2011年4月14日德国之声每日新闻

维也纳

包括捷克前总统哈维尔、国际笔会前主席伊瑞·格鲁沙和2004年诺贝尔文学奖得主、奥地利小说家叶利内克在内的7名捷克、奥地利、波兰和德国作家及诗人在致中国总理温家宝的一封公开信中呼吁中国政府释放艾未未等人。这封由流亡作家贝岭起草的公开信中写道，“中国警方近两个月来恣意妄为地拘捕表达异见的中国公民， 殴打国际媒体记者”，北京警方强行拘捕著名中国艺术家艾未未的行为“将这一以‘国家’和‘上级指示’名义的恣意妄为推向了高点”。公开信中强调，一个政府在任何情况下，都不能授意警方随意逮捕民众，不能对民众使用暴力。

东京

受损的日本福岛核电站现已继续进行抢修工作。据营运公司东京电力透露，二号反应堆的抽水作业已经开始，共有700吨高放射性污水将被抽出。受到辐射的污水已成为冷却反应堆作业的一大障碍。4月13日，日本首相菅直人表示，福岛核电站周边的避难区域20年内将不适宜居住。另据通讯社消息称，日本内阁官员松本健一提出在日本东部修建一座生态环保城的建议。环保城建成后可安置约10万核事故灾民。

多哈

利比亚国际联络小组成员已明确要求利比亚掌权者卡扎菲立即下台，并表示，只有双方阵营放下武器实现政治对话，才是解决利比亚危机的唯一途径。卡扎菲已完全失去继续统治利比亚的政治合法性。4月13日，约20个西方国家和国际组织代表在多哈举行的利比亚局势讨论会议上表示，卡扎菲继续执政就是对危机化解方式的一种威胁。此外，德国外长韦斯特韦勒表示，联络小组在多哈会议上提出的要求更坚定了他的立场，即只有通过政治对话才是解决利比亚危机的唯一途径。

纽约

联合国安理会表示，希望科特迪瓦尽快建立基础广泛的政府。安理会呼吁科特迪瓦民众，在落选总统巴博被逮捕后放弃采取报复行动，实现民族和解。本周一（4月11日），巴博在与该国新任总统瓦塔拉经过数月的权利之争后，被瓦塔拉的部队逮捕。瓦塔拉宣布，巴博将接受司法审判。

华盛顿

鉴于庞大的财政赤字，美国总统奥巴马宣布将实行严格的财政缩减政策。奥巴马在华盛顿发表的一次演说中表示，未来12年将减少美国政府4万亿美元的财政开支。财政缩减政策包括：减少政府开支、降低国防预算、减少医疗卫生健康支出，以及提高对富人的税收。今年，美国国债已突破14万亿美元。美国反对党共和党近期在削减预算开支的辩论中曾向奥巴马施压，提议未来10年将政府开支减少6万亿美元的计划。

开罗

埃及检察院发出通告，对该国前总统穆巴拉克及他的两个儿子贾马尔和阿拉亚进行15天的拘留审查。鉴于82岁的穆巴克健康状况极不稳定，因此他不必须被关押在监狱中。这位埃及前总统因心脏病发作已被送往红海的沙姆沙伊赫的一家医院治疗。埃及国家通讯社中东社透露，目前穆巴拉克的身体情况仍不稳定。不过，穆巴拉克的两个儿子已被逮捕。埃及检察院将对贾马尔和阿拉亚参与今年1月雇佣打手攻击示威者，以及对穆巴拉克贪污腐败和滥用职权进行调查。

华盛顿

美国已接受北约的请求，继续参与北约在利比亚保护平民的军事行动。美国国防部的一名发言人在华盛顿表示，美国战机将飞往利比亚参与在利比亚的空袭行动。继北约正式从美国接管对利比亚军事行动的所有指挥权之后，美国于4月初曾表示，将不再参加在利比亚的空袭行动。本周四（4月14日），北约国防部长在柏林将进一步就利比亚危机的解决方案展开讨论。法国和英国希望加大对利比亚的空袭力度。目前，德国未参与对利比亚的空袭行动。

巴尼亚斯

叙利亚再次发生反对总统阿萨德独裁政权的新一轮示威活动。据通讯社援引目击者的消息称，数以千计的妇女和儿童堵住了叙利亚海滨城市塔尔图斯（Tartus ）和巴尼亚斯（Banias ）之间的一处海岸路段。抗议当局逮捕了曾参与民主改革示威活动的亲属。周二（4月12日）警察和情报人员在巴尼亚斯的一个村庄共逮捕了参与示威活动的约350名男子。

萨那

周三（4月13日）下午，也门首都萨那再次发生大规模抗议活动。数以千计的示威者走上街头，要求执政32年的总统萨利赫下台。同时，谴责政府安全力量对示威者采取的血腥暴力行动。据目击者称，抗议人群高喊口号：“萨利赫，滚出去！”，“我们的抗议是和平的。”周三傍晚，也门古城亚丁也有反对萨利赫的抗议活动发生。仅周三，也门20个省份中至少一半发生了抗议活动。

北京

据路透社消息，包括主权财富基金在内的中国投资者正计划向西班牙银行业投资130亿美元。除主权财富基金考虑投资的90亿美元之外，其余款项将来自中国民间投资者。据西班牙官方估计，西班牙储蓄银行需要约130亿美元（约合150亿欧元）的新资本。另据中国媒体报道，本月12日，中国总理温家宝在与西班牙首相萨帕特罗在北京会面时曾表示，希望中国企业加大在西班牙的投资。仅隔一天，西班牙便与中国签署了价值10亿美元的商业订单。