La imagen del día

Este fin de semana, en muchas ciudades de Alemania cayó la primera nieve de este invierno. Muchos se divirtieron con esta casi llovizna, que no duró demasiado en ciudades como Bonn.

Líderes de más de unos 60 países de todo el mundo se reunieron en París con motivo del centenario del armisticio que puso fin a la Primera Guerra Mundial. El conflicto, que dejó millones de muertos, ocupa un lugar destacado en la memoria histórica europea. Emmanuel Macron aprovechó para advertir sobre las amenazas que ponen en peligro la paz. (11.11.2018)

El chucrut es una de las comidas típicas de Alemania, así que su producción se cuida como parte del patrimonio del país. Hasta que está listo para ser embotellado pasan entre seis y ocho semanas. En la imagen, unas trabajadoras de una empresa radicada en el bosque del Spree están manos a la obra.

¿Cuál es el lugar más extraño en el que puede producirse ginebra? Desde luego, este convento de la ciudad alemana de Bochum sería un candidato asegurado. El producto, "Monastic Dry Gin", puede comprarse por internet o en la tienda del edificio religioso.

Esta instalación del artista británico Rob Heard está compuesta de 72,396 figuras envueltas en sudarios, que Heard cosió a mano durante los últimos 5 años. Se llama "Shroud of the Somme" (Sudario del Somme). Cada figura representa un soldado de la Commonwealth caído en la batalla del Somme que no tiene una tumba conocida. La instalación se puede ver en el Parque Olímpico Reina Isabel, en Londres.

Poco a poco las ciudades alemanas se han ido cargando de tonos otoñales. Del verde que imperó en la época estival se ha pasado a follajes que, con su caída, tapizan los parques y avenidas con una alfombra amarilla que se presta para hermosas fotografías, como esta de Núremberg, y la nostalgia.

Todavía quedan cosas por descubrir en esta Tierra. Por ejemplo, una nueva especie de liquen. La biológa Dorothee Killmann y su esposo Burkhard Leh hallaron ejemplares de una especie hasta ahora desconocida en un bosque de encinas en la región del Hunsrück, en el oeste de Alemania, y la bautizaron "Verrucaria hunsrueckensis". El hallazgo fue dado a conocer por la Universidad de Coblenza-Landau.

La posibilidad de que la UNESCO incluya a las palomas mensajeras en la lista del patrimonio inmaterial de la humanidad entusiasma a los criadores de esas aves. Pero los protectores de los animales subrayan que las palomas mensajeras no son implementos deportivos y hace notar que las que no encuentran el camino de regreso a casa mueren o se quedan en las ciudades, donde a veces causan daños.

Las primeras decoraciones navideñas empiezan ya a extenderse por las ciudades alemanas, cuando aún faltan siete semanas para la celebración. Sea para calentar la vista y los ánimos en las primeras noches ya notablemente frías del año o para marcar el inicio de la carrera consumista de fines de año, en esta zona peatonal de Hannover, la Navidad ya se anuncia.

El Ayuntamiento Viejo (Altes Rathaus) de Bonn se llenó de colores esta noche, en el marco del festival de luces "Bonn iluminada" (Bonn leuchtet), que alumbra 19 plazas y edificios emblemáticos del centro. Artistas cuentan historias con luz y proyecciones, atraen vivistantes y contribuyen a animar los negocios que participan de la deprimida vida nocturna en la ciudad.

Esta instalación artística en Múnich, en la cual 3.000 flores de amapola advierten sobre los horrores de la guerra, recuerda el comienzo de la Primera Guerra Mundial, el 11.11.1918. El artista Walter Kuhn ve este proyecto como un llamado a la paz y también como protesta contra las guerras actuales. "Nunca más" es un evento multimedia en el que se llevan a cabo diversas conferencias sobre el tema.

