250908 Finanzkrise Steinbrück

人们不希望他们的财政部长有神经质的性格，而德国财政部长施泰因布吕克也正好没有这样的性格。但最近一段日子，而面对目前严峻的经济形势，这位最冷静的理财人也会显得神经过敏，"人们应该清楚，以后的世界再也不会是危机前的世界了。我们必须做好思想准备，全球的经济增长率会低于我们的预计值，而这也会对劳动市场产生负面影响。"

施泰因布吕克称此次经济危机是几十年来最大的一次。而谁是引发危机的罪魁祸首也很清楚，"美国将失去作为世界金融体系超级大国的地位。但这一过程不会是突然的。它将是一个渐进过程。世界将出现多级金融体系。"

施泰因布吕克要求为未来的国际金融市场制定更加严格的规则。当然首先要防止现行体系的完全崩溃。国际危机处理机构到目前为止运转良好。而德国的金融体系被认为是世界上最能经受危机冲击的体系。其原因是德国有国家贷款机构，如储蓄银行和州立银行。但自民党的布吕德勒却不这么认为，"德国与美国金融体系的不同在于，美国的金融游戏没有裁判，而在德国，裁判参与了金融游戏。而在国际金融市场上的规则是，如果你有什么东西卖不掉的话，就卖给州立银行吧。"

他要求国家退出银行业务，并将州立银行出售给私人。左翼党主席拉方丹认为此次危机是德国长期屈从于国际金融市场的结果。在一次访谈中他要求财政部长提出辞呈，"联邦财政部长先生，您早应该说'这简直是疯狂'。这的确很疯狂。您应该早就认识到，如果一块蛋糕只增长了百分之二、三，那些想分到25％蛋糕的人是不能参与分蛋糕的。"

财政部长刚才的神经过敏早已消失。他面无表情地倾听着反对党发言人对他的指责。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处