1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

美入境禁令一改再改 双重国籍终有说法

2017年2月1日

美国总统特朗普发布的“入境禁令”最初也包括双重国籍人士。现在美国驻各国大使馆的网站纷纷更新消息表示,禁令对双重国籍者未必造成影响——只要他们拿出正确的护照。

https://p.dw.com/p/2WmCs
Deutschland Iran Symbolbild Doppelte Staatsbürgerschaft Reisepass
图像来源: imago/Sven Simon

(德国之声中文网)德国联邦政府协调员于尔根·哈尔特( Jürgen Hardt)称,双重国籍的德国公民对美国的入镜禁令不必有太多担心。赫尔特在同美国国务院代表举行会谈后,对"德国编辑网络(RedaktionsNetzwerk Deutschland)"表示,美国总统特朗普通过法令形式颁发的入境禁令不适用于上述人群。哈尔特是联邦政府负责德美关系的协调员。

美国国土安全部负责边境保护的官员麦克莱南(Kevin McAleenan)在华盛顿发表类似声明。他表示:"旅行者出示的护照将作为被评估的基础依据。"比如你有英国国籍,并持有一本英国护照,在入境时出示,就可以正常入境美国。

德国政府协调员哈尔特解释说,"具有双重国籍的德国公民的入境条件已恢复到禁令前的状态。"受禁令影响的德国双重国籍公民从现在起将立即获得入境美国的签证。哈尔特强调,"13万受影响德国公民的入美签证申请和过去一样。"

特朗普的"入境禁令"在实际应用中明显放宽。哈尔特对"德国编辑网络"表示,尽管如此,对大多数类似叙利亚、伊朗、伊拉克、苏丹、索马里、利比亚和也门这样的穆斯林国家来说,'入境禁令'是一个错误的政治措施。

Deutschland Jürgen Hardt CDU
德国联邦政府协调员于尔根·哈尔特图像来源: picture-alliance/dpa/K. Nietfeld

特朗普在上周五对来自上述7个穆斯林国家的公民颁布禁止入境的行政命令。这项措施引发世界范围的震惊,持有双重国籍受到禁令波及的德国公民面对信息混乱的局面。在政令公布之后的几天内,这些受影响者在美国驻德国领馆无法获得签证。

但不久后,美国驻各国大使馆的网站上均刊登了针对双重国籍者的更新消息:"拥有双重国籍且其中一个有效护照是由不受此行政命令限制的国家签发的申请人,可以安排预约面试和申请签证。即使双重国籍申请人持有受限制的某一国的护照,美国大使馆和领事馆针对来自不受此行政命令限制的国家的签证申请仍予以审理并签发美国签证。符合条件的申请人将获准前往并允许入境美国。"

简单来说,根据最新规定,双重国籍者可以申请赴美签证,除非他们所拥有的两个国籍都属于禁令限制的国家,比如索马里和也门双重国籍。

严严/叶宣(法新社、德新社)

使用我们的App,阅读文章更方便!给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息!

 

阅读每日时事通讯,天下大事一览无余!给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅!