1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

社会主义还是资本主义?

2007年3月7日

本周一,中国第十届人民代表大会第五次会议正式开幕。中国媒体对此进行了大肆的宣传。据说本次会议将通过颇有争议的物权法。在经济上,中国实行的是资本主义,而在政治上,中国还在坚持社会主义。

https://p.dw.com/p/9yFf
谁还关心姓社姓资?图像来源: AP

北京王府井大街上的商店一个紧挨着一个,商品琳琅满目。人们可以在这里尽情享受购物的喜悦,可以买到所有想买的东西:从光盘播放机等家用电器,夏奈尔香水及高档服装直到优雅的名牌家俱应有尽有。中国的经济多年来一直保持着高增长率。随着经济的腾飞,中国人开始购买奢侈品。他们的主要目标是:改善生活质量。一位购物的顾客讲述道:“高楼越来越多,马路越来越宽。大家都开心就好啊。”他带着妻子和孩子在鞋柜前挑选降价鞋。而天安门广场离王府井购物街仅几步路之遥。

每天早晨,天安门广场都要举行中国国旗的升旗仪式。广场边上的人民大会堂挂满了红旗。大会堂里正在召开人大会议。资本主义和共产主义在目前的中国共同生长。许多西方人将其视为矛盾,但对中国人来说这就是现实生活。一位马姓职员对此发表看法说:“中国走的是中国特色的社会主义道路。经济上我认为还是吸收西方的先进生产管理经验,把咱们国家变得富强起来。但是在政治体制上,还是社会主义的。经济上发达不起来,你就没有国际上说话的权利,在世界上就没有地位。”

不管白猫黑猫,抓住老鼠就是好猫:自80年代初邓小平推行改革开放政策以来,这句话就成为中国人的箴言。中国给世人以开放的印象。只要你在政治上跟共产党走,就允许你先富起来,允许你享受人生。一位李姓退休老太太对此发表了自己的见解:“中国现在贫富相差这么悬殊,已经不是社会主义了,实际上我觉得是打着羊头卖狗肉。”

而中国在民主与人权方面并没有多大的进步。异议人士被关押的案例并不少见。报纸,电台电视台以及互联网都受到严格的控制。各级领导仍不是经过民主选举产生的,而是由上面指定的,而且这种制度仍将延续下去。尽管中国在经济上的变化巨大,但政治体制却几乎一成不变。中国共产党坚持一党执政,共产主义的原则也不容质疑。中国总理温家宝在人大会议开幕式上的讲话就清楚地表达了这一点。他称,中国在一百年之后仍要坚持走社会主义的道路。

跳转至下一栏 浏览更多相关内容