1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

外國記者受到毫不掩飾的監視

2007年9月20日

外國記者在中國隨時隨地受到監聽、監視,這是德國記者基特曼在中國採訪女足世界盃大賽時得出的結論。他在法蘭克福評論報報導了自己與德國廣播電台記者組在杭州的經歷:

https://p.dw.com/p/BhmM
女足球迷圖片來源: dpa - Bildfunk

「在杭州的飯店中,記者們也受到毫不掩飾的監視。記者離開房間時,樓道裡的崗哨客氣地點頭致意,隨即抽出圓珠筆在值勤本裡寫上:『基特曼22點30分外出。』記者近午夜返回、走出電梯,樓層崗哨又細心地記下這一過程:『基特曼零點13分返回,單身一人。』

這些先生們屬於世界盃大賽期間的中國國安人員,當然沒有人會承認這一點。我們雖然可以看一眼執勤本裡寫的內容,但問起監視人員這是做什麼用的時候,他們只是友好地聳聳肩。這也許一方面因為他們不會英語,另一方面也許記錄的人自己並不知道詳情。但上司知道下屬與記者交談的危險,訓斥他們要注意。

上級軍官與飯店經理都不回答問題,連杭州陽光飯店的經理也突然變得不會說英語,只是用英語說:『聽不懂』。問急了,他會冒出『安全』兩字。在中國,有68種罪名可以判死刑、而街上並沒有嚴重的刑事犯罪,為什麼要這樣保護外國記者,飯店經理不回答這個問題。在其它地方,提出這樣的問題也只會撞上一堵沉默的大牆。更為罕見的是,房間開門卡的密碼每天至少要重新編排一次,沒人知道為什麼。」

丹麥女足告中國間諜式竊聽

上周三,丹麥隊與中國隊在女足世界盃大賽中以二比三輸給東道主中國隊。南德意志報援引哥本哈根媒體報導說,丹麥隊在中國受到「間諜式的竊聽」:

「在武漢與中國隊開賽前24小時,丹麥隊舉行最後一次戰術討論會。她們分配到飯店的一間會議室,裡面有一面非同一般的大鏡子。丹麥女足球員心生疑慮,向旁邊的房間看了一眼,發現兩個中國人正在試圖通過鏡子用攝影機拍攝丹麥女足的會議。火冒三丈的丹麥球員立即給國際足球總會和警察打電話,還通知了住在這家飯店的巴西隊和紐西蘭隊。

兩支球隊的關係緊張狀況十分明顯:丹麥隊輸給中國隊後,丹麥隊教練穆勒拒絕與中國隊教練、瑞典人裡弗爾握手。雙方在球場邊上發生激烈爭吵。丹麥隊向國際足球總會告狀,國際足球總會周四宣佈,在與丹麥隊商談後,決定不再追查此事。」