1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Elecciones EE.UU.: Biden promete ser "presidente de todos"

7 de noviembre de 2020

"El trabajo que tenemos por delante será duro, pero les prometo esto: seré un presidente para todos los estadounidenses, hayan votado por mí o no", dijo el exvicepresidente de 77 años en un tuit. 

https://p.dw.com/p/3kzEk
USA I Menschen feiern den Wahlsieg von Joe Biden
Imagen: Carla Bleiker/DW

02:05 López Obrador rechaza reconocer a Biden hasta que "se resuelva" la elección

El mandatario mexicano, Andrés Manuel López Obrador, rechazó este sábado reconocer a Joe Biden como presidente electo de Estados Unidos hasta "que se resuelvan todos los asuntos legales" de la elección, al citar el presunto fraude electoral que padeció en 2006.

"Acerca de las elecciones en Estados Unidos, vamos nosotros a esperar que se terminen de resolver todos los asuntos legales, no queremos ser imprudentes, no queremos actuar a la ligera", declaró el presidente desde una rueda de prensa en Tabasco, en el sureste de México.

La postura de López Obrador contrasta con la de otros mandatarios de América, incluyendo Canadá, Argentina, Costa Rica, Chile, Colombia, Panamá e, incluso, Venezuela.

01:35 Aunque Trump no la acepta, las calles celebran por Biden

El júbilo se apoderó este sábado de las calles a lo largo y ancho de Estados Unidos por la victoria del candidato demócrata Joe Biden en la elección presidencial, según las proyecciones de medios de comunicación, pese a que el actual mandatario, Donald Trump, no admite su derrota.

El corazón de Washigton DC, la famosa plaza Times Square en Nueva York y la emblemática Torre de la Libertad en Miami fueron algunos de los puntos de encuentro para centenares de personas que, poniendo de lado las precauciones por la pandemia y sin atender a la negativa del actual inquilino de la Casa Blanca, dieron por sentadas las proyecciones de los conteos.

Tan pronto saltaron las alertas que daban al aspirante demócrata la victoria después de tres días de una tensa espera, gritos, aplausos y el sonido de las bocinas de los automóviles ayudaron a propagar la noticia que animó a decenas de vecinos de la capital estadounidense a acercarse a la Casa Blanca.

Las celebraciones también tuvieron lugar en Filadelfia, la ciudad más grande en el estado de Pensilvania -que le dio la victoria a Biden-, y en otras localidades como Chicago, donde los asistentes parecen poco dispuestos a irse a casa temprano, Los Angeles, Atlanta, Miami o Austin, entre muchas otras.

USA Orlando | Menschen feiern den Wahlsieg von Joe Biden
Imagen: Willie J. Allen Jr/TNS/ZUMA WIRE/picture alliance

00:43 Biden formará este lunes un grupo de trabajo contra la pandemia

Joe Biden, quien ganó las elecciones estadounidenses, formará este próximo lunes un grupo de trabajo contra la pandemia del COVID-19, para empezar a elaborar su estrategia a más de dos meses de tomar el poder.

El equipo estará formado por 12 miembros, según informó el medio Axios, y copresidido por tres de ellos.  Uno de ellos será Vivek Murthy, que fue cirujano general de EE.UU. entre 2014 y 2017, durante el Gobierno de Barack Obama; y otro, David Aaron Kessler, que fue jefe de la Administración de Medicamentos y Alimentos (FDA, en inglés) entre 1990 y 1997, bajo los presidentes George Bush padre y Bill Clinton.

La tercera copresidenta del grupo de trabajo será la doctora de la Universidad de Yale (Connecticut) Marcella Nunez-Smith.

La formación de un grupo de trabajo antes incluso de que empiece las entrevistas para formar su gabinete, indica la prioridad que Biden le da a la pandemia, que se ha cobrado en Estados Unidos casi 240.000 vidas.
 

US-Wahl 2020 | Unterstützer von Joe Biden feiern
Imagen: Kena Betancur/AFP

00:37  Una protesta contra Trump se convierte en un festejo de Biden en Los Ángeles

Una marcha que estaba programada este sábado en el centro de Los Ángeles para protestar contra la negativa del presidente Donald Trump de aceptar la derrota electoral se convirtió en una celebración de victoria luego de que se declarara el triunfo del candidato demócrata Joe Biden.

Varias marchas que estaban programadas desde distintos puntos de la ciudad convergieron a mediodía frente a la alcaldía de Los Ángeles en un ambiente festivo con cantos y vítores.

