1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

Ai Weiwei

2010年8月13日

艾未未因去年赴成都替维权人士谭作人出庭作证期间被当地警方暴力侵犯一事再次前往成都,在行使公民司法权利时再次遭到警察粗暴对待,他的助手用摄像机纪录了整个过程。

https://p.dw.com/p/OnSf
图像来源: dpa

此次艾未未再次来到成都金牛区就是为了要求当地公安机关开具他一年前因为受到警方的暴力侵犯而报案的回执。在律师李方平的帮助下,艾未未准备向成都金牛区公安局提出刑事自述。而提出刑事自述的前提是公安及检察机关不予受理的情况下,被害人有直接证据证明构成犯罪。为了完成这一法律程序,艾未未需要补充证据,包括当时报案的回执,因为据法律规定,公民报案时公安机关应该开具回执,因为只有如此才能证明公安机关已经受理报案。

李方平表示,自从艾未未在金牛市被公安人员殴打后,艾未未以及同伴曾经两次回到成都,要求公安机关开具相关回执,"这已经是第三次了,其间也寄了很多信函,要求他们出具这些手续,但是一直没有结果,所以说只能是过去交涉。"

艾未未向德国之声表示这次去成都实际上想走一个正常的法律程序,艾未未一行上次去公安局报案的时候没有任何进展,因为公安部门拒绝对他遭受暴力侵犯的事做出任何解释。

"就是说你一个人被暴力侵伤以后想去举报一下,甚至公安局都不接受你的这个举报,所以你这个时候你就是觉得非常沮丧的。不管是你怎么认定这个事情,我们是举报你嘛,我们是报案的,报案你肯定是要给回执的。但是他们没有给。"

艾未未称,正当他8月10日前往金牛分区的公安局时,偶遇一年前将其扣押的国保队头目。艾未未当时立即拨通当地报警电话对此人的"非法扣留"提出举报,"110来了也不管,那么当时他也打电话叫下来了几个也是公安的人吧,他们也不亮身份,过来就要没收我们的照相机,我们不给他们我们照相的资料还有手机。"

据艾未未透露,他的助手当时用摄像机从进入金牛分局的那一刻就开始记录整个事件的经过。最后发生肢体冲突事件,也是因为及为不亮明身份的工作人员要抢摄像手中的器材。

通过艾未未的推特微博可以在互联网上看到两段当时现场的录像。在一段艾未未助手拍摄的录像中,可以清楚地看到艾未未一行和当地公安分局工作人员的推搡。在一段口舌争战后,多名不表明身份的公职人员企图用武力没收艾未未助手的摄像器材。

艾未未在成都再次遭受暴力对待的消息迅速在互联网上得以传播,大部分网友对艾未未表示同情,对他的遭遇表示愤慨,但是仍有一些持批评态度的网友指出,像艾未未这样拿着摄像器材闯入国家警察机关的做法,在西方法治国家也不被允许,艾未未如此作为,实在有挑衅的嫌疑。

为此德国之声的记者特别询问了德国柏林、汉堡、黑森州警察局的相关发言人。按照他们的说法,即便有公民认为警务人员在执法过程中有滥用武力的情况,他仍然没有权利来到在执法机关拍摄关于该涉嫌警员的影像资料。原因有二,第一是侵犯了该警员的肖像权,二是没有表现对国家执法人员必要的尊重。如果此公民执意继续拍摄的话,警务人员有权将其摄像器材强行没收并销毁纪录材料。

但艾未未认为不能将两个事情相提并论。

"这里面有几个不同的问题,他们没有出示任何证件,所以他们不能证明他是公安人员。当他们不能证明他们是公安人员的时候,他们是无法破坏我的设备的,或者说对我进行强行的暴力。他如果说我是公安人员,我请你出去,那我们就立刻会出去的。他并不是以国家执法人员的身份在跟我交流的,他就像个路人一样,这个路人对我进行干涉的时候我当然可以拍他。他是一个违法者。"

艾未未表示,他知道中国很多文人都是喜欢在纸面谈谁对谁错的事情,但是事实上成都警方殴打了人,差点造成他丧失生命,却到今天仍不承认。艾未未认为,他必须用自己的方式来记录这些。

"但是我们必须要取证,因为他们通常是什么都不承认的,按道理像我们这样他们完全会把我们抓起来的,因为他们可以说冲撞国家机关啊,但是他们都没有,说明他们自己实际上是理屈的。"

作者:任琛

责编:平心