德国之声伴随你度过的2007年中国报导

顾彬文化年

顾彬本来是2006年末的话题，却在2007年震荡了一年。这一年，这位波恩汉学教授在中国文化领域成了一个持续的热点。谓予不信：“中华读书报”（见光明网）在年末发表了2007年中国八大文化事件，顾彬赫然在座，排在第5个，事件名称叫“顾彬、陈平原关于中国当代文学之争：‘五粮液’与‘二锅头’”。这一段文字是这样写的：“去岁年末，德国汉学家顾彬在接受‘德国之声’电台采访时聊了中国当代文学，很快这段3000字的访谈漂洋过海来到中国，却只剩‘中国当代文学是垃圾’一语，引起轩然大波，尽管事后证明此语为媒体断章取义，但顾彬对中国当代文学评价不高却可见一端；3月26日，世界汉学大会‘汉学视野下的20世纪中国文学’圆桌会议上，顾彬终于有机会当面表达观点，他以酒作比：“中国现代文学是‘五粮液’，中国当代文学是‘二锅头’。”

2006年末。顾彬那个“轩然大波”发生时，他的名字就出现在了几十万个中文网站上，轰动一时。在2007年世界汉学大会上，他于是便成了主角。今年10月16日，他更获得了中国的首届中坤国际诗歌奖。固然，顾彬的小观点颇有争议，但他对中国当代文学的渺视却引起了广泛的共鸣。说中国当代文学的症结就是“作家不学外语”，恐怕有点偏了，但中国当代文学的商业化、只求“更新”不求永恒、没有“伟大”，却是广泛承认的现实。或许，德国汉学家顾彬的言论能带来有益的冲击。而“中国批判者”不但没有受到人们的攻击，反而获奖，却也表明了中国的一个进步。

激动中国官方和民间的T恤衫

7月初，曾在德国之声实习的一名学生在不来梅KULT店里发现了一件印着“FUCK YOU CHINA”的T恤衫，拍摄了照片，作了初步的采访。德国之声对此事展开了追踪报导。此事在在德华人和中国官方那里都引起了强烈的愤怒。中国人在不来梅举行了示威，生产者每天收到上千封中国人的抗议邮件，中国驻德国和瑞士各使领馆都行动了起来，分别交涉，中国外交部发言人也对此表态，要求生产这件T恤衫的德－瑞企业道歉。

7月26日，生产者Philipp Patrick Plein公司表示了道歉。KULT店和他的上级公司不再出售这种T恤衫。这个事件以中国人的胜利告终，持续了不到一个月。但它表明了中国政府和中国海外侨民、学生的一种新姿态。他们不再“忍受”了。此后，中国人在汉堡明镜出版社前示威，并表示要就明镜周刊8月26日的“黄色间谍”报导诉诸法律，再一次拿出了这个趋势的证明。

默克尔见达赖：德中关系恶化之年

2007年的大事件，与中国相关的其实很多，但真正被一些中国境外媒体列入十大事件的，经常只有这一件：9月23日，德国总理默克尔在总理府与达赖喇嘛会晤，引起了中国持续的抗议和一系列措施，德中关系急剧恶化。

先是德中司法部长级的对话被切断，然后德国外交部长和财政部长的访华或同级别会晤被取消，再后，中国许多官方媒体大篇幅显著地抨击默克尔总理，德中关系进入了空前冷淡的阶段。在整个过程中，德国之声作了大量报导，对持各种不同观点的专家作了采访，发表了大量的中国读者来函，最近也翻译发表了一批德国读者的观点。2008年，全世界都关注着德中关系的走向，包括德国之声在内的德国媒体自然会密切地跟踪。

华人的多事之年

2007年，在德国和欧洲的华人遭遇了一系列的“事故”，有的还是震惊世界的。德国之声中文部门对主要事件都作了及时的报导，并保持对事件后续发展的高度关注。让我们在此归纳性地简单回顾一下：

2月4日夜，汉堡附近的小城锡滕森中餐馆发生了震撼德国和世界的凶杀案，7人被开枪打死，其中包括英籍香港裔的老板夫妇，香港籍的厨师。从案发第二天开始，德国之声持续报导着这个大案的发展，从越南嫌犯的被捕，到庭审的进展，始终在跟踪着。

