1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站
媒体

德语媒体:中国错打算盘与下一次收购

李鱼(报摘)
2018年6月20日

连续数天,德媒一直很关注美中为贸易战拉开的架势,《南德意志报》的评论便是其中之一;此外,在德国活动频繁的复星又有了新的行动。

https://p.dw.com/p/2zwlv
USA China - Handel - Kontainer
中国去年从美国进口商品的总额只为1300亿美元。怎样应对2500亿?图像来源: picture alliance/dpa/O.Spata

(德国之声中文网)《南德意志报》发表“中国的算盘打错了”的文章写道,还在新加坡时,特金会之后,特朗普向习近平发出一个大大的“赞”字:“他是一个好人,我的朋友,真的是他民族的伟大领袖”。仅几天后,这一密切的友情便所剩无几:美国正在对中国打响一场前所未有的贸易战:

“特朗普向他的所谓知己习近平索要价值500亿美元进口商品的关税。这还不是全部:如果中国进行报复,被惩罚商品的范围将扩展到2000亿美元,两者加在一起共为2500亿美元。就数学上看,中国无法回击、打个平手,因为中国去年从美国进口商品的总额只为1300亿美元。”

该文认为,中国因此进退两难:

“从内政来看,除猛烈回击之外没有其它选择。习近平崇尚新近逐渐壮大起来的民族主义,这一情形容不得他走上软弱的路线。而且,中国政府向来奉行‘人若犯我,我必犯人’的主张。这条路只有走到底。然而,就经济而言,这一强硬的做法无异于疯癫。中国20%出口商品的目的地是美国,它在中国的国内生产总值中占有约4%的比例。中国希望继续增长,必须增长,因为只有更稳健的增长,中共执政的合法性才得以保证。”

文章说,过去几周来,中国一直在试图转危为安。习近平的亲信刘鹤前往华盛顿,北京承诺大幅降低美方的贸易逆差,据称要购买700亿美方商品。“但即便如此,看来仍然不能让美国满足。”

“特朗普上台后,最快作出适应性改变的便是北京。当巴黎、布鲁塞尔和柏林还在举棋不定,不知是否该同特朗普之女伊万卡及其女婿库什内展开交流时,中国早已务实地行动起来。伊万卡被中国驻华盛顿使馆邀请,共庆春节。一个特朗普孙女Arabella唱中文歌曲的视频在网上风传。伊万卡的时尚公司在中国注册了34项商标权。特朗普的地产公司也从中获利,为在印尼修建酒店和高尔夫球场,中国一家公司曾鼎力相助,甚至包括国家贷款。去年秋季特朗普访华时,双方签署了价值为2500亿美元的协定,虽然基本上都是意向声明。”

最后,文章的总结是:“特朗普喜欢谈判。现在出了结果。北京轻视了特朗普的破坏力。中国领导层陷入进退维谷的境地。”

Grammer-Beschäftigte protestieren gegen Investor
这个名字今后会常常出现图像来源: picture alliance/dpa/A. Weigel

中国人的下一次收购

中国公司在德国的采购总会引发媒体的负面评论,这回复星并购FFT公司也不例外。被收购的这家德国公司位于福尔达市,外行人对它陌生,工业设备领域里却是“名人”。年经营额8.56亿欧元。在它的客户单上,人们能看到很多响亮地名字:库卡、林德、ABB,Alcoa, Electrolux等等。

对复星收购FFT的计划,《法兰克福汇报》周二发表题为“中国人的下一次收购”的文章:

“刚刚另一家德国汽车配件制造商也引起了人们的不安,原因是即将被中国人收购:汽车座椅生产商格拉默(Grammer),要论经营额,格拉默比FFT多一倍。已经是格拉默大股东的宁波继峰希望通过增持股份控制格拉默。崛起的经济大国中国有着如此的收购胃口引起了政界的猜疑,尤其是中国高调宣布了未来在多个关键领域成为世界领先国家的计划之后。中国的美的公司收购的德国的机器人生产商库卡,吉利也一跃成为戴姆勒的大股东。而即将对FFT控股的复星早已在德国入股Koller以及Hauck & Aufhäuser银行。德国联邦经济部要求欧盟就投资收购事宜的监管政策进行改革,但在每一次具体的收购案件上不愿表态。”

“这回在并购FFT事件上,联邦经济部的一名发言人回答记者提问时说,‘原则上我们对企业行为不做评论’。”

 

[摘编自其它媒体,不代表德国之声观点]