1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

專訪:「讓我在喧囂的世界靜一靜」

2017年9月10日

在喧囂的世界裡沉靜下來,通過音樂可以做到這一點。——波昂貝多芬音樂節主席華格納這樣描述今年的音樂節。

https://p.dw.com/p/2jR9C
DW-Aktion „Wir sind Deutschland「 Nike Wagner
華格納女士是貝多芬音樂節主席圖片來源: Monika Nonnenmacher

德國之聲:在經歷了"改變"和"革命"兩項主題之後,今年的貝多芬音樂節轉為更為內在的東西。今年的主題和愛情相關,遙遠的愛情,未實現的愛情,對愛情的渴望。這是暴風雨到來前的寧靜嗎?

華格納(Nike Wagner):今年的主題肯定是有一定的內化意義。可能是一段節奏減緩的音樂片段,可以讓人聆聽進去。雖然貝多芬的音樂常常給人一種激昂澎湃的印象,但是聽眾也不能總是保持一種激動的狀態。其實貝多芬也有田園的一面,也有強調內在感受的一面。

今年貝多芬音樂節主題來自貝多芬寫於1816年的聲樂套曲"給遠方的愛人"以及在這之前幾年他寫給"不死的愛人"的書信。這一主題特別是為音樂界帶來了巨大的創作空間。

德國之聲:貝多芬一生都沒有獲得過一段成功的感情,他始終沒有遇到令他至死不渝的愛情。也正是由此,他才會把所有的精力都放在音樂創作上嗎?

華格納:人們當然可以做出這樣的猜測,但是我覺得愛情生活不順利成為寫出偉大作品的前提,這種判斷恐怕不能成立。愛情危機往往和生存危機是相互結合的,對於一個藝術家來說還存在創作條件。但是愛情對內心的折磨多大程度上能轉化為藝術創作力,這恐怕是一個秘密,而且這不是互補的。"遠方的愛人"如果距離過遠沒准還會成為創作的阻礙。而且不是每個愛情不順的人都可以寫出如此恢宏的交響樂章。

Deutschland Bonn Beethoven Denkmal
位於波昂市中心的貝多芬雕像圖片來源: picture-alliance/Bildagentur-online/Falkenstein

可能現如今像"遠方的愛人"這樣一個主題會令很多人感到吃驚。我們在政治和媒體喧囂中越陷越深。所以我就更覺得我們應該保護私人空間,應該遵循最基本的對愛的需求,聽從我們的感覺。

德國之聲:今年音樂節上會有哪些大師登場,音樂愛好者們不容錯過?

華格納:所有歌唱家都非常出色。首場登場的是格爾內(Matthias Goerne),閉幕音樂會登場的將是加莎洛娃(Vesselina Kasarova)。另外還有鋼琴家布羅伊蒂剛姆(Ronald Brautigam)和列維特(Igor Levit),大提琴家佩雷尼(Miklos Perenyi)和小提琴家法爾斯特(Isabelle Faust)也都不容錯過。

指揮格吉耶夫(Valery Gergiev)和梅茲馬歇( Ingo Metzmacher )自然也是不可缺少的大腕。音樂節期間登台獻藝的還包括BBC交響樂團等大型知名樂團。"弦樂四重奏周末"音樂愛好者們可以欣賞到貝多芬創作晚期的大量作品以及舒曼等名家的名作。

使用我們的App,閱讀文章更方便!給yingyong@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能得到軟體和相關訊息!

閱讀每日時事通訊,天下大事一覽無余!給xinwen@dingyue.info發送一封空白電子郵件就能完成訂閱!