1月18日，年轻的中国商人宋凯在汉堡失踪，4月，在汉堡河道里发现了他的残肢。

4月，慕尼黑中国3兄弟涉嫌杀害大嫂案审理结束，两兄弟被判终身监禁，一人获释。除当时的报导外，德国之声后来还详细报导了一个德国撰稿人对这个事件审理的多年追踪结果和质疑。同样在4月，还报导了汉堡一名中国女子用电钻“攻入”丈夫耳朵一案的开审。

6月中，中国一名学生在莱茵河宾根旁的支流划艇失踪，后来找到他的尸体，证实被淹死。德国之声多次询问中国驻法兰克福总领馆，报导了事情的进展。

9月19日，诺伊斯市发生了中国人之间的枪战。第2天，德国之声记者赶赴现场，作了采访报导。

此外，1月罗马尼亚200中国女工的集体抗议、4月12日米兰中国商人与意大利警察发生冲突，德国之声都有报导。

总的看来，随着中国人、尤其是中国商人涌向世界、涌向欧洲、德国的越来越多，中国人遭遇的各种不幸和跟当地人的、华人之间的冲突密度也在增大着。

中国形象的大考之年

2007年涉及中国的，为世界媒体持续、广泛注意的新闻，应该说是负面的居多。尤其在下半年，几乎每天都有关于中国的负面报导。事情从2006年底就开始了，先是巴拿马咳嗽药吃死几十个人的事件，然后就是今年年中时候大量的中国有毒牙膏被查禁事件，涉及的还有许多吃的东西，如水产品、动物饲料、动物药品等。

进入下半年后，美国公司开了个头，大量召回中国的有毒玩具，使中国形象受灾达到了高峰，此后可以说是相关的报导就没有断过，几天一个召回，美国、欧盟、世界有关组织纷纷采取与商量措施。

也是在进入下半年后，先是德国，然后是美国、英国等，纷纷指中国黑客间谍大举入侵西方国家政府部门。德国宪法保卫局年内多次对中国、俄罗斯的间谍行为发表言论。德国明镜周刊更是于8月26日以封面故事的形式大报“黄色间谍”。

对中国的大量有毒产品，中国已经开始采取一系列措施。对“黄色间谍”的指责，在德的华人、学生还去汉堡明镜出版社示威抗议。德国之声就这连绵不断的“中国形象事件”展开了连绵不断的采访、报导、评论，包括正、反面的看法，中国的措施，华人的抗议。

中国报导的自然密集

这一年，中国国内、中国对外关系方面的大事是非常多的。德国媒体对中国的密集报导已经进入“常态”，德国之声自不例外。这一年的题目还可以列举不少：

中共十七大。德国之声从春天开始，从对中国关于民主社会主义的讨论就关注着中国共产党十七大，作了一系列的采访、评论、报导。

中国投资公司的成立是世界关注的中国一大经济事件。这个事件引起了德国和西方其它国家的高度关注和担忧。其它重大经济事件还有成都、重庆成为中国的“新特区”，中国汇率的持续增值，中国的通货紧缩期结束，通货膨胀居高不下。中国公司连续在德国上市，中国汽车再度经受冲撞考验等，都成了德国之声中文报导高度关注的话题。

在文化方面，两年一度的卡塞尔文献展在2007年也几乎成了中国年，艾未未等人的展品出足了风头。李安“色.戒“之得奖，中国人在德国的众多展览、演出、得奖，汉堡展出假兵马俑，还有中国长城入选所谓“新七大奇迹”，所有这些，都在德国之声中文报导的视线之内。

在中国政治和社会方面，中国维权人士的命运、得奖，中国大陆与台湾、香港、梵蒂冈的关系；在国际关系方面，中国在非洲、周边国家的巨大影响力，都属于德国之声的经常报导项目；在科技发展方面，尤其是中国的“嫦娥奔月”，德国之声和德国其它媒体都在密切地关注着。

中国话题的密集是个自然现象，是随着中国国力的增长自然而然发生的。2007年对中国形象是个考验之年，但同时也证明了中国的重要性、中国的重量在增加。当前的世界，如何对待中国，显然普遍处在一个还没拿准主意的阶段。但对峙的增加已经很明显。2008年，法新社记者说将是中国之年。其实，从2007年的情况看，从此以往，又有哪一年会不是“中国年”呢？中国在2008年面临的考验将更多，如何站在一个“准超强”的位置上来对待世界，对待世界的“考验”，中国自然还没有很多的经验。不仅是奥运会，还有许多的“看点”。

德国之声版权所有

转载或引用请标明出处和作者