1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

清洗科隆大教堂

2002年12月16日

科隆大教堂上的圣者石雕经受百年尘埃侵蚀,都有些面目全非了。福劳恩霍夫激光技术研究所开发的一种激光器可以进行清洗,而且对环境污染特别小。

https://p.dw.com/p/303E
科隆大教堂图像来源: DW

这段时间,谁如果路过科隆大教堂,谁就会发现,大教堂的正门紧闭,建筑栏杆,横挡在入口处。脚手架上,放着一个黑色的匣子。谁如果可以看到匣子里,就会发现,里面坐着一位女专家,她的名字叫蒙塔格,专长是修复艺术品。只见这位女专家,面戴防毒面具,眼戴保护镜,正在小心翼翼地用一束激光,清理大教堂正面的那些圣者雕像。渐渐地,暗色的污层退去,露出石雕原来浅浅的本色。

没有污染的清洗

清洗专家介绍“激光清洗所利用的特性,是石头表面的这层脏污,一般都是暗色的,而石头本身,一般都是浅色的。暗色的污层表面,会吸收激光束所蕴含的能量,使其温度在千分之几秒的时间内,急剧上升,局部体积迅速膨胀,使得这片污层,转瞬间从石头表面剥落下来。这完全是一种机械式的清洗过程。”

对付顽渍的窍门

蒙塔格小心翼翼、一个平方厘米、一个平方厘米地慢慢移动着激光:石雕圣者衣袍上的每一个皱褶,络腮胡上的每一个小卷,都要经过激光的扫描。蒙塔格也偶尔拿起一把刷子,沾点水,对付那些顽固的地方。

她介绍说:“这些污层,年久了,都变成硬壳了。假如给这些硬壳刷点儿水,那些水分子就会钻到硬壳里。它们对激光的反应,特别强烈。它们会急剧蒸发,蒸发时体积增大,起到一种机械压力的作用,也可以让污层剥落。”

激光棒的前口,也冒出一股压缩空气,吹走尘埃,以保持镜片的清洁。这位女修复家把她脸上的防毒面具,又拉紧一些。毕竟硬壳里什么东西都有。空气中的所有有害物质,都落到这层硬壳里,随着激光清洗,它们又被重新释放出来。

给圣者先洗美容浴

现在一部分雕像已经重获本色。另一部分,正在接受蒙塔正在接受激光清洗前的准备工作,因为有些地方的暗色硬壳如此之厚,单凭激光会很费事。空气中的污染物,和从石灰石中冲蚀出来的物质,结成一层几毫米厚的石膏层。因此,修复专家们在激光清洗这些圣者之前,还给它们来一次美容浴。蒙塔格介绍说:

“对大教堂的这些石雕,我们先使用化学手段,以减薄硬壳的厚度。为此,我们使用一种特殊的组合膏,软化石膏层,这样便可以用水,先冲刷一下表面。一部分硬壳,也会被一并冲走,但不是全部。剩下那些地方,我们就用激光来对付。”

恰恰对浅色石头来说,激光清洗法很适合,造成的损伤小,因为暗色的污层一旦退掉,激光束便被浅色的石头反射回来,从而失去作用。和刷子相比-无论是钢丝做的,还是猪毛做的激光法所带来的损伤,绝对要小。