El mayor y más dulce festival de Alemania ha comenzado. El Festival del Chocolate de Wernigerode, en Sajonia-Anhalt, abre sus puertas del 31 de octubre al 4 de noviembre a los amantes del chocolate de todo el mundo. Chocolateros y confiteros presentan sus mejores productos y reciben en sus locales a miles de turistas. En la foto, Michael Wiecker, con unos animalitos que están para comérselos.

Este corazón fue encontrado en un campo de colza en el municipio de Dürnau, en la región de Baden-Württemberg. ¿Será un mensaje de seres extraterrestres? De ser así, ¿qué intentan decirnos?, ¿que nos quieren? ¡Esperemos que sí! En todo caso, ver un corazón, sea donde sea, siempre dibujará una sonrisa en nuestros rostros.

En la calle Kettwiger, en el centro de la ciudad alemana de Essen, una Luna hecha con fotos de la NASA ilumina a los transeúntes. Hasta la próxima semana los visitantes podrán apreciar instalaciones de arte lumínico en una ruta circular de aproximadamente dos kilometros. El Festival de la Luz se fusiona a la perfección con la Semana de la Luz en Essen.

Cuando las temperaturas bajan, en Alemania los puercoespines tratan de hallar un lugar para protegerse. Como este otoño fue más cálido que lo acostumbrado, estos animalitos cuentan con suficiente alimento. Si nos topamos con uno, lo mejor es ofrecerles un refugio seguro en el jardín para que puedan invernar. Está prohibido sacarlos de su hábitat natural, pero se los puede cuidar si es necesario.

A los ciudadores de animales del zoológico de Hanóver, en el estado alemán de Baja Sajonia, se les ha ocurrido celebrar Halloween con los animales. ¿Cómo? Pues con calabazas de Halloween rellenas con las golosinas favoritas de lémures, mapaches, cerdos potamoqueros rojos, leones de berbería y otros animales en cautiverio en estas instalaciones.

En 24 horas, este fin de semana, más de 300 senderistas de toda Alemania pretenden bordear Sylt, la mayor de las islas frisias. La caminata, que es la primera de su tipo en la isla, comienza en la tarde de este sábado en la ciudad de Westerland y pretende animar la isla fuera de la temporada alta del turismo.

La sequía que afecta a Alemania desde hace varios meses tiene consecuencias para todos. Incluso las grullas se vieron golpeadas por la falta de agua, pues sin ella se vieron reducidos los lugares de descanso para estas aves. En la foto, tres hermosas grullas reposan en los campos de Worpswede, en Baja Sajonia.

A exactos dos meses de Navidad ya el ambiente empieza a prepararse. Y no solo en grandes tiendas, sino también a nivel de suelo. Ya lo vemos en Mecklemburgo-Antepomerania, donde los productores de flores de Navidad, como se llaman estas hermosas plantas, ya tienen listos los primeros brotes y dan color al paisaje del norte de Alemania.

El nivel de las aguas del río Rin, uno de los más conocidos de Alemania, que nace en los Alpes suizos y desemboca en el Mar del Norte, se encuentra en sus valores más bajos en 15 años, provocando, en algunas zonas, problemas de navegación. Por ejemplo, en la región de Renania-Palatino es posible cruzar el río a pie, como se puede ver en esta imagen del fotógrafo Thomas Frey.

Esta imagen de una puesta de sol en Oldenburgo, Baja Sajonia, muestra el color dorado típico del otoño en Alemania. Los rayos de Febo ya no son tan potentes, a pesar de que las temperaturas han sido benignas en estos últimos días. Sin embargo, el frío está llegando, poco a poco, pero con paso firme, por lo que hay que aprovechar los días despejados y cálidos antes de que el paisaje se vuelva gris.

El artesano Rick Reiski da los últimos toques a este enorme rostro tallado sobre una calabaza gigante, de 562 kilogramos, que se exhibe en la ciudad de Klaistow, Brandemburgo. La calabaza es la más grande de ese Estado y tal vez hasta de Alemania. Reiski dijo que tallar sobre calabaza no es nada fácil "ya que siempre existe el riesgo de perforarla, y hay que ir tanteando su consistencia".

