1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

布什隆重欢迎胡锦涛

德国之声中文广播2006年4月21日

星期四,美国总统布什在美国白宫南草坪为来访的中国国际主席胡锦涛举行了隆重的欢迎仪式。布什总统在致欢迎词时说,美国和中国被一个大洋相隔,但是为两国人民提供了机会的全球经济又将两国联系在一起。以记者身份出席的名叫王文怡的女子大呼口号被带走。布什当即表示了道歉。德国之声报导如下。

https://p.dw.com/p/8I63
布什和胡锦涛在华盛顿图像来源: AP

首次正式访问华盛顿的中国国家主席胡锦涛抵达美国白宫。胡锦涛一行受到美国总统布什以及所有高级政府官员的隆重欢迎。白宫的草坪上升起了五星红旗,乐队奏起了中国国歌并鸣放了21响礼炮。胡锦涛脸上露出了温和的微笑。而美国总统布什在致欢迎词中出人意料地立即谈到中国的人权问题。

布什总统说,“我将继续同胡主席就尊重人权的重要性进行磋商。如果中国尊重言论和宗教自由,将会取得更大成就。”

布什在其欢迎词中没有回避诸如侵犯知识产权,美中贸易逆差,市场开放以及中国欲对台湾黩武等双方争议的焦点和敏感话题。布什不仅谈到这些问题,而且还表示,如果中国承诺将在这些方面有所改进,他将感到高兴。布什说,美国欢迎一个致力于经济增长,支持国际机构的和平的中国。

布什的讲话开门见山,他期望能够与中国在联合国安理会就朝鲜和伊朗的核争议,苏丹达尔福尔地区的大屠杀以及在打击国际恐怖主义的斗争中采取共同行动。在中国客人发表讲话之前,布什友好地同胡锦涛握手。

胡锦涛的讲话虽然没有谈到具体问题,但是他郑重表示,中国愿意以一个平等伙伴的身份同美国在许多方面进行合作。

胡锦涛的讲话刚刚进行到2分钟时,记者席上一位看上去是亚洲人的妇女突然对着正在讲话的中国国家主席高声抗议。

这一突如其来的叫喊令中国国家主席胡锦涛和美国总统布什一时感到震惊。布什总统随即悄声安慰中国客人一切正常。但是该妇女的叫喊声持续了数分钟。她大声喊道:“布什总统,请阻止这个人。”“胡主席,您的时间是有限的。”大纪元称这个女的是大纪元的记者,同时是个医生,叫王文怡。她还呼喊了法轮功的口号。紧接着,该妇女被保安人员带走。就此,布什总统立即向胡锦涛表示道歉。据称,中国电视台把这一段转播删除了,代之以“黑屏”。

她并不是唯一的一位示威者。在白宫前,数百人举行示威抗议中国破坏人权。隆重的欢迎仪式结束后,布什总统和胡锦涛开始举行单独会谈。

德国之声版权所有
http://www.dw-world.de