德国之声新闻 （2010年7月6日）

达兰萨拉

西藏流亡宗教领袖 、第十四世达赖喇嘛今天参加了在其流亡地—印度北部的达兰萨拉举行的75岁生日庆祝集会。这位诺贝尔和平奖得主发表讲话称，他感到，所有这些年来，时光没有虚度。达赖喇嘛表示，即使年事已高，他也能够找到时间，研修佛典。他说，佛教给了他力量与和平，让他幸福和健康。参加生日庆典的还有数千名流亡藏人。

美因河畔法兰克福

西藏流亡宗教领袖、诺贝尔和平奖得主达赖喇嘛75诞辰之际，德国黑森州州长科赫称，达赖喇嘛是非暴力的表率。科赫在为德国福音教会网站撰写的一篇贺文中表示，以达赖喇嘛为宗教领袖的西藏人是在生活中实现非暴力原则的独一无二的榜样。科赫指出，走和平之路、对话之路的人不应成为失败者，因此，达赖喇嘛应获得公众的强大支持，西藏问题必须得到关注。同时担任基民盟联邦副主席的科赫与达赖喇嘛交友多年。

曼谷

泰国示威抗议浪潮暴力结束8周后，该国政府决定延长对首都曼谷及另外18个省的紧急状态3个月，涉及地区主要是该国北部及东北部，俗称的“红衫军”抗议者主要来自该地区。紧急状态法禁止集会、允许在没有逮捕令的情况下拘押嫌疑人士最长30天、安全部队不受滥用权力指控。泰国政府同时宣布，从今天起解除5省紧急状态。一名政府发言人解释说，这些省区不再有“红衫军”的威胁，但一旦出现新情况，将恢复实施紧急状态。

莫斯科

俄罗斯政府批评美国计划在接近俄罗斯的波兰边境地区部署导弹防御系统，称它“毫无道理”。据国际文传电讯社报道，俄罗斯副外长里亚布科夫（Sergej Rjabkow）今天（7月6日）表示，俄罗斯不认为来自伊朗的威胁足以使人有理由部署导弹防御系统。他对俄罗斯的这一立场未得到美方的足够考虑表示遗憾。亚布科夫副外长同时表示，俄方愿意继续进行对话，希望与美方协调彼此立场。美国国务卿希拉里·克林顿上周六在访问波兰时向俄罗斯发出邀请，共同参与导弹防御系统计划。当天，美国与波兰签署了在波兰境内部署导弹防御系统协议。

布鲁塞尔

在与伊朗的新一轮对话中，欧盟将坚持把伊朗核计划作为中心议题。欧盟外交与安全政策高级代表阿什顿的一名发言人今天（7月6日）在回答关于欧盟是否将为重开对话提出先决条件的问题时表示，很清楚，对话必须围绕核计划进行。今年5月10日，阿什顿致函伊朗首席核谈判代表贾利利，建议恢复双边对话，条件是，对话必须围绕德黑兰可能具备制造核武器能力的问题进行。阿什顿的发言人指出，虽然有关于德黑兰愿意恢复对话的报道，但迄今欧盟未收到来自伊朗方面的正式答复。

德黑兰

伊朗政府称，该国民航机在世界各国都得到加油待遇。此前，有报道说，因国际社会实施制裁，伊朗客机不能在若干国家加油。伊朗外交部一名发言人7月6日指出，伊朗民航机在全球各地均得到燃料油，并无任何限制，与此不同的报道是反伊朗伊斯兰共和国宣传战的组成部分。伊朗学生通讯社本周一援引该国民行工会一名负责人报道说，英国、德国和阿拉伯联合酋长国的机场拒绝为伊朗客机加油，原因是美国的制裁措施。德国交通部就此声明，德国没有相关禁令。英国和阿拉伯联合酋长国也表示，拒绝加油的是一家私人企业，政府方面并没有发出过禁令。据英国《金融时报》周一晚间在其网站上报道，该企业是英国石油公司。

华沙

波兰新当选总统科莫罗夫斯基表示，他致力于成为民族和解的总统。这位自由保守派政治家今天在当选后发表的首次公开演说中称，作为总统，他将努力填平从痛苦的过去中形成壕沟。科莫罗夫斯基指出，原“团结工会”领导人瓦文萨和前左翼总统克瓦希涅夫斯基均在选战中表示了对他的支持，这是波兰有望实现全民和解的象征。现年58岁的科莫罗夫斯基称，他最关心的是让波兰得到一个“光辉的未来”。此前，波兰全国选举委员会通报说，现任国会议长科莫罗夫斯基在上周日举行的第二轮投票中获得53%的选票，他的竞争对手、保守派政治家雅罗斯拉夫·卡钦斯基的得票率为47%。科莫罗夫斯基将于下月初在国会正式宣誓就任国家新总统。

索非亚

俄罗斯和保加利亚就建设多瑙河畔贝勒尼（Belene）核电站时间表达成一致。俄罗斯副外长苏布科夫周二在同保加利亚政府总理鲍里索夫会晤后作了上述宣布。贝勒尼核电站计划在欧洲引起争议。德国能源巨头去年底宣布退出参与投资该电站。3周前，鲍里索夫总理曾表示，由于缺乏资金，将冻结贝勒尼核电站项目。如果俄罗斯帮助该项目上马，贝勒尼核电站将成为俄罗斯在欧盟境内建造的首座核电站。

柏林

经数月争议，德国联邦黑黄联合政府今天就医疗健康制度改革达成一致。根据所达成的协议，明年起，德国公民医疗保险费将由目前的占薪资的14.9%上升为15.5%，由雇员和雇主平均分担。根据该协议，医疗保险公司也将有权提高受保人的附加保险费。迄今，附加保险费不得超过薪资的1%， 或37.5欧元。联合政府制定这一一揽子改革方案成为必要，原因是，如不提高保险费，明年，德国医疗保险金缺额总数将达到约110亿欧元。