"Hoy celebramos la 58ª iteración de una democracia que ha resistido los esfuerzos de Donald Trump por torcerla para sus fines", afirmó en una declaración enviada a EFE Angélica Salas, directora ejecutiva de la Coalición por los Derechos Humanos de los Inmigrantes (CHIRLA).
 

23:36 (CET). Estrellas del deporte estadounidense aclaman victoria de Biden

Desde el 'Rey' de la NBA LeBron James hasta la dos veces campeona mundial de fútbol y activista Megan Rapinoe, estrellas del mundo del deporte estadounidense aclamaron este sábado la victoria de Joe Biden, presidente electo de los Estados Unidos.

En Twitter, LeBron publicó un video corto que lo muestra fumando un cigarro repetidamente justo después de su cuarta coronación de la NBA, ganada a principios de octubre con los Lakers con esta leyenda: "Más que un voto".

El líder de los Lakers, junto a otras personalidades del deporte y la cultura, creó una asociación cuyo objetivo era convencer al electorado negro de acudir a las urnas, luego de que el bajo número de votantes en la comunidad afroamericana beneficiara a Donald Trump en 2016.

23:14 (CET). Control del Senado EE.UU. se decidirá en elecciones en enero

El control del Senado estadounidense se decidirá en elecciones parciales en el estado de Georgia en enero, una contienda crucial para el futuro de la presidencia del demócrata Joe Biden, que ya provoca una intensa batalla política, se informó este sábado (07.11.2020).

El senador republicano David Perdue y su rival demócrata Jon Ossoff obtuvieron cada uno menos del 50% de los votos, según varios medios estadounidenses, lo que obligará a celebrar una segunda vuelta en ese estado el 5 de enero.

Los electores también votarán en la misma fecha para elegir al segundo senador por Georgia. Si los demócratas logran esos dos escaños, le arrebatarán el control del Senado a los republicanos, un paso clave para ellos, ya que en Estados Unidos ninguna ley se puede aprobar sin un voto de la Cámara Alta.

22:50 (CET).  Juicios y deuda millonaria: Lo que espera a Trump al salir de la Casa Blanca

La derrota del actual presidente de Estados Unidos, Donald Trump, abre una nueva etapa en una carrera marcada por una deuda millonaria y causas judiciales pendientes, que podrían dar un giro cuando pierda la inmunidad que, hasta ahora, le otorgaba residir en la Casa Blanca.

Hasta seis ayudantes de Trump han sido condenados durante su mandato, desde su anterior abogado Michael Cohen, al director de su primera campaña electoral, Paul Manafort, por delitos como evasión de impuestos y obstrucción a la justicia que podrían poner contra las cuerdas al presidente saliente.

Durante su mandato, el republicano solo ha enfrentado el proceso de destitución en el Congreso ("impeachment"), del que salió airoso a principios de año gracias a los votos de sus compañeros de partido en el Senado.

22:18 (CET).  Trump apela a la justicia para dar vuelta la elección

Donald Trump denunció este sábado la existencia de "fraudes" y prometió desafiar a Joe Biden ante la justicia, pero hasta el momento no ha presentado ninguna prueba y sus argumentos parecen muy insuficientes para alterar el resultado de las elecciones estadounidenses. 

Pocos minutos después del anuncio por parte de la prensa de la victoria del demócrata Joe Biden, el presidente republicano consideró que la elección no estaba "terminada" y dijo que el lunes acudirá a los tribunales. Partidarios del gobernante republicanos salieron a las calles a ofrecerle su respaldo.

USA I Proteste von Donald Trumps Anhängern
Imagen: Shannon Stapleton/REUTERS

21: 53  (CET).  América latina saluda a Biden y espera mayor cooperación

Varios presidentes de América latina y África se sumaron este sábado (07.11.2020) a los mensajes de felicitación para la fórmula demócrata Joe Biden-Kamala Harris, proclamados como ganadores de las elecciones en Estados Unidos según proyecciones de diversos medios de comunicación.

21:08 (CET).  Joe Biden gana las presidenciales con al menos 279 votos electorales

El demócrata Joe Biden ganó este sábado las presidenciales en Estados Unidos, según los medios locales, arrebatándole la Casa Blanca a Donald Trump con una victoria en Pensilvania que le hizo superar los 270 votos electorales necesarios para imponerse en la contienda. 

Antes del sábado, Biden tenía al menos 253 votos electorales. Pensilvania le otorgó 20 más, y su victoria posterior en Nevada lo llevó hasta la cifra de 279. 

Biden se impuso en 24 estados, incluidos Nueva York, California y la capital, Washington. El exvicepresidente logró ganar en estados donde Trump se había impuesto en las elecciones anteriores: Michigan, Pensilvania, Wisconsin y, según algunos medios, Arizona. 
 

