1. 跳轉至内容
  2. 跳轉至主選單
  3. 跳轉到更多DW網站

"這決定讓人失望"

凝煉/李魚(路透社,德新社)2015年9月18日

美聯準再度推遲基礎利率轉折的決定未能引起積極反應。許多觀察家雖已預見這一決定,但對決定本身仍提出批評。

https://p.dw.com/p/1GYQJ
USA Zinsentscheidung der US-Notenbank Fed
圖片來源: Reuters/L. Jackson

(德國之聲中文網)美國央行-聯儲儲備委員會未給廉價貨幣時代畫上句號。本周四(9月17日),美聯準通報說,基準利率維持在零至0.25%區間。雖然只有少數觀察家真正驚訝,但一些德國專家仍對美聯準的這一決定強烈不滿。

德國經濟研究所負責人弗拉茨舍爾(Marcel Fratzscher)給美聯準評了低分,強調指出,美國央行的這一決定令人失望、缺乏一貫性,"美聯準屈服於金融市場的巨大壓力"。

US-Notenbank
美聯準總部圖片來源: picture-alliance/dpa

不及格

德國聯邦公共銀行聯合會執行董事布赫霍爾茨(Liana Buchholz)的評價更嚴厲:"美國央行推延加息,有損於自己的可信度"。她指出,美聯準做出這一決定等於是給本國經濟開出一份不合格證書,因為,"雖然幾乎達到了自己所宣佈的目標之一-全民就業,但美聯準仍對美國景氣承受首次加息的能力缺乏信任"。

弗拉茨舍爾認為,美國景氣要比美聯準所認為的要更強大、穩定,無論如何,零息政策不再合適,因為,"美國經濟已不再處於危機之中。增長、就業和通膨預期都顯示,美國國內將出現持續性的經濟復甦"。

亦有贊同聲

另一些觀察家則對美聯準主席耶倫(Janet Yellen)表示理解。摩根基金管理公司專家米歇爾(Bob Michele)就認為, 耶倫的宣佈並不令人意外,相反,要是美聯準做出加息決定,倒會讓他震驚。他指出,市場對加息"根本未做好準備"。

負責外貿經濟的德國工商大會副執行官特萊伊爾(Volker Treier)表達了相同的看法:"美國若現在加息將是危險的,因為,我們面臨眾多全球性危機源,-從中國到巴西。許多新興國家處於景氣危機之中。一旦美國加息,流出新興國家的資金將比目前已經出現的更大"。

US-Notenbank-Chefin Yellen 17.12.2014
美聯準主席耶倫圖片來源: Reuters/K. Lamarque

塔爾戈銀行首席經濟學家奧特馬‧朗(Otmar Lang)甚至認為,美聯準處於兩難境地。他指出,美聯準"被自己的僵硬利息政策捆住了手腳,因為,如果在便宜貨幣政策上實行事實上的轉折,就有可能使剛復甦的美國房地產市場出現動蕩,此外,若一邊是美國利息增加。一邊是世界其餘各地利息為零,只會使美元幣值大幅上升"。

奧特馬‧朗指出,其結果將讓人沮喪:美國出口會下跌,大量資金流出新興國家會使那裡景氣不振,而這將"嚴重拖累整個世界經濟"。

"不確定性繼續提高"

德國工商大會對外經濟負責人特萊伊爾確信,利息有朝一日會提升。他指出,美國強勢景氣和好轉的就業市場表明,利息轉折已不再遙不可及,但鑑於增薪壓力依舊還小,因此,目前仍不必操之過急,"廉價資金時代總有必需終結的一天"。經濟學家奧特馬‧朗也確信:"我們當然預期總有一天會加息"。

在德國經濟研究所所長特萊伊爾看來,具決定性意義的不是利息轉折是否以及合時會來,而是對美國央行政策信任感的漸失:"對金融市場的最大威脅不是美國央行的加息,而是對美國貨幣政策的持續性的不確定感。美國央行本周的決定不是減少而是繼續提高了對其未來貨幣政策的不確定感"。