1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Laboratorio alemán estima que normalidad volverá en un año

15 de noviembre de 2020

El director general de BioNTech, Ugur Sahin, piensa que "podríamos tener un invierno normal el año que viene". Para ello, son esenciales elevados niveles de vacunación.

https://p.dw.com/p/3lKz9
La vacuna de BioNTech.
La vacuna de BioNTech.Imagen: BioNTech SE 2020, all rights reserved

23:02 (CET). Estados Unidos supera los 11 millones de positivos por SARS-CoV-2

Estados Unidos superó este domingo (15.11.2020) los 11 millones de casos confirmados de coronavirus, con más de 246.000 fallecidos, según el recuento independiente de la Universidad Johns Hopkins. A las 16.45 hora local (21.45 hora GMT), EE.UU., el país del mundo más afectado por la pandemia, registraba 11.000.984 contagios y 246.006 muertes. Siguen a EE.UU. en número de infecciones India, con 8.814.579, y Brasil, con 5.848.959. (EFE)

21:59 (CET). Boris Johnson se aísla tras tener contacto estrecho con portador del SARS-CoV-2

El primer ministro británico, Boris Johnson, decidió aislarse tras haber estado en contacto con una persona que dio positivo del coronavirus, anunció este domingo (15.11.2020) por la noche un portavoz del primer ministro. Johnson, que estuvo gravemente enfermo de COVID-19 en primavera, se encuentra "bien" y no tiene "ningún síntoma" de la enfermedad, precisó la misma fuente, quien indicó que sigue trabajando desde Downing Street, "sobretodo para liderar la respuesta del gobierno ante la pandemia del coronavirus". (AFP)
      
21:26 (CET). Guatemala suma 11 muertes y 166 nuevos contagios de covid-19 en 24 horas

Guatemala sumó 11 decesos y 166 nuevos contagios de SARS-CoV-2 en las últimas 24 horas, según reportó este domingo (15.11.2020) el Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social, con lo que el país centroamericano alcanzó los 3.932 muertos y 114.885 casos positivos acumulados en ocho meses y dos días. En la última jornada registrada por el Ministerio de Salud guatemalteco se reportaron 1.278 pruebas, en un claro contraste con las más de 5.000 hechas el pasado viernes, debido a la baja de personal durante el fin de semana. En total, desde que el 13 de febrero el Gobierno anunció el inicio de la toma de muestras en el Laboratorio Nacional de Salud -el único público en ese momento- el país centroamericano ha contabilizado la toma de 482.294 pruebas tanto en el sistema público, como en el seguro social y algunos laboratorios privados. El 24 por ciento de los hisopados ha dado positivo, mientras que la letalidad del coronavirus en Guatemala se mantuvo en 3,4 por ciento, es decir 3.932 muertes. (EFE)

20:17 (CET). El ritmo de contagios en Francia confirma su descenso con 27.228 en un día

El ritmo de contagios diarios de casos de coronavirus en Francia, que había llegado a un récord de más de 60.000 hace apenas una semana, está descendiendo de forma significativa por efecto del confinamiento, como confirmaron los 27.228 casos notificados este domingo (15.11.2020). Aunque sigue siendo elevada, esa cifra anunciada por la agencia de salud pública francesa en su página de internet es algo inferior a los 32.095 del sábado, que ya ilustraban una tendencia descendente desde los días precedentes. Oficialmente se llevan contabilizados 1.954.599 contagios en Francia de forma acumulada. En cuanto al número de muertes por coronavirus, este domingo se comunicaron 302 (habían sido 359 el sábado), con lo que la suma total desde que empezaron los registros a comienzos de marzo es de 44.548. (EFE)

19:07 (CET). Laboratorio alemán BioNTech espera un retorno a la normalidad dentro de un año

El director general del laboratorio alemán BioNTech, que desarrolla una vacuna del coronavirus, dijo este domingo (15.11.2020) que espera un retorno a la normalidad a partir del invierno del 2021, si se producen unos elevados niveles de vacunación. "Podríamos tener un invierno normal el año que viene", aseguró el director general de BioNTech, Ugur Sahin, en declaraciones a la cadena de televisión británica BBC, aunque para ello recordó que es "absolutamente esencial" unos elevados niveles de vacunación. "Si todo va bien, empezaremos a entregar la vacuna a finales de este año", dijo Sahin, quien explicó que "nuestro objetivo es suministrar más de 300 millones de dosis de la vacuna hasta abril del año que viene, lo que nos permitiría empezar a tener un cierto impacto" para frenar el SARS-CoV-2, que ha provocado más de 1,3 millones de muertos en el mundo.