USA I Menschen feiern den Wahlsieg von Joe Biden
Imagen: Carla Bleiker/DW

20:52 (CET).  Biden promete ser el "presidente de todos los estadounidenses"

El demócrata Joe Biden prometió el sábado ser "el presidente de todos los estadounidenses", luego de que los grandes medios estadounidenses proyectaron que derrotó al mandatario republicano Donald Trump en una elección muy disputada. 

"Con la campaña terminada, es hora de dejar atrás la ira y la retórica dura y unirnos como nación", señaló en otra declaración. "Es hora de que Estados Unidos se una y es hora de la sanación".


20:44 (CET). Grandes grupos latinos felicitan a Biden y le piden ya medidas migratorias

Los grandes grupos latinos nacionales y de base en Estados Unidos celebraron este sábado el triunfo electoral de Joe Biden, al que le demandan medidas para corregir las políticas del presidente Donald Trump en materia migratoria y le recordaron al demócrata que sin sus votos difícilmente hubiera ganado en las urnas.

De los primeros en reaccionar fue el presidente del Caucus Hispano del Congreso, Joaquín Castro, quien consideró que la comunidad latina fue "esencial" para la victoria y pidió a Biden que su administración sea la "más diversa en la historia de los Estados Unidos" y los latinos estén "bien representados en todos los niveles".

Präsidentschaftswahlen in den USA I Jubel
Imagen: Alex Brandon/AP/dpa/picture alliance

20:15  (CET). Grecia felicita a Biden por su victoria en las elecciones estadounidenses

"Joe Biden ha sido un verdadero amigo de Grecia y estoy seguro de que bajo su presidencia la relación entre nuestros países crecerá aún más fuerte", aseguró en su cuenta de Twitter el primer ministro griego, Kyriakos Mitsotakis, al felicitar al demócrata por su elección como cuadragésimo sexto presidente de Estados Unidos.

20:07 (CET).  Hillary Clinton celebra que EE.UU. haya "repudiado" finalmente a Donald Trump

La que fuera candidata presidencial demócrata en 2016, Hillary Clinton, celebró este sábado que Estados Unidos haya "repudiado" finalmente al mandatario estadounidense, Donald Trump, que la derrotó hace cuatro años. 

"Los votantes han hablado, y han elegido a @JoeBiden y @KamalaHarris para que sean nuestro próximo presidente y vicepresidenta", escribió Clinton en su cuenta oficial de Twitter. 

"Es una dupla que ha hecho historia, un repudio a Trump, y una nueva página para Estados Unidos. Gracias a todos los que ayudaron a que esto fuera posible. Adelante, juntos", añadió.

 

19:44 (CET).   Obama felicita a Biden y Harris por su "histórica y decisiva victoria"

El expresidente de EE.UU. Barack Obama (2009-2017) felicitó este sábado al que fuera su vicepresidente, Joe Biden, ahora futuro jefe de Estado del país, y a su compañera de fórmula, Kamala Harris, por su "histórica y decisiva victoria" en las elecciones. 

"No podría estar más orgulloso de felicitar a nuestro próximo presidente, Joe Biden, y nuestra futura primera dama, Jill Biden", dijo Obama en un comunicado, en el que congratuló a Harris por su "revolucionaria" elección como primera vicepresidenta de EE.UU., un puesto nunca ocupado antes por una mujer. 
 

19:30 (CET).  Boris Johnson espera trabajar con Biden en comercio, seguridad y clima

El primer ministro británico, Boris Johnson, felicitó este sábado al demócrata Joe Biden por su victoria en las elecciones presidenciales de Estados Unidos y deseó poder trabajar juntos en "prioridades compartidas, desde cambio climático a comercio o seguridad".

19:16 (CET). Alemania quiere "un nuevo inicio" en relación transatlántica

 El ministro de Relaciones Exteriores alemán, Heiko Maas, celebró el sábado la elección de Joe Biden como presidente de Estados Unidos y afirmó que quiere "un nuevo inicio" en la relación transatlántica, muy zarandeada durante el mandato de Donald Trump.

"Queremos invertir en nuestra cooperación [con el nuevo presidente estadounidense] para un nuevo inicio en la relación transatlántica, un 'new deal'", tuiteó el jefe de la diplomacia germana.

19:09 (CET).  Presidente francés Macron felicita a Biden y le pide actuar "juntos"

El presidente francés, Emmanuel Macron, felicitó el sábado a Joe Biden por su elección como presidente de Estados Unidos y le pidió actuar "juntos" para "afrontar los desafíos actuales".

