金正日沐浴了国际政治的阳光

"中国试图利用这一机会把金正日政权重新拉到朝核问题谈判桌旁。对于金正日这位独裁者来说，这样的访问是使自己沐浴国际政治阳光的好时机，所以他不辞辛劳，亲自前往机场迎接来自中国的贵宾。

温家宝与朝鲜总理金英日会谈时，这位中国客人提起2005年平壤的承诺，并强调说，这一承诺符合各方利益。当时，朝鲜政权在六方会谈的框架下许诺放弃核计划，回到核不扩散条约上来。金英日则表示，朝鲜一如既往希望实现朝鲜半岛无核化，并愿意就此目标进行双边和多边会谈。朝鲜总理口中发出的这样声调有多少价值，还很难说。其实他的老板金正日不久前也发表过类似的声明，不过至今还看不出朝鲜愿意返回六方会谈或进行真正认真地对话。

此次中朝两国促膝谈心的引人注目之处是北京发出了伴奏的音乐。中国领导人在人民共和国成立六十周年之际刚刚以朝鲜式的排场庆祝了自己的执政历史，现在又不误时机地大谈与朝鲜的团结。周一，中国国家主席胡锦涛就中朝建交六十周年向金正日发出贺信，称两国团结将造福于和平。"

因为过去的老战略收效甚微

达赖喇嘛本周开始在美国弘扬佛法，美国总统奥巴马决定不会见这位藏人精神领袖。《日报》评论说，"达赖喇嘛必须让胡锦涛先上"，这是因为奥巴马十一月将前往亚洲访问，届时将会见中国国家元首：

"观察家们猜测，美国政府很可能害怕会见达赖喇嘛会危及美国与中国亲近的路线。白宫正式执行的政策是'战略绥靖政策'。今年二月，国务卿克林顿访华前强调说，关注人权不能妨碍讨论世界经济危机、全球气候危机和安全形势等问题'。中国不仅拥有大部分美国国债，在与伊朗和朝鲜核冲突的问题上，北京也是美国的重要伙伴。

达赖喇嘛到美国不能进入白宫，这是1991年以来的第一次。上次，2007年10月，他访问美国时，布什作为第一位在任美国总统与这位藏人宗教人士共同面向公众，出席向达赖喇嘛授予国会金质奖章的仪式，此事惹恼了中国。

白宫的一位工作人员否认奥巴马此举顶撞了这位藏人，他说达赖喇嘛完全同意十二月进行会晤。总统并不看重象征性的合影仪式，他正在规划对西藏的新战略，因为过去那种定期会晤达赖喇嘛、然后要求中国对话的老战略收效甚微。"

摘译：王羊

责编：乐然

本文摘自或节译自其它媒体

不代表德国之声观点