"El impacto más importante (de la pandemia) se producirá hasta el verano. Luego, el verano nos ayudará ya que en cualquier caso los niveles de infección bajarán", afirmó el director de BioNTech, cuya vacuna desarrollada junto con la farmacéutica estadounidense Pfizer dispone de una "eficacia del 90 por ciento", según anunciaron el lunes. "Lo que es absolutamente esencial es que dispongamos de unos importantes niveles de vacunación antes del otoño e invierno del año que viene", sostuvo Sahin, quien dijo "confiar en que así será". La vacuna de Pfizer y BioNTech se encuentra en la fase 3 de su desarrollo, la última etapa antes de su homologación. (AFP)

18:40 (CET). Altos funcionarios argentinos aislados por caso de COVID-19 en misión del FMI

Altos funcionarios argentinos, entre ellos el ministro de Economía, Martín Guzmán, fueron aislados de forma preventiva tras informarse este domingo (15.11.2020) que un miembro de la misión del Fondo Monetario Internacional (FMI) en el país dio positivo por SARS-CoV-2, precisó un comunicado. "Todos los que tuvieron reuniones con el equipo del FMI están aislados y serán hisopados de acuerdo a los protocolos establecidos. Ninguno presenta, ni presentó síntomas", informó el gobierno argentino. Más temprano, desde Washington, el director del Departamento de Comunicación y vocero principal del FMI, Gerry Rice, confirmó que uno de los ocho miembros de la delegación que llegó a Buenos Aires el martes dio positivo, pero permanece asintomático. (AFP)

17:47 (CET). Los casos globales ascienden a 53,5 millones, con 1,3 millones de muertes

Los casos de positivos por SARS-CoV-2 en el mundo ascendieron este domingo (15.11.2020) a 53,5 millones, mientras que los fallecidos se mantienen en 1,3 millones, de acuerdo con los datos que actualiza a diario la Organización Mundial de la Salud (OMS). En las últimas 24 horas se notificaron 342.000 nuevos positivos, una cifra sensiblemente menor al aumento récord registrado el sábado (657.000), si bien es frecuente que los domingos y a principios de semana las cifras sean relativamente bajas. Por establecer una comparación, actualmente se producen en el mundo, en tan sólo 15 minutos, tantos contagios de COVID-19 como todos los que se registraron (8.000) de otro coronavirus, el SARS, la epidemia que hubo durante los años 2002 y 2003. América, con una gráfica en fuerte ascenso, suma 22,9 millones de casos, mientras que Europa, con 14,7 millones, ha visto su curva de contagios diarios reducida esta semana, y el sur de Asia, que esta jornada sobrepasó los 10 millones de contagios, se ha estabilizado tras semanas de descensos. (AFP)

17:24 (CET). Italia suma 33.979 casos de coronavirus y 546 decesos

Italia registró 33.979 nuevos contagios de coronavirus en las últimas veinticuatro horas, una cifra inferior a la del día anterior aunque se han hecho muchas menos pruebas, y 546 personas han perdido la vida, confirmó este domingo (15.11.2020) el Ministerio de Sanidad. Las infecciones de la jornada del sábado superaron las 37.000, si bien se hicieron casi treinta mil test diagnósticos más, confirmando una vez más que cuando más se busca al virus, más se le encuentra. La cifra de muertos sigue siendo muy elevada, en la línea de los últimos días, y el balance provisional asciende ya a 45.229 víctimas mortales desde el comienzo de la crisis, a mediados del pasado mes de febrero. En total se han contagiado 1.178.529 personas desde que se desatara la pandemia en el país. (EFE)

