1. Kalo tek përmbajtja
  2. Kalo tek lista qendrore e navigimit
  3. Kalo tek më shumë oferta të DW

Shtypi gjerman komenton raportin e Obamas me botën arabe

5 Qershor 2009
https://p.dw.com/p/I3tM
Fotografi: picture-alliance/dpa

Fjalimi i presidentit të SHBA Barack Obama në Kajro drejtuar botës myslimane gjen jehonë në shtypin gjerman të së premtes.

Gazeta "Frankfurter Allgemeine Zeitung" komenton:

"Për të gjithë ata që kanë dëshirën e mirë në vendet e botës arabe dhe në botën islamike fjalimi i presidentit Obama në Kajro mund të shënojë një fillim të ri në marrëdheniet me Amerikën. Kjo pasi Obama që ishte i ftuar nga xhamija më e vjetër dhe e nderuar, Al-Azhar si dhe nga Universiteti i Kairos jo vetëm u zgjati dorën muslimanëve me fjalimin e tij. Por ai i përqafoi ata në mënyrë retorike pikërisht atëhere kur ai e quajti fenë islame si pjesë të Amerikës dhe vlerësoi meritat e amerikanëve myslimanë. Por me dëshirën e mirë është si me arësyen e shëndoshë, për të cilën Dekarti përpara 400 vjetësh ka thënë, se secili beson se e ka huazuar atë për veten e tij."

Gazeta "Lübecker Nachrichten" shkruan:

"Më së voni me fjalimin e tij në Kajro u bë e qartë, se Obama e ka seriozisht me distancimin prej axhendës plot pasoja të Bushit dhe se ai do t' i zgjasë dorën botës islamike. Nëse zgjatja e dorës do të pranohet vërtetë, nëse Amerika do t' u presë rrugën ekstremistëve myslimanë duke siguruar për vete mbështetjen e forcave të moderuara -ndonëse në kuptimin perëndimor jo patjetër demokratike - kjo në radhë të parë do të varet prej procesit të paqes në Lindjen e Mesme. Mbyllja e sukseshme, që mund të konsistojë vetëm në zgjidhjen me dy shtete, është në fakt si provë lakmusi për pajtimin me botën islamike."


Autor: dpa/Vilma Filaj- Ballvora

Redaktoi: Auron Dodi