"Los estadounidenses han designado a su presidente. ¡Felicidades @JoeBiden et @KamalaHarris! Tenemos mucho que hacer para afrontar los desafíos actuales. ¡Actuemos juntos!", reaccionó el presidente francés mediante un tuit.

19:00 (CET) . También en Nueva York celebran la victoria de Biden

La ciudad de Nueva York mostró este sábado su euforia por la victoria del demócrata Joe Biden sobre el presidente Donald Trump en las elecciones presidenciales desde las ventanas, con el claxon de los automóviles y lanzándose a celebrar en las calles el que representaría el fin de cuatro años de la presidencia del republicano. 
 

18:45 (CET). Trudeau felicita a Biden por su elección

El primer ministro canadiense, Justin Trudeau, felicitó este sábado a Joe Biden y Kamala Harris por su elección a la presidencia y vicepresidencia de Estados Unidos, menos de una hora tras el anuncio del resultado por los grandes medios estadounidenses. 

"Estoy impaciente por trabajar con el presidente electo Biden, la vicepresidenta Harris, su administración y el Congreso de Estados Unidos para que podamos superar juntos los mayores desafíos mundiales", escribió en un comunicado. 
 

Kanada Ottawa Premierminister Justin Trudeau während Fragestunde im Parlament
Imagen: Blair Gable/Reuters

18:33  (CET). Pablo Iglesias califica de "buena noticia para el planeta" victoria de Biden

El vicepresidente segundo del Gobierno, Pablo Iglesias, ha calificado de "buena noticia para el planeta" la confirmación, según medios estadounidenses, de que Donald Trump ha perdido las elecciones a la presidencia de Estados Unidos.

"Se confirma que Trump ha perdido las elecciones. Es una buena noticia para el planeta, en la medida en que la ultraderecha global pierde su activo político más poderoso. Pero la ultraderecha que solo acepta la democracia si gana, sigue siendo un enorme peligro en América y Europa", ha escrito Iglesias en su cuenta personal de Twitter.

18:15  (CET). Kamala Harris: "Tenemos mucho trabajo por delante, empecemos"

La vicepresidenta electa de EE.UU., Kamala Harris, reaccionó en Twitter a las proyecciones de los grandes medios que le dan la victoria a ella y al presidente electo, Joe Biden, diciendo que hay "mucho trabajo por delante" y es hora de empezarlo.

"Estas elecciones son mucho más que sobre Joe Biden o sobre mí. Se trata del alma de EE.UU. y nuestra voluntad de luchar por ello. Tenemos mucho trabajo por delante, empecemos", afirmó en Twitter.

17.45  (CET).  Multitudes acuden a la Casa Blanca para celebrar la victoria de Biden

Entre bocinazos y vítores, una multitud acudió el sábado al centro de Washington, cerca de la Casa Blanca, para celebrar después de que medios declararon a Joe Biden presidente de Estados Unidos.

El exvicepresidente de Barack Obama, de 77 años, fue elegido presidente número 46 de Estados Unidos, según las proyecciones de las grandes cadenas estadounidenses, poniendo fin al tumultuoso mandato del republicano Donald Trump.

      

17:30 (CET). La prensa estadounidense proclama a Joe Biden ganador de las elecciones

El candidato demócrata a la Casa Blanca, Joe Biden, se convirtió en el presidente electo de EE.UU. después de haber conquistado el estado clave de Pensilvania, indicaron las proyecciones de las cadenas CNN, CBS y NBC, así como las de la agencia AP.

16:54 (CET). Trump viaja a su club de golf en Virginia

En su primera salida de la Casa Blanca desde el día de las elecciones, el presidente Donald Trump dejó la residencia oficial para ir al Trump National Golf Club en Sterling, Virginia. Sin embargo, el todavía presidente volvió a insistir a través de Twitter en su victoria: "'¡Gané estas elecciones, por mucho!", publicó en la red social.

15:49 (CET). Trump acusa, sin pruebas, que hubo "votos ilegales" en Pensilvania

El presidente de EE.UU., Donald Trump, denunció sin pruebas que decenas de miles de votos recibidos "ilegalmente" tras el cierre de los centros de votación en Pensilvania, uno de los estados más codiciados en la puja por la Casa Blanca, cambiaron "total y fácilmente" los resultados a favor de su rival demócrata, Joe Biden. "Decenas de miles de votos fueron recibidos ilegalmente después de las 8 p.m. del martes, día de las elecciones, cambiando total y fácilmente los resultados en Pensilvania y otros estados", afirmó Trump en su cuenta de Twitter. El hilo de mensajes de Trump, cuatro en total, fue posteriormente etiquetado por Twitter, que señaló que "parte o todo el contenido compartido en este tuit está en disputa y podría ser engañoso sobre una elección u otro proceso cívico".

