1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:抗争勇气与专制权力同步增长

李鱼 | 文山(摘编)
2020年8月13日

《时代周报》刊评赞扬了香港、白俄罗斯等地民众不畏专制强权继续抗争的勇气。《商报》报道,俄罗斯将在稀土领域同中国展开竞争。

https://p.dw.com/p/3guuI
Hongkong Tageszeitung Apple Daily nach der Verhaftung von Jimmy Lai Chee-ying
香港民众爆买《苹果日报》图像来源: Reuters/T. Siu

(德国之声中文网) 周四出版的《时代周报》以"怒气和勇气"为题,刊发评论指出,欧洲不应该对白俄罗斯、黎巴嫩以及香港民众的反政府抗争视而不见。

"如果我们盘点一下,世界上到底有多少掌权者正在滥用权力,我们将倍感绝望。在白俄罗斯,所谓的总统正在让他的民众遭到当街殴打。在黎巴嫩,掌权的军阀长期以来巧取豪夺,导致半个首都被炸毁、整个国家破碎飘摇。在香港,中国当局本周一抓捕了十名反对派人士,其中包括71岁的传媒业大亨黎智英。"

"乍看之下,这些新闻事件似乎意味着专制者、腐败者越来越有权势,希望则在慢慢消逝。但是,即便在如今这个时代,残暴与贪婪业只是历史进程的灰暗一面。而在历史的另一面,则是那些面对万千种让人绝望的理由时,依然不愿轻言放弃的民众。他们反而走上了明斯克、贝鲁特、香港的街头,因为他们不愿再被轻视、被恐吓、被压制。他们清楚自己面临的风险,却依然化勇气、怒气为斗争的力量。他们为根椽片瓦而战、为自由选举而战、为反抗滥权而战。"

文章接着指出,数十万黎巴嫩民众在爆炸后无家可归,可是他们在清理废墟后走上了街头去推翻政府;香港民众在黎智英被捕后也爆买《苹果日报》。"黎巴嫩离欧洲很近,而中国也是欧洲最重要的贸易伙伴之一。在这些地方发生的一切,和我们欧洲都有关系。在过去十年中,全世界的专制者、腐败者似乎都在势不可挡地崛起。但是反抗他们的力量也在同步增长。这个历史进程还没有结束,白俄罗斯、黎巴嫩、香港民众的怒气和勇气决定了这一点。"

China 2010 | Abbau & Transport Seltene Erden | Hafen von Lianyungang, Provinz Jiangsu
中国稀土即将遭遇强劲对手?图像来源: Getty Images/AFP

俄罗斯将同中国在稀土领域展开竞争。杜塞尔多夫出版的德国《商报》写道,俄罗斯希望能在2030年时成为世界第二大稀土生产国。

为此,"俄罗斯在今后10年里投资15亿美元,发展成为继中国之后全球第二大稀土生产国。俄罗斯工商业副部长周三(8月12日)在对路透社的采访中说,国家将以税务优惠以及低息贷款等形式启动11个项目,将稀土产能在2030年之前提升至占全球10%的比例。目前俄罗斯的全球稀土占比仅为1,3%。"

稀土包括17种化学元素,它们是现代科技产品手机以及军事装备中不可或缺的原材料。目前,中国是稀土开采最大的国家,产量占全球总量的63%。

俄罗斯工业副部长说,即便到十年后,中国仍会继续控制市场。但俄罗斯的目标是在2030年至少拿到老二的地位,"在2025年前基本实现俄罗斯稀土不依赖国外、2026年以后甚至可以出口的目标。"

摘编自其他媒体的内容不代表德国之声的立场或观点

© 2020年德国之声版权声明:本文所有内容受到著作权法保护,如无德国之声特别授权,不得擅自使用。任何不当行为都将导致追偿,并受到刑事追究。