1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

摇滚乐在中国仍然是异物

2003年9月22日

德国大众汽车公司最近在北京东方广场的大众汽车展厅组织了一场由德国老歌星林登贝格和中国摇滚乐明星崔健表演的音乐会。由于崔健在1989年学生民主运动中的作用和此后所处的敏感地位,崔健的出场引起了德语媒体的重视。日报为此刊登了该报驻北京记者的一篇报道和音乐会组织者霍夫曼的一篇答记者问。霍夫曼在谈到中国的摇滚乐时说:

https://p.dw.com/p/464K
中国的摇滚乐之父-崔健图像来源: http://www.cuijian.com

“在中国这个社会,摇滚乐还是一个异物,传统上被视为不健康。这与几个仍然说话有份量的老爷们的印象有关,这些印象来自六十年代和七十年代,当时欧洲和美国青年学生在社会上抗议造反。今天的新一代几乎全然不知道摇滚乐的特点,中国社会最近十年内发生了快速变化,象崔健这样的人所持的看法已成了过去。

现在,中国社会各领域都开放了,但是文化比经济开放得慢一些,组织一个系列音乐会比组织博览会要困难多了。这方面仍然有严格的检查,但检查是更多基于习惯,而不是基于法律。崔健就是一个最好的例子,总体来说,没有禁止他演出的禁令,然而很多政府部门和举办单位都仍然怕他,对他有保留。

中国正在形成多种新的生活方式,人们放眼西方,追求风格。摇滚乐可以起到某种作用,因为西方一代人都是随着摇滚乐长大的。如果我们知道,也有中文的摇滚乐存在,那么我们就进一步接近了中国。”