识,希望它们也能按照企业的实际情况,招收一名或多名学徒。考萨总部则在宣传方面提供大力支持,比如定期向有关人士发出邀请召开讲座。参加讲座的都是培训方面举足轻重的人士,例如新闻记者、工商会的咨询人员,讲座将他们联系起来。举办讲座还能达到一个目的,就是在当地将外国企业培训的成绩介绍给大家。

意大利人布索开办了一家旅游公司,自1987年以来,布索就一直为学徒提供培训的机会。他认为,“最好的接班人总是自家培训的”。目前,他的公司只培训一人,布索说,不能再多了,否则,学徒自己对学习过程不会满意。

另一家希腊人普拉提斯开设的汽车修配公司找不着合适的机械师,出于这个原因,普拉提斯开始招收学徒。学徒刚从学校毕业,工作非常卖力。经过一段较长时间的学徒期,学徒告诉普拉提斯,他愿意以此为职业。于是公司聘用了他。

非常遗憾的是,以上培训学徒的公司还属例外。德国的外国公司数量在上升,尤其是东欧国家在德国办起的公司也越来越多。这些公司的老板普遍担心吃不准德国的相关法律,怕办错了事挨罚。除此之外,语言也是一大障碍。同官府衙门打交道,经常遇到表达或理解不清的困难。即便是象考萨这样的由国家资助的项目于2002年经过统计得出的结论也并非乐观,3年内总共在外国公司里创造了大约3000个学徒位置。