1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

开枪命令与柏林墙下的冤魂

2007年8月13日

今天(8月13日)是柏林墙建造46周年。1961年8月13日,前德意志民主共和国连夜在东西柏林之间建起了一座所谓的“反法西斯防卫墙”,堵住了东德居民通过柏林进入西德的通道。后来的岁月中,许多人在冒险偷越柏林墙时丧生。直到今天,许多前东德政界人士仍然否认有过向越境者开枪的命令。就在柏林墙建造46周年的前夕,前东德国家安全部的档案中发现了一份文件,文件再次表明,当时的东德政府曾下令对越境者开枪,哪怕其中有妇女儿童。

https://p.dw.com/p/BU3f
一个十字架代表了一名柏林墙下的冤魂。在柏林墙建造46周年之际,人们悼念遇难者图像来源: picture-alliance/dpa

这份文件是在1971年至1974年服役的一名前东德边防军下士的档案中发现的。其中1973年10月1日一份七页长的执勤指示写道:“对使用射击武器,不要犹豫不决,即使有妇女儿童突破边境时也一样,因为叛国分子经常利用他们为自己服务。”这一指令下达给前东德情报部门特种部队,其成员的公开面貌是边防士兵,任务是防止边防士兵越境逃往西方。

Galerie Berliner Mauer: Der erste Mauertote
一名越境者倒在枪口下,被东德边防军士兵抬走图像来源: AP

早在1961年8月18日,柏林墙建成后不到一个星期,当时的西柏林市市长、后来任德意志联邦共和国政府总理的勃兰特就呼吁东德士兵不要对越境的同胞开枪。但开枪的事一再发生。没有人知道,究竟有多少人在两德边境遭到枪杀,估计数目在270人至780人之间。直到1989年2月,仍有一名东德公民在柏林企图越境时遭到枪杀,这时离柏林墙的倒坍还有不到九个月的时间。1989年11月9日,在民主运动的压力下,东德政府被迫开放柏林墙的通道。

专门负责清理前东德国家安全部档案的部门负责人比特勒女士认为,新发现的这份文件具有重大的意义,它以白纸黑字的形式驳斥了所谓没有下达开枪命令的谎言,再清楚不过地表明,前东德国家安全部确实下令无情杀害同胞。

其实,这一新发现的文件并无新意。十年前,当时一本介绍前东德历史的书中就谈到有这样的开枪命令,但没有引起公众注意。再说,柏林墙下和东西德交界处倒下的越境者早已证明,没有这样的命令,前东德士兵不会这样冷酷地朝同胞开枪。现在,这一文件在德国引起了震撼,尤其其中不惜对妇女儿童开枪的命令更是令人发指。人们不禁要问,在柏林墙倒坍近18年、两德统一近17年之后,前东德历史上这一黑暗的篇章是否已经得到认真的清算。

Galerie Berliner Mauer: Mauerfall
1989年11月10日,柏林墙开放后站在墙上欢庆的人群图像来源: AP

公众的指责主要针对当今清理前东德国家安全部档案的部门,指责这一部门没有及时把这样的文件公布于世,使得前东德政界人物能一再否认曾下达过开枪命令。甚至今天,前东德国家元首克伦茨仍然说,他从自己的经历知道,没有下过这样杀人的命令。联邦议院副议长蒂尔瑟认为,必须驳斥这种大事化小、小事化了的说法。

蒂尔瑟认为,对东德历史的清算远远没有结束。东德历史应该成为学校教学的内容之一,应保留在人们的记忆中。一些政治家要求,在新发现的这份文件的基础上,以“指使谋杀”的罪名立案调查。但看起来,调查有一定困难。因为这份文件既没有信头、也没有标明寄信人,要找到下达这一命令的人也许很困难。