1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美国政府再度面临停摆

2018年1月19日

“停摆”对任何一届美国政府来说都是个恶词。因为它意味着关闭部分政府机构和休闲设施。现在,这一最令人厌恶的情况也威胁着美国总统特朗普。

https://p.dw.com/p/2r80d
Trump USA Flagge Weißes Haus Migration
一旦政府机构停摆,公共服务业将在很大程度上陷于瘫痪图像来源: picture-alliance/AP Photo/C.Kaster

(德国之声中文网)尽管第一次表决结果有利于执政的美国共和党,但是部分政府和管理机构仍面临着日益临近的"停摆"危险。虽然美国众议院在华盛顿进行表决时共和党人以明显多数通过了一项法律草案,将政府机构停摆再次暂时推迟到2月16日,但是表决结果只不过是230票赞成,197票反对。起关键作用的将是下周五(1月26日)美国参议院的表决结果。

达成协议的最后期限临近

虽然共和党人在参议院也占多数,但是若想通过该法律草案,共和党人比须争取到60张选票。然而距此共和党还相差甚远。周六午夜,是国会两院必须达成共识的最后期限。如果不能达成一致,就将"关闭"政府机构。在有关财政预算的争议中,民主党和共和党人已经在相互指责。

一旦政府机构停摆,美国的公共服务业将在很大程度上陷于瘫痪。政府部门和公共机构将停止工作,隶属联邦的一些博物馆和其它文化设施也将关闭。特别重要的设施如军队或者边防检查机构正常运营,五角大楼只会将文职工作人员送回家。

争议的背景是债务上限的提高。但是共和党人和民主党人将对这一问题的争议与其它复杂和有争议的问题捆绑在一起,其中包括移民和安全问题。2017年9月底美国财政年度结束以来,已经3次通过临时过渡规定回避了"停摆"。如果现在政府机构停摆,无疑将给特朗普上任总统一周年(1月20日)的日子蒙上阴影。

 

李京慧/乐然(德新社、美联社、法新社)

用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!