1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

中国审计和社会问题

2006年9月4日

河北省审计部门派出工作组对该省某国营电厂进行审计,审计员上午翻阅一下帐本,中午大吃大喝、下午打牌、晚上接受小姐“按摩”,这一切当然由电厂买单。不幸的是,一名姓张的审计员一头倒在饭局上。死亡原因:连日饮酒过量。为了安抚其他审计员,电厂接着安排他们到外省旅游。法兰克福汇报在报道了这种具有中国特色的审计后写道:

https://p.dw.com/p/92lO
官员盛宴,民工风餐图像来源: AP

“这名审计员的不光彩死亡在中国提出了究竟谁来审查审计人员的问题。如果甚至审计人员也受贿,怎样才能揭发贿赂和贪污呢?地方政府的审计员是审查机关和企业的最低一级干部,如果他们在常规审查时沉湎于酒宴,审计还能取得成果吗?在中国,贪污和浪费公款的规模越来越大。在国有企业私营化、城市建设、农田改作建筑用地以及发订单和许可证的过程中,干部和经管人员可以赚取大量金钱。不仅许多干部受贿,随意自取公共财产的做法也很普遍。国家流失的金额逐渐达到了天文数字的高度。

共产党向它的同志们发出了呼吁,并且派出纪委人员进行调查。但是党无法自己监督自己。有最佳政治关系、最巧妙地进行了自我保护的人就能‘经受’各种审查。使人惊讶不已的是,仍然一再有大案件被揭发、当事人受到严厉惩罚。往往外来的揭发材料促成了立案调查,例如受骗的外国商人揭发了北京市副市长,海军副司令员被自己的情妇举报。”

中国快速城市化和农村荒芜化使中国面临严峻的社会问题。自2000年以来,又有七千万人迁入城市,现在城市人口已占全国人口的43%。世界报报道了中国城市化带来的问题:

“中国的城市无限制地扩大,已经接近西方工业国城市集中的状况,但中国没有扩建类似西方的基础设施、进行环保和保障能源供应。结果是688个城市中有四百个被垃圾山包围,环保总局认为垃圾处理不足造成了这一后果。70%的垃圾堆积在城市近郊或在露天焚烧。2010年之前,中国将拥有125个百万人口城市,其中超过两百万人口的城市有五十个。

来自农村的人口源源不断。2005年宏观普查表明,民工数目达到了创记录的高度,一亿四千七百万人进入城市找工作,其中三分之一跨越省份来自全国各地。今后二十年内,预计有三亿农民移居城市。”