1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德语媒体:谁害怕华为?

苗子(摘编)
2019年1月18日

《法兰克福汇报》聚焦德国政府审查是否应将华为排除在5G建设之外。《商报》关注中国经济形势不容乐观之际,德国企业的"中国困境"。

https://p.dw.com/p/3BnCj
Logo von Huawei
将华为排除在外?德国政府还未作出决定图像来源: Reuters/H. Hanschke

(德国之声中文网)《法兰克福汇报》题为"谁害怕华为?(Wer hat Angst vor Huawei?)"的文章写道:

"风险是2017年北京制定的安全法,其中规定,中国组织和公民应依法与国家情报部门合作。在建设新的5G互联网基础设施时,这一点可能特别敏感。5G用于巨量数据的传导,如自动驾驶或机器互联所需要的--这两个领域都要求高度的安全和防范间谍活动。"

文章写道:"联邦政府还没有作出决定。本周初,在回答绿党政治家德罗格(Katharina Dröge)的质询时,联邦内政部表示,5G网络的安全非常重要。'联邦政府内部就是否采取具体措施尚未达成共识。'11月底,内政部曾指出,在必要情况下,电信法规中对安全的要求或将针对5G的新情况及其潜在的风险进行调整。"

与此同时,"德国工业届则警告,不应将华为从移动新标准5G的建设中排除在外。周四,德国工业联合会(BDI)主席肯姆普夫(Dieter Kempf)表示:'在没有证据的情况下,就假定一个制造商会带来危险,这是完全错误的。'他说,不应在猜测的基础上将任何竞争者排除在外。肯姆普夫说,没有人提出证据证明,使用华为技术会损害德国的安全利益。他说,而且谁能替代华为,也是个问题。'我们没有同一级别和质量的德国厂商。'事实上,迄今为止,德国大型网络运营商都使用了华为的产品。业界专家称,即便将华为排除在外,也于事无补,因为华为的竞争对手的产品也基本上都是在中国制造的。"

China Bundespräsident Steinmeier in Beijing
图像来源: Reuters/J. Lee

"中国困境"

《商报》题为"远东的风暴"(Sturmtief in Fernost)的文章写道:

"平均下来,德国300多万家企业在中国的营业额占其业绩的约7%。重要的大型康采恩对中国市场的依赖程度要大得多。宝马、戴姆勒和大众以及半导体制造商英飞凌、特种化工康采恩科斯创(Covestro)营业额的五分之一来自中国。对他们而言,中国是最大的销售和单一市场,甚至排在德国本土市场前面。"

文章写道:"即将就任基尔世界经济研究所所长的费伯麦尔(Gabriel Felbermayr)说,这当然是一个块状风险,但可能难以避免,因为不在中国开展业务的风险更大。"

"30家达克斯企业在中国共有近700家子公司。根据商报的估算,上一商业年度,其营业额的15%来自中国。这相当于约2000亿欧元,是前所未有的。"

文章写道:"三年前,中国还仅是德国排名第五的出口目的国,去年已升至第三位,仅次于美国和法国。差距不断缩小。2018年,德国对中国的出口上升近10%,对美国仅上升2.2%,对法国略有下滑。"

摘译自其它媒体,不代表德国之声观点