联邦总统国庆讲话：德国需要移民法

（德国之声中文网）在美因茨举行的官方庆典上，施泰因迈尔表示，曾分隔东西两个德国的高墙虽已不复存在，但今年9月24日联邦议院选举的结果显示，"隔膜、失望和愤怒之墙"已经在某些人心中根深蒂固，即便是事实论据也难以撼动。施泰因迈尔没有直接提到德国选项党（AfD）的竞选成功，但他提醒人们不能"让事情就这样过去，继续走老路"。

他指出，对于"我们希望、或许真的需要多少移民以及什么样的移民？"这个问题，德国必须拿出一个答案。这包括规范合法移民途径，以及"按照我们的标准来引导和控制移民"。"只有对这两个问题给出诚实的答案，我们才能消除目前讨论中对立分化的趋势。"

移民要体现"德国价值"

施泰因迈尔认为，移民只有遵守法律和德国社会普遍认可的信条，才能真正实现融入和共处。这些信条中也包括德国人从两次世界大战和犹太人大屠杀中汲取的教训，即"拒绝任何所谓'民族优越'思想（völkisches Denken，纳粹用语）、拒绝种族主义、反犹主义，为以色列的安全承担责任"。他说，从中东地区穆斯林国家来德国的人也必须接受这一点。

默克尔：我们是幸运的

与施泰因迈尔一同前往美因茨参加统一日庆典的德国总理默克尔强调了德国在国际社会的责任。"德国统一进程中，我们幸运地、成功地克服了很多障碍。这应该赋予我们力量去解决面对的问题。"

在美因茨大教堂举行的跨教派礼拜活动上，德国普法尔茨地区福音教会主席沙德（Christian Schad）指出，当年德国中部和东部的基督教徒通过和平的"星期一祈祷"和游行表达了自己对自由的热爱，最后"在非暴力的表达下，高墙和铁丝网被推倒"。

德国统一日是德国的国庆日，旨在纪念德国在二战后的重新统一。日期定在每年的10月3日，因为1990年的这一天，当时的民主德国正式加入联邦德国。官方的国庆活动每年在不同的城市举行，按照惯例联邦参议院（由各联邦州代表组成）由哪个州担任轮值主席，就在哪个州举办。目前的轮值主席是莱茵兰-普法尔茨州，因此今年的活动在该州首府美因茨举办。明年轮到柏林成为东道主。

今年参加节庆活动的民众估计达到50万人。在此前一天（10月2日）已有15万人参加了在美因茨举行的市民节庆。尽管阴雨连绵，还是有大量市民来到节日场地参观展台、观赏露天演出。

 

叶宣/乐然（德新社等）

使用我们的App，阅读文章更方便！给yingyong@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能得到软件和相关信息。

阅读每日时事通讯，天下大事一览无余！给xinwen@dingyue.info发送一封空白电子邮件就能完成订阅！