德国之声晨间新闻（2008年8月21日）

马德里

一架飞机在西班牙马德里机场失事。根据最新消息已经造成至少153人丧生。目前还有19名重伤乘客已被送往医院。他们中的大部分被严重烧伤，面临生命危险。此次失事的客机为MD82型，属于西班牙航空公司。飞机原本将从马德里飞往大加纳利，但起飞时冲出跑道，并且着火。机上共有173人，其中有可能有4名德国乘客。不过具体信息还须等待西班牙有关当局证实。

华沙

波兰与美国不顾俄罗斯强烈反对签署了反导弹基地协议。美国国务卿赖斯与波兰外长斯科尔斯基在华沙签署了相关文件。该协议使波兰与美国的战略伙伴关系得到确认。根据协议内容，美国将在波兰部署10枚拦截导弹，而作为回报，美国则负责保证波兰的安全。美国表示，在东欧部署导弹防御系统的目的是阻止有可能来自伊朗或朝鲜的袭击。但俄罗斯则认为，该系统威胁了自身的安全。莫斯科外交部发表的一份声明还称，类似的行动会增加误解，并使欧洲陷入军备竞赛。

纽约

俄罗斯出人意料地向联合国安理会提交了一份有关格鲁吉亚冲突的决议草案。俄罗斯驻联合国大使楚尔金表示，该草案重申了各方签署的六点和平计划，他看不出其他安理会成员国不支持相关草案的理由。而西方国家则明确表示，会阻止南奥塞梯和阿塞拜疆从格鲁吉亚独立。联合国安理会是否会就相关草案进行表决，以及何时进行表决目前尚不清楚。

纽约

联合国秘书长潘基文对阿尔及利亚的连环恐怖袭击提出了谴责。潘基文在纽约表示，他坚信暴力不会使阿尔及利亚人民偏离和平与民族和解的道路。另外潘基文还呼吁国际社会，向阿尔及利亚政府的反恐斗争提供帮助。本周三，阿尔及利亚发生两起汽车炸弹袭击。此前一天，该国一所警察学校也遭到袭击，造成43人丧生。

喀布尔

10名法国士兵在阿富汗丧生后，法国总统萨科齐对阿富汗进行了短期访问。萨科齐在喀布尔强调，以北约为首的国际维和部队不能让阿富汗以及阿富汗人民落入恐怖分子手中。另外他也探望了在周一激烈交火中受伤的21名法国士兵。在结束访问前，萨科齐还在喀布尔会晤了阿富汗总统卡尔扎伊。

布鲁塞尔

欧盟准备为巴勒斯坦再提供4000万欧元财政援助。欧盟委员会在布鲁塞尔表示，去年欧盟向巴勒斯坦地区提供的财政援助总共为4亿8千万欧元。这些资金主要用于支付公共机构的员工工资，为有需要的家庭提供帮助，以及保持加沙地带的能源供应。

华盛顿

美国政府暂时批准从伊拉克撤军计划。一名军方圈内人士周三在华盛顿表示，美国与伊拉克的相关协议草案已经被美国政府批准。不过这一草案并非最后文本，而且还须等待伊拉克政府的批准。根据该协议，美国将在明年6月30日以前撤出驻扎在伊拉克城市中的所有军队。至2011年底以前，其余驻扎在伊拉克的美国士兵也将撤离。

德黑兰

伊朗对于国际原子能机构副总干事奥利·海诺宁的会谈感到满意。伊朗官方通讯社援引伊朗核能局副局长穆罕穆德·萨迪的话报道说，与海诺宁的会谈在积极并且有建设性的气氛中进行。双方讨论的内容包括国际原子能机构向伊朗派遣监察员，监督伊朗核设施，以及促进双方的合作。美国认为伊朗在核问题上没有做出令人满意的答复，因此可能再次向德黑兰实施制裁。海诺宁此次伊朗之行为期3天，这已经是他本月第二次访问该国。

北京

4名外国人本周三在北京国家体育馆附近举行抗议，支持西藏遭到逮捕。据纽约学生组织“自由西藏”报道，参加抗议者包括两名美国人，一名具有德国国籍的西藏人，以及一名英国人。他们在奥运会场附近打出了西藏旗帜，并且高呼解放西藏的口号。之后很快被警方逮捕。有关该事件的具体细节目前尚不清楚。

北京

中国西南省份云南发生里氏5，3级地震。据中国官方媒体报道，地震造成多座建筑物倒塌，目前已有超过1200人出于安全原因离开自己的住宅。今年5月，与云南相邻的四川省发生严重地震，造成大约7万人丧生。