14:54 (CET). Sigue conteo manual de votos en Pensilvania

En declaraciones a la cadena CNN, Rich Fitzgerald, quien supervisa el conteo en el condado de Allegheny (Pensilvania), explicó este sábado (07.11.2020) que las papeletas que quedan por contar son las más difíciles y, en muchos casos, deben ser examinadas de manera manual para comprobar que cumplen con todos los requisitos. Muchos de los votos pendientes llegaron por correo, un método que eligieron en mayor proporción los demócratas para evitar aglomeraciones en el contexto de la pandemia. 

Fitzgerald dijo que a partir de las 09.00 hora local (14.00 GMT) el condado de Allegheny, que incluye Pittsburgh y las zonas residenciales del sur de la ciudad, comenzará a revisar una nueva tanda de entre 22.000 y 23.000 papeletas para ofrecer resultados a última hora de la mañana local, en cuanto acabe ese cómputo. El funcionario cree que esas papeletas podrían favorecer a Biden, ya que hasta ahora un 80 por ciento del voto por correo en ese condado ha ido al candidato demócrata.

08:54 (CET). Resumen: Biden roza la victoria tras cuarta noche de conteo de votos

El aspirante demócrata a la Presidencia de Estados Unidos, Joe Biden, roza el triunfo al término de la cuarta noche de un escrutinio agónico, que cada vez deja al actual presidente, Donald Trump, con menos posibilidades de salir reelecto. Pasadas más de 24 horas sin cambios en el Colegio Electoral, Biden mantiene 264 delegados (aunque algunos medios cuestionan los 11 de Arizona) frente a los 214 de Trump. Ambos necesitan un mínimo de 270 para ganar las elecciones. Varios estados siguen con escrutinios reñidos -Arizona, Nevada o Georgia-, aunque la clave para poner fin al largo conteo es Pensilvania, que con sus 20 votos electorales daría automáticamente la victoria al demócrata.

A esta hora, Biden lidera el escrutinio en Pensilvania con el 99 por ciento de los votos escrutados por apenas cuatro décimas, 49,6 por ciento contra 49,2 por ciento. Puede parecer poco, pero los 28.877 votos que separan ahora a los candidatos son un gran vuelco respecto a los cerca de 700.000 con los que Trump aventajaba a Biden en la noche electoral en ese estado del llamado "muro azul". Biden también ha logrado voltear el recuento en Georgia, estado en el que ahora aventaja a Trump por apenas 4.020 votos, un margen muy ajustado con el escrutinio casi completo que dará pie a un recuento en los próximos días. Georgia asigna 16 delegados al Colegio Electoral y, como los de Pensilvania, Trump los necesita para hacerse con una cada vez más improbable victoria.

El tercer estado en liza es Nevada, con Biden sumando el 49,8 por ciento y Trump el 48 por ciento. Una diferencia de 22.657 votos que se ha ampliado en las últimas horas gracias al avance del escrutinio en Las Vegas, dónde también siguen la mayoría de sufragios por contar. En Arizona, finalmente, un estado que medios como Fox News o la agencia AP ya proyectaron la noche electoral a favor del demócrata, pero que otros medios consideran prematuro, la ventaja que tenía Biden se ha ido esfumando hasta los 29.861 votos, 49,6 por ciento contra 48,7 por ciento.

07:47 (CET). Juez de la Suprema Corte niega pedido de suspender el conteo en Pensilvania

Un juez de la Corte Suprema de Justicia de Estados Unidos denegó el viernes 6 de noviembre un pedido de los republicanos de Pensilvania para detener el conteo de votos recibidos después del día de las elecciones, remitiendo la impugnación al pleno del tribunal para que lo considere este sábado (07.11.2020). Sin embargo, el juez Samuel Alito ordenó a Pensilvania separar los votos llegados por correo, confirmando de esa forma una decisiòn ya tomada por las autoridades electorales de ese estado. El presidente Donald Trump no ha cesado de denunciar el voto por correspondencia, afirmando, sin prueba alguna, que genera un vasto fraude electoral. La ley electoral de Pensilvania autoriza el conteo de los votos emitidos hasta el martes y llegados a los circuitos hasta tres días después de la elección, es decir el viernes.

dzc/lgc/gs (afp, efe, ap, dpa, reuters)