17:07 (CET). El presidente argelino "termina protocolo de salud" contra COVID-19 en Alemania

El jefe de Estado de Argelia, Abdelmadjid Tebboun, "ha cumplido el protocolo de salud" después de que enfermara de COVID-19 y fuera trasladado a finales de octubre pasado a un hospital de Alemania en el que sigue ingresado, informó este domingo (15.11.2020) la Presidencia de la República argelina. "Siguiendo instrucciones del presidente de mantener informada a la opinión pública de la evolución de su estado de salud, el equipo médico que lo acompaña afirma que el presidente ha cumplido con el protocolo sanitario recomendado y actualmente está cumpliendo exámenes posteriores al tratamiento", precisó la fuente en un comunicado. El domingo pasado, la misma fuente indicó que Tebboun, de 75 años, "está a punto de completar su tratamiento" y su estado de salud mejora de forma continua. (EFE)

16:21 (CET). Portugal no baja de los 6.000 contagios diarios

Portugal se mantuvo este domingo (15.11.2020) por encima de los 6.000 contagios por tercer día consecutivo, con 6.035 infecciones en las últimas 24 horas, en las que además se notificaron 76 muertes y siguieron aumentando los ingresados en cuidados intensivos. Se trata del tercer día consecutivo con más de seis millares de casos, después de los 6.653 positivos del viernes -el máximo de toda la pandemia- y los 6.602 del sábado. En total, desde marzo, el país acumula 217.301 positivos, de los cuales casi 89.000 están activos, y 3.381 fallecidos. En las últimas 24 horas hubo 76 muertes, un repunte respecto a las 55 del sábado, pero por debajo del récord diario de 82 fallecidos del pasado miércoles. (EFE)

16:14 (CET). Aterriza en La Habana primer vuelo comercial tras casi ocho meses de cierre por pandemia

Un avión de la española Swiftair proveniente de Miami se convirtió este domingo (15.11.2020) en el primer vuelo comercial internacional que llega al aeropuerto de La Habana, después de casi ocho meses de cierre para evitar la propagación de la pandemia del coronavirus, anunciaron sus autoridades. "Con la llegada de la Aerolínea Swiftair al Aeropuerto Internacional José Martí se establece la reanudación oficial de los vuelos comerciales en La Habana", informó en Twitter la Empresa Cubana de Aeropuertos y Servicios Aeroportuarios S.A. (ECASA). Los primeros pasajeros en arribar al aeropuerto capitalino desde que interrumpió sus operaciones comerciales el 24 de marzo para frenar la expansión del coronavirus, fueron recibidos "cumpliendo estrictamente los protocolos de bioseguridad", añadió ECASA. (EFE)

16:04 (CET). Chile suma otros 1.597 contagios y 42 nuevos fallecidos por COVID-19

Chile registró en las últimas 24 horas 1.597 nuevos contagios por coronavirus, lo que eleva este domingo (15.11.2020) la cifra de infectados totales a 531.273 desde que se contabilizó el primer caso el pasado marzo, al tiempo que sumaron 42 nuevas muertes alcanzando un total de 14.819 decesos. Actualmente, hay además 721 personas en cuidados intensivos, de las cuales 82 están en estado crítico. Desde la llegada del virus al país, las autoridades optaron por una estrategia de testeo masivo para evitar la propagación del virus que les ha llevado a hacer más de 4,8 millones de pruebas en total, 40.814 de las cuales se realizaron en la última jornada.

Desde hace meses Chile vive una situación epidemiológica favorable con tasas de positividad en las pruebas PCR por debajo del 5 por ciento, con el número de casos nuevos diarios en torno a 1.500 y con menos de un 40 por ciento de ocupación de camas en unidades de cuidados intensivos. Pese a la situación de mejoría generalizada, hay algunos focos del virus en varias zonas del país como las regiones sureñas de Los Lagos, Araucanía y Aysén -que mantienen las mayores tasas de contagio por número de habitantes-, y algunas ciudades del norte, donde rigen mayores restricciones y confinamientos puntuales. (EFE)

 DZC