1. 跳转至内容
  2. 跳转至主菜单
  3. 跳转到更多DW网站

德防长为军事参与打击"伊斯兰国"作辩护

凝炼/叶宣(德新社,法新社)2015年11月27日

联邦德国政府作出军事参与打击极端伊斯兰武装“伊斯兰国”的决定当天,国防部长冯·德莱恩通过媒体对这一困难决定作出解释,称,参与军事行动是必要之举,是鲜血换来的教训。

https://p.dw.com/p/1HDIp
Deutschland Verteidigungsministerin Ursula von der Leyen
冯·德莱恩图像来源: picture-alliance/AP Photo/M. Schreiber

(德国之声中文网)德国国防部长冯·德莱恩(Ursula von der Leyen)周四(11月26日)晚间在接受德国媒体采访时表示,联邦政府当天作出的关于德国参与军事打击在叙利亚的"伊斯兰国"武装是必要的,是从这一圣战者组织的所做所为中得出的教训。

这位德国基民盟籍政治家在德国电视一台上强调,这是过去数月"我们得到的痛苦教训,即:如果我们继续不一致,获益的就只是'伊斯兰国'"。她就西方国家和俄罗斯目前正协调军事打击在叙"伊斯兰国"的外交努力时表示,大家现在一起坐到谈判桌旁来,这是 "外交的胜利"。

Deutschland Luftwaffe Tornado Recce Aufklärungsflugzeug
德军“旋风”侦察机图像来源: picture-alliance/Photoshot

军事手段

冯·德莱恩同时强调,与"伊斯兰国"不能谈判,"要制止这个谋杀者团伙、制止在该地区的人们遭杀戮、遭蹂躏,需要采用军事手段"。

在谈到关于德国这么做更会使德国成为恐袭目标的忧虑时,冯·德莱恩防长指出,必须看到一个严峻的事实,那就是:"伊斯兰国"早已明确表示,德国是其打击目标,因此,德国"不能沉湎于幻想","我们必须全线出击,从根部打击'伊斯兰国'"。

日前,联邦德国政府宣布,德国将参与军事打击在叙利亚的"伊斯兰国"圣战者,将派出多架侦察机及一艘护卫舰。昨晚,德国总理默克尔在巴黎会晤了法国总统奥朗德,承诺德国将在打击"伊斯兰国"武装的斗争中向法国提供帮助。

导致130人丧生的巴黎"11.13"血腥恐袭事件发生以来,奥朗德总统会晤了一系列国家元首和政府首脑,致力于建立打击极端伊斯兰圣战者的尽可能广泛的国际联盟。昨晚,奥朗德在莫斯科就此与俄罗斯总统普京交换了意见。俄罗斯政府虽派军队参与了在叙利亚打击"伊斯兰国"的行动,但支持遭西方唾弃的叙总统阿萨德。

Russland Francois Hollande & Wladimir Putin
奥朗德会晤普京(2015.11.26)图像来源: Reuters/S. Chirikov

拒绝使用"战争"一词

冯·德莱恩周四晚间在接受德国电视二台的采访时承认,参与在叙军事行动,对德军飞行员来说不会没有危险。她表示,"存在着风险。毫无疑问,这是一项危险的使命"。不过,她指出,一年来在叙利亚实施空袭的由美国领导的多国联军有"保护机制"。

冯·德莱恩防长拒绝称与"伊斯兰国"的斗争是一种"战争"。她警告说,"如果我们采用这一说法,就只会使'伊斯兰国'高兴",因为,"伊斯兰国"并不是一个国家,"我们不是在同某一个国家作战",而是在打击"一个杀人的恐怖分子匪帮,将是一场艰难的战斗 "。

"11.13"恐袭事件发生后,法国总统奥朗德和天主教罗马教宗方济各都曾使用"战争"一词描述文明世界现在面临的局面。