Este zorro polar descansa plácidamente en su recinto en el zoólogico de Duisburgo, Alemania. También conocido como zorro ártico, tiene un pelaje grueso que le ayuda a sobrevivir las gélidas y extremas temperaturas del Ártico. Su color le permite camuflarse: hay zorros totalmente blancos, que viven en las áreas nevadas, y grises, que viven en las costas, donde el fondo es más oscuro.

El tren de Fichtelberg avanza a través del bosque en el inicio del otoño alemán. El ferrocarril de vía estrecha, inaugurado en 1897, conecta Cranzahl y Oberwiesenthal en su ruta de 17.4 kilómetros. Varias veces al día, las antiguas locomotoras de vapor hacen el recorrido desde una altitud de 238 metros hasta Oberwiesenthal, la ciudad más alta de Alemania, localizada a poco más de 900 metros.

Más de 1,7 millones de personas practican la equitación y actividades afines en Alemania. Los amantes de los caballos son muchos más. Y en ellos ha puesto los ojos la industria del turismo. Mecklenburgo Antepomerania (foto) quiere convertirse en el destino número 1 de turismo ecuestre en este país. Ya cuenta con unas 250 granjas ecuestres, que ofrecen paseos a caballo y cursos de equitación.

No lo parece, pero este hombre pasea por las orillas del Rin. El nivel de las aguas de este río ha batido por estos días récord: en varias localidades, es el más bajo registrado desde hace años. Por ejemplo, en las cercanías de Duisburgo se midieron apenas 175 centímetros el fin de semana.

El pequeño gran general Napoleón I Bonaparte, de la mano de su amada Josefina, saludan al público en el Desfile de la Fiesta de la Vendimia (Winzerfestumzug, en alemán) que se llevó a cabo este domingo 14 de octubre en la ciudad alemana de Neustadt. Esta celebración, que se realiza ya hace varios años, congregó a más de 100.000 visitantes amantes del vino y a más de 100 carrozas alegóricas.

La minería ha marcado la cultura de la región del Ruhr. Ahora que esa actividad va en retirada, la ciudad de Duisburgo ha querido rendir un homenaje a los mineros, con este peculiar semáforo. La figura, con casco y una lámpara de las que antaño se usaban en las minas, ha de mantener presente para los transeúntes este aspecto de la identidad local.

Más de 280.000 personas visitaron, según los cálculos de los organizadores, la Feria del Libro de Fráncfort, que cerró ayer sus puertas. Durante el fin de semana la muestra estuvo abierta al público general, que no solo se topó con escritores sino también con figuras de ficción, como estos “ángeles de la muerte”, con atuendos del mundo de los manga y animé.

El sol naciente pinta el cielo de la Catedral de Nuestra Señora de Múnich (Frauenkirche, en alemán) en este día de elecciones regionales de Baviera. Según un informe del Instituto Prognos, la ciudad vuelve a ocupar uno de los primeros puestos como una de las regiones más prometedoras y estables en Alemania.

Una mujer disfruta de la vista de los Alpes desde la cornisa rocosa de la montaña Grünstein en la región alemana de Baviera. Con una temperatura de 25 grados centígrados, las montañas iluminadas lucen imponentes a la puesta de sol de octubre, mientras una gran niebla se adentra en el valle. Según los meteorólogos, los próximos días seguirán haciendo honor al octubre dorado.

En el parque de Sanssocui, que rodea al palacio del mismo nombre, en Potsdam, se reabrió, luego de ser restaurada, la Gruta de Neptuno. Ahora, el agua vuelve a fluir sobre cuatro cuencos de mármol, bajo la mirada vigilante del dios Neptuno. Fue construida en 1757, y gracias a que el periodista Günter Jauch y su esposa donaron un millón de euros, el público puede disfrutar nuevamente de ella.

