德国之声新闻 （2010年9月1日）

耶路撒冷

中断两年后重启的以巴直接和谈前夕，以色列在一个关键争议点上表现出灵活态度。以色列工党籍国防部长巴拉克在周三一期“国土报”刊载的一篇采访中表示，以方愿意在和平条约框架内写入将耶路撒冷部分地区交给巴勒斯坦的内容。右翼的以色列总理内塔尼亚胡迄今断然拒绝分割耶路撒冷。巴拉克的此一表态显示出，以色列愿意在耶路撒冷争议问题上做出让步。巴勒斯坦要求将耶路撒冷东区作为未来独立巴勒斯坦国的首都。以色列在1967年的战争中占领了该地区后宣布，耶路撒冷是以色列不可分割的、永恒的首都。国际社会迄今未承认以色列对东耶路撒冷的主权。内塔尼亚胡和巴勒斯坦民族权力机构主席阿巴斯本周四起在美国国务院驻地举行直接和平谈判。

布鲁塞尔

欧盟强烈谴责发生在约旦河西岸希伯伦的导致4人丧生的袭击事件。欧盟外交与安全政策高级代表阿什顿周三（9月1日）发表一份声明称，和平的敌人试图采用这一不能令人接受的袭击行为破坏中东和平谈判。阿什顿呼吁以色列和巴勒斯坦以坚定的信念投入明天在华盛顿启动的直接和平谈判。极端伊斯兰主义组织哈马斯的武装派别周二晚间发表声明，称对袭击事件负责。阿巴斯领导的巴勒斯坦民族权力机构安全部队宣布，在约旦河西岸地区逮捕了150名哈马斯军事组织的成员。

汉堡

据《明星》周刊9月1日发表的一份最新民意调查结果，51%的德国人不害怕在自己的国家成为少数族群；46%的人则表示与联邦银行董事扎拉青有相同的忧虑，担心在自己国家成为“外国人”。调查显示，扎拉青这位社民党籍的前柏林财政部长的观点在初中学历的公民和自民党人士中有广泛市场，同意其观点的分别占68%和66%。同意其观点的绿党人士比例最低，为23%。《明星》周刊是在上周末对1004名有代表性的公民进行此项民意调查的。

柏林

联邦德国内阁会议9月1日通过了“2011年度财政预算附随法”， 根据该法，至2014年联邦财政必须节约800亿欧元，社会福利开支和军费开支均将逐年大幅削减，其中，社会福利开支第一年削减43亿，至2014年增至102亿欧元；2013年和2014，军费预算将分别减少40亿欧元。此外，根据节约计划，联邦政府行政管理部门将大量裁员，至2014年裁员1万至1.5人。

巴格达

美国总统奥巴马正式宣布伊战结束一天后，专程前往伊拉克访问的美国国防部长盖茨今天表示，不排除在2012年底后美军仍有部队留驻伊拉克的可能性。他称，相关的要求必须由伊拉克新政府提出，而一旦提出，美方“当然会予以考虑”。盖茨同时指出，华盛顿期待着伊拉克组成新政府。根据奥巴马总统制定的时间表，驻伊美军战斗部队已于上月底全部撤离，全部美军将于2012年底前撤离完毕。不过，伊拉克国内安全局势目前依然严峻。大选结束半年后，新政府依旧难产。

内罗毕

作为对联合国关于其在邻国刚果野蛮行为报告的反应，卢旺达威胁撤除苏丹达尔富尔危机地区的非盟维和部队。卢旺达外长穆什基瓦波在基加里对记者称，鉴于联合国将公布相关报告，已指令参与维和部队的3500名卢旺达官兵准备撤离。在一份厚达500页的报告中，联合国指责卢旺达对在邻国刚果发生的野蛮行为提供了支持。由联合国高级人权署主持撰写的报告草案数天前提供给了媒体。报告指出，作为1994年对卢旺达胡图族大屠杀的后果，卢旺达政府军及与其结盟的叛乱武装在刚果共和国有系统地对胡图族进行迫害。

布鲁塞尔

欧盟委员会将提供4700万欧元，用于支持非盟维和部队在索马里的使命。欧盟外交与安全政策高级代表阿什顿周三（9月1日）在布鲁塞尔做了上述宣布。这样，从2007年以来，欧盟资助非盟蓝盔部队的经费共达1.42亿欧元。阿什顿指出，为避免索马里的安全状况恶化，维和部队的存在具有决定性意义。欧盟发展援助委员皮耶巴尔格斯表示，欧盟愿意帮助非盟，为在索马里实现和解、和平、稳定及长期的发展创造条件。

莫斯科

尽管阿富汗局势动荡，中亚国家土库曼斯坦仍计划铺设经由邻国阿富汗的天然气输送管道。莫斯科《商人报》周三报道称，一份相关协议已由土阿双方签署。长度1680公里的该管道将填补印度对天然气的巨大需求，该管道也将向巴基斯坦输送天然气。从2015年起，该管道每年将最多输送330亿立方米天然气。不过，许多专家对这一已讨论了十年的雄心勃勃的项目是否能成为现实表示持怀疑态度。他们指出，部分管道线路需经过塔利班和其他抵抗部落所控制的地区，此外，印度和巴基斯坦这两个邻国的关系依旧紧张。

伊斯坦布尔

土耳其从今天起担任联合国最高决策机构—安全理事会本月轮值主席。据阿纳托里通讯社报道，土耳其驻联合国大使阿帕坎明天将就此发表一份声明。报告称，中东局势、制裁伊朗和苏丹的报告，以及联合国维和使命是安理会本月工作重点。土耳其的联合国安理会非常任理事国身份今年年底到期。有关伊朗核争议，土耳其曾投票反对安理会通过加强制裁决议。