1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:不值一文的承诺

文山 摘编
2018年4月30日

中国人在对美贸易战中的略微让步,为什么会让欧洲人的利益受损?金正恩说要实现半岛无核化,这一承诺为什么不值得相信?周一的德语报刊评论版,关注了这些话题。

https://p.dw.com/p/2ww2k
USA Präsident Donald Trump in Washington
特朗普的话,你敢信几分?图像来源: picture-alliance/AP Photo/E. Vucci

(德国之声中文网) 德国《上巴伐利亚人民报》以"特朗普的决定"为题,刊发评论指出,面临中美贸易战的中国宣布进一步开放市场、朝鲜半岛局势缓和,正让自恋的美国总统信心满满,这意味着欧洲人要面对一个更为强硬的特朗普。

"美国总统与法国总统甚至穿着西装打着领带,在两位打扮相似的第一夫人注视下,一同种下了一棵树。这是一幅永恒的画面!但是,短短几天后,这株橡树就消失了。这象征了白宫的朝令夕改,也象征了当前的美欧关系。"

"一星期以来的美欧外交互动其实很容易概括:运用魅力攻势的马克龙、以及努力保持理性的默克尔都没有在访问美国时取得什么成果。尽管特朗普对默克尔的态度比上次会晤时要好了许多,但也于事无补。在伊朗核问题上,欧洲人担心中东地区爆发军备竞赛,因此要捍卫伊朗核协议,但是美国方面却没有什么让步迹象。这并不令人感到奇怪,特朗普近期的一系列人事决定,导致其身边聚集的都是强硬派人物。种种迹象表明,特朗普会在5月中旬宣布终止伊朗核协议。在关税问题上,特朗普也不愿意给欧洲人一个承诺。欧盟现在只能紧张地等待特朗普的决定。"

"对美欧关系的怀疑是合理的。因为美国总统现在很有可能觉得自己的做法起了作用。朝鲜半岛局势的缓和,被特朗普记作了自己的功劳,他还认为对中国的强硬贸易政策也收到了成效:北京已经宣布要迈入'进一步开放的新时期',表示要降低汽车等产品的进口关税。这正是特朗普这位自恋商人所能理解的语言。而欧洲人则必须要习惯使用这种语调。仅仅向华盛顿进行道义说教是不够的,欧洲必须用自己的力量来抵御特朗普的秀肌肉行为。但是,这需要欧洲各国用团结一致的声音对外。"

Korea-Gipfel 2018 Umarmung Kim und Moon
金正恩的承诺,你又敢信几分?图像来源: Reuters

杜塞尔多夫出版的德国《商报》则警告称,把自己包装成和平缔造者形象的金正恩,并不会像各方所期待的那样,最终放弃核武器,他需要核武器来保障自己的政权。评论以"朝鲜半岛不会出现政治奇迹"为题,写道:

"文在寅和金正恩上周五终于握手,还提到要进行和谈、并承诺推动半岛无核化。在有些瞬间,改变历史就是这么触手可及,一个不经意的手势就能成为作用国际政治的事件。在板门店的握手,就是这样的一个瞬间。半年前,针对朝鲜的体制性对抗还有演变成核战争的危险。现在,这种威胁变成了和平的讯号。"

"尽管朝鲜半岛的最新画面让人印象深刻,以至于让德国人回想起当年两德统一的成就,但是,分裂的朝鲜半岛转变成友谊的统一国家,这一政治奇迹并不会出现。金正恩演了一出和平外交戏剧,这是因为他发现自己正处于有利位置。他拥有了保障政权延续的核武器。"

"通过核试验、导弹试射等各种挑衅行为,金正恩已经向世界证实了朝鲜的实力。而成为拥有核武器的国家之后,平壤的算盘就换了一种全新的打法。现在,对话能比对抗带来更大的收益。他响应韩国的缓和政策,完全是出于这一考虑,而非是国际制裁或者华盛顿叫嚷威胁的结果。"

"从平壤的视角来看,过去十五年的美国外交政策给朝鲜带来了两大结论:首先,只有核武器才能保证政权不被更迭;其次,与美国签署的协议并没有太大价值。第一个结论来自于伊拉克战争以及利比亚空袭,第二个结论则来自于特朗普正在破坏的伊朗核协议。美国总统正在摧毁美国的可信度。"

"金正恩要是与美国订立了裁军协议、而美国很有可能在下一次大选时撕毁承诺,那金正恩一定是疯了。金正恩狡猾、不择手段,但他绝对不疯。他从历史中吸取了经验和教训,这其中也包括德国统一的经验:前东德党政官员、情报机关人员在统一后的日子并不好过,许多人受到了审判。金正恩绝对不会让历史重演。"

摘编自其他媒体的内容,不代表德国之声的立场或观点