Sarah Winkelmann sostiene una planta de brezo (calluna vulgaris), declarada "Flor del año" 2018 por la Fundación Loki Schmidt y el partido Los Verdes, en Hamburgo. Ambos quiere llamar la atención sobre el peligro que corre esta planta debido al deterioro de su hábitat. El brezo cubre parajes enteros, como el Brezal de Luneburgo, una llanura en el norte de Alemania.

Aunque suene increíble, el ayuntamiento de Múnich ofrece a sus ciudadanos, sobre todo a los más entusiastas en la temporada de hongos –septiembre y octubre–, ayuda a través de un centro de asesoramiento de hongos en el ayuntamiento. La tarea consiste en determinar si los hallazgos de los recolectores son comestibles o no.

El primer autobús eléctrico de Hesse se dispone a partir, inaugurando así en ese Estado alemán el primer viaje de un transporte público no dependiente de combustible. Esta innovación no solo es una respuesta a la posible prohibición de vehículos a diésel en las ciudades, sino también un ejemplo de que se puede apostar por un futuro que evite un aumento mayor de la temperatura del planeta.

Pero "solo" hasta un máximo de cuatro toneladas, reza este cartel, en el río Nidda, en la región Rin-Meno. El Nidda está en el parque natural Rin-Meno, en Hesse. Allí, los hipopótamos disfrutan de poder bañarse en el río, por lo cual se advierte a los seres humanos que no se sumerjan al agua, ya que encontrarse con uno de estos ejemplares no está exento de peligro para las personas.

Una noche despejada puede ser un bello espectáculo en Dresde, al este de Alemania. Las luces de las principales edificaciones se reflejan en el agua del río Elba generando una sensación de quietud única. En la foto se puede ver el casco antiguo de la ciudad, destacándo la cúpula de la Iglesia de Nuestra Señora, Frauenkirche en alemán.

Un cuidador del zoológico de Colonia sostiene como a una pequeña joya a esta tortuga estrellada o tortuga de Birmania. En julio de este año nacieron seis tortugas terrestres de esta especie, muy similares a las que provienen de zonas áridas de la India y Sri Lanka. Su nombre científico es Geochelone elegans, y es muy popular como mascota. Son hervíboras y requieren de cuidados especiales.

Desde hoy y hasta el domingo de la semana que viene, la plaza Potsdamer Platz de Berlín lucirá engalanada por el Festival de la Luz. La iluminación de los edificios en este representativo enclave de la capital alemana se combina con proyecciones para hacer las delicias de los paseantes. Un ejemplo, esta prueba general anoche captada por la cámara de Paul Zinken. (05.10.2018)

La banda irlandesa U2 actuó anoche en Hamburgo, un mes después de que su cantante, Bono, se viera obligado a interrumpir un concierto en Berlín al perder la voz, aunque luego pudo cantar en Colonia. El vocalista, de 58 años, volverá a la capital alemana el 13 de noviembre para terminar el concierto que dejó inacabado el primero de septiembre. Foto: Daniel Bockwoldt (04.10.2018)

Este pequeño toro nació a mediados de septiembre y es hijo nada más y nada menos que de “Lady Gaga”, la vaca más hermosa de Alemania. Es la octava vez que la reina de belleza se convierte en madre. Una cría hembra tendría un precio de unos 10.000 euros y este varón vale solo 200, aunque como hijo de "Lady Gaga" y el toro "Munición" podría ser buscado como padre de futuras bellas vacas lecheras.

En Fráncfort del Meno se inauguró con una gran fiesta el nuevo centro histórico de la ciudad. El clima ayudó a que cerca de 280.000 personas celebraran en las calles. Hubo espectáculos de todo tipo. Entre otros, conciertos de la Filarmónica Roma y Sinti, una puesta de "Carmina Burana", de Carl Orff, una cantante de Zambia y también una escenifación del "Fausto" de Goethe.

