1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

骑着马儿到蒙古,德国老人追寻成吉思汗

德国之声中文网 麦客2005年3月29日

2006年6月,蒙古共和国将隆重庆祝成吉思汗建立蒙古帝国800周年,参加庆祝活动的首批德国来访者现在就骑马踏上了前往蒙古的旅途。德国冒险家曼弗里德•舒尔策二月中从柏林的国际旅游展出发,骑马奔向蒙古。

https://p.dw.com/p/6R0J
出发前的舒尔策与宝马普希金

对这样的冒险活动,舒尔策已经富有经验。几年前,他骑马绕行地球一周,可能是世界上第一个完成这一壮举的人。这次,这位本职为办公机械工的德国使者准备在奔向蒙古的途中,穿越地球上几个最严重的危机地区,传播和平和谅解的信息。

舒尔策的坐骑之一名叫普希金。在国际旅游展的一个展厅里,普希金站得很不老实。舒尔策不得不一再招呼:“普希金,呆这儿别动。咱们今天的路不长,就到市中心的勃兰登堡门。”

游手好闲可不是普西金的嗜好。这个鬃毛厚厚蓬松、呈黑褐色的胡祖尔种骏马现在显然想踏步穿越柏林的展厅。它已经踩上通向大门的楼梯了,但它的主人舒尔策却阻止了它前行。在全球最大的旅游展上,普希金只短短地瞟到一眼窗外的景色。

这只来自东欧喀尔巴阡山脉的好动骏马和它来自德国莱茵高地区的主人正准备踏上的长途旅行是以“成吉思汗回乡行”为题的。为什么成吉思汗偏偏要从柏林出发回乡呢?这和舒尔策从1996年到2000年进行的周游世界之行有关。当时他骑的也是普希金,还有普希金的姐姐潘卡。

姐弟俩显然对其同类可以自由奔腾的蒙古草原印象特别好。舒尔策介绍说:“我的马当时也自由自在,因为那里没有栅栏。就在我们休息点的附近,我的母马和一只蒙古雄马坠入爱河。”在后来的途中,在美国的加州,这个爱情的结晶问世了。舒尔策给它起的名字是成吉思汗的原名——铁木真。

现在,舒尔策就准备带着铁木真回乡。但在铁木真和自己同父异母的蒙古兄弟姐妹疾驰赛跑之前,他们这只队伍将在路上逗留大约18个月。他们从德国出发,将路经巴尔干半岛、博斯普鲁斯海峡,穿过土耳其,从伊拉克北部行至伊朗,擦过阿富汗,穿过土库曼斯坦、塔吉克斯坦和中国西部,到达蒙古。全程即有极端寒冷,也有极端酷热的地带。在塔吉克斯坦,马队还要攀越海拔高达4000米的帕米尔山脉。

舒尔策和他的马队在路上很多段落是踏着成吉思汗的足迹,沿丝绸之路行进的。但和800年前成吉思汗的骑兵出征不同,铁木真的这次回乡行却是为了和平、为了民族和解的。舒尔策说:“我们这个‘成吉思汗回乡行’就是想引起公众的注意,因为我知道,我们大家都知道,世界上依然还有许多冲突和战争是因为不同宗教代表之间互相谅解不够所致的。”

作为宗教间相互谅解的象征,这位61岁的冒险家此次启程前特请天主教、基督教和伊斯兰教代表给他和他的马祝福。他也请犹太教代表前来参加,但被谢绝,对此他深表遗憾。

天主教神父向骑士和他的马匹撒了圣水,随后神父手捧着神经供基督教的女牧师咏读。伊斯兰教教长介绍了先知穆罕默德对马赋予的崇高意义。蒙古旅游部的代表团献上了可带来吉祥的祭奠牛奶,请骑士畅饮,并大把撒在骏马身上。现在,回乡行带着这么多的祝福,可以启程了。

(转载或引用务请标明“德国之声”
本站网址:www.dw-world.de/chinese)