En esta imagen se ve la puesta de sol en Baja Sajonia, donde el cielo del atardecer se refleja como un espejo sobre un lago. Los lagos de ese Estado federado alemán son un imán de turistas de todo el mundo por la belleza de sus paisajes. Estos lagos están rodeados de campings y allí se pueden disfrutar unas vacaciones inolvidables.

La visita del presidente turco a Berlín y su participación en la inauguración de la mezquita central de Colonia han centrado el debate político durante el fin de semana. Muchos ven un exceso de influencia del polémico líder en las comunidades turcas de Alemania y se preguntan cuál es el precio de la "normalización" de las relaciones con Ankara de la que habla el Gobierno germano.

El presidente de Turquía viajó a la ciudad alemana de Colonia, en el oeste del país, donde reside una importante comunidad turca. Allí tiene previsto asistir a la ceremonia inaugural de una mezquita de la controvertida asociación Ditib, apoyada por el gobierno turco. La visita de Erdogan, sin embargo, motivó varias protestas en la ciudad contra su deriva autoritaria.

Estos árboles, de hojas grandes y compuestas, florecen en el otoño y se ven ya en Brandeburgo, donde se captó esta imagen, y en toda Alemania. Sus frutos no son comestibles, ya que contienen esculina, una sustancia altamente tóxica para el ser humano. Las hojas del castaño comestible (castanea sativa), son sencillas y aserradas. Si no sabe diferenciarlos, no coma los frutos que yacen en el suelo.

En Turingia, las luces de los negocios y las calles iluminan la plaza de la Catedral de Erfurt. En ese espacio público, unos 50 comercios ofrecen durante el Oktoberfest entretenimiento en carruseles, puestos de comida rápida y juegos para grandes y chicos. La combinación de tradición y modernidad atrae a gran cantidad de turistas a ese paseo de cerca de 600 metros, donde se concentra el público.

La catedral de Colonia sirve desde hoy y hasta el domingo como pantalla gigante para una serie de proyecciones que conmemoran el fin de la Primera Guerra Mundial hace cien años. Desde las ocho de la tarde se leerán sobre la gran construcción gótica coloridos mensajes de paz. Como en este ensayo general captado por la cámara del fotógrafo Rolf Vennenbernd. (26.09.2018)

Después de uno de los veranos más calurosos que se recuerdan en muchas zonas de Alemania, la nieve ha hecho su primera aparición en Brocken, el pico más alto de la región de Sajonia-Anhalt, al norte del país. No todos se quejan. Felix, de seis años, celebra la llegada de las primeras nieves con este (todavía pequeño) muñeco de nieve, fotografiado por Matthias Bein. (25.09.2018)

Durante la celebración del Oktoberfest, en Múnich, no todo es beber. Para mantener el buen espíritu de fiesta, también es necesario comer como corresponde. Y qué mejor que algo típico alemán: pollo a la brasa acompañado de una inigualable "Kartoffelsalat" (ensalada de papas). El Oktoberfest, conocido localmente como "Wiesn", irá hasta este 7 de octubre.

Un chico observa a través de un cristal la obra "Well", de Mark Justiniani, una de las piezas de la "Kinderbiennale" en Dresde. Esta es una exposición que invita a los niños, y sus familias, a ser creativos y a soñar con arte, cuentos e historias en atmósferas como la de la imagen. La exposición tiene lugar en el Palacio Japonés de Dresde y estará abierta hasta el 24 de febrero de 2019.

Visitantes ávidos de cerveza corren para asegurarse una buena mesa en las tiendas del Festival alemán de la Cerveza en Múnich. Con la apertura del primer barril, a las 12 de este sábado 22 de septiembre, empezó la "Oktoberfest", una tradición bávara que se ha extendido a casi todo el mundo. Si bien, los alemanes beben, en promedio, 101,2 litros de cerveza al año, el consumo se ha ido reduciendo.

La expectativa es grande, como todos los años. Este sábado comienza en Múnich la Oktoberfest, que espera recibir cerca de seis millones de visitantes. Pese a que Baviera está en plena campaña para las elecciones regionales, los encargados aseguran que no se hará política en la Fiesta de la Cerveza. “Ese es un principio básico”, afirmó el vicealcalde muniqués.

El amanecer en Baden-Württemberg, al sur de Alemania, evidencia el cambio de estación que se está produciendo por estos días. La belleza rosa de la bruma que dara paso al sol durante el día es una linda postal de esta época previa al otoño.

Desde inicios de septiembre y hasta la primera quincena de noviembre es la época de las calabazas en Alemania. Se las puede encontrar en todos las formas y colores posibles, y como se ve en la foto, también en todos los tamaños posibles. Este criador de calabazas, Oliver Langheim, muestra este ejemplar crecido en invernadero que pesa cerca de 400 kilos.

En Berlín se inauguró este martes (18 de septiembre) la feria InnoTrans, en la que se exhiben desde trenes de todo tipo, incluyendo los de alta velocidad, hasta buses eléctricos para el transporte urbano. Empresas e instituciones de 61 países participan en la muestra que también abrirá dos días al público en general el fin de semana.

Los signos de la llegada del otoño no pasan inadvertidos. Pero el verano se resiste a batirse en retirada. Para estos primeros días de la semana se anuncian nuevamente temperaturas que bordean los 30 grados, al menos en algunas partes de Alemania.

Múnich ya tiene listas las camillas que atenderán a quienes necesiten de atención médica durante el gran evento cervecero del año, el Oktoberfest, que irá del 22 de septiembre hasta el 7 de octubre. Localmente, al Oktoberfest a menudo se le llama "Wiesn", por el nombre coloquial de los recintos feriales, los prados de Theresa (Theresienwiese). El Oktoberfest se celebra desde el año 1810.

Aprovechando el buen clima, un pájaro se posa sobre un girasol marchito, balancea su cuerpo, mira hacia abajo y extrae las semillas de la flor. La imagen fue tomada en Ertingen, un municipio situado en el distrito de Biberach, en el estado federado de Baden-Wurtemberg, en el suroeste de Alemania. El país europeo alberga a 448 especies de aves y ocupa el puesto 75 en el escalafón mundial.

En Alemania es tradición recolectar hongos comestibles no bien comienza la temporada. Este año, parece que la cosecha será escasa, debido a la sequía, que ya lleva meses. Ese es un fenómeno desacostumbrado por estos lares, ya que aquí llueve abundantemente, incluso en verano. Y la lluvia es esencial para el crecimiento de las setas como los champiñones, los portobellos, las cantarelas y otros.

El Planetario Carl Zeiss, de Jena, estrena el espectáculo musical "Dimensions: había una vez una realidad", que reúne arte y ciencia, y en el que se cuestiona qué es la realidad. ¿Es producto de nuestra mente? ¿Vivimos en una matrix? Las imágenes de ciudades y paisajes terrestres provienen de tomas satelitales. El Planetario Zeiss es el más antiguo del mundo: comenzó a funcionar en 1923.

La falta de lluvias en Alemania ya lleva varios meses. En varios lagos y ríos han quedado al descubierto hasta antiguas construcciones que habían estado escondidas durante décadas. Aquí, en el río Oder, en la frontera germana-polaca, son solo algunas conchas abiertas las que con su tinte de nácar evocan una perla que nunca pudo ser.

El festival de la vendimia de Saale-Unstrut culminó con la coronación de la reina número 49 del vino de esa región del centro de Alemania: la estudiante de Informática Gina Maria Gräfe (izqda.). En la foto, la saliente reina de la vendimia, Juliana Beer, la felicita con un beso. Gina Maria sabe bastante de vinos, ya que la familia de su novio posee un viñedo en las cercanías.

La música electrónica se ha convertido este fin de semana en el centro de la cuarta edición berlinesa del festival "Lollapalooza", que este año se realiza, por primera vez, en el Estadio Olímpico y en el aledaño Campo de Mayo. Muchas personas se quedaron anoche sin poder asistir al concierto de David Guetta, ya que el acceso se cerró antes de que empezara por medidas de seguridad. (10.09.2018).

Ahora que el verano ya se despide y el otoño refresca los amaneceres y atardeceres europeos, el sol alumbra solo levemente en esta mañana nublada junto al río Oder, en Brandeburgo.

La comunidad judía de Múnich ha descubierto una copia desconocida de una carta de Albert Einstein (1879-1955). Se trata de la copia de una felicitación de cumpleaños al economista judío Julius Hirsch (1882-1961). El original, recibido por Hirsch, se conserva en el Instituto Leo Baeck de Nueva York y lleva fecha del 30 de octubre de 1932. Esta copia debe haber sido conservada por Einstein.

Esta foto muestra una vista nocturna del puerto de Hamburgo, sobre el río Elba. El puerto, llamado la "puerta al mundo" de Alemania, es el más grande del país, y uno de los mayores del mundo. Posee un sistema de vehículos y grúas sin conductor que mueven cientos de toneladas de cargamento por año, un modelo de eficiencia que posiciona a Hamburgo como polo económico.

El paisaje del lago Ammer invita a pasar un rato en silencio, en soledad o en compañía. Este paisaje, donde predominan el agua y el cielo, es un lugar ideal para descansar del ajetreo cotidiano y también para navegar. El lago Ammer está ubicado al suroeste de Múnich, tiene 47 km2 y es el sexto lago en cuanto a su tamaño de Alemania. Se formó con el agua de glaciares de la Edad de Hielo.

Dos niñas juegan a los pies de una extraña estructura montada en Erfurt, mientras dos ancianos descansan aparentemente sin saber que una nave espacial hecha con calabazas se ha posado a sus espaldas. En realidad se trata de una exposición para promocionar el festival "Comic und Mangapark", que además contó con una amplia oferta musical y venta de revistas del rubro.

En la ciudad de Chemnitz, la legendaria banda Die Toten Hosen, así como Kraftklub, de esa ciudad, y el grupo de hip-hop K.I.Z., entre otros, atrajeron ayer a 65.000 personas que se posicionaron contra la xenofobia y la ultraderecha. El evento tuvo lugar luego de los disturbios y ataques a extranjeros por parte de grupos de extrema derecha, apoyados por el partido ultraderechista AfD, el 26.08.

Este palacio está ubicado en el parque Neuer Garten, de la ciudad de Potsdam y, como parte de él, también es Patrimonio de la Humanidad de la Unesco. Está diseñado al estilo Tudor de casa de campo inglesa y se terminó de construir en 1917. El edificio incluye seis patios reales, y en la foto se ve el "Patio de honor". Además, cuenta con 55 chimeneas de ladrillo. Actualmente es un museo y un hotel.

La región de Renania del Norte-Westfalia celebra su día en Essen con multitud de actividades y muestras a cargo de las instituciones y organismos del Land. Paracaidistas de la policía, debates jurídicos, música… O como esta exhibición de un perro de los servicios de rescate fotografiado por, qué ironía, el fotógrafo Christophe Gateau. (02.09.2018)

La "Carrera Werner" de 1988 trataba de emular, por una apuesta, la de los protagonistas de un cómic del dibujante Feldmann, Werner y el Asesino del Porsche Rojo. El evento sobrepasó todas las expectativas de asistencia. Ahora, en las pistas del aeropuerto de Hartenholm, se reedita el festival, que atrae a amantes del motor como estos suizos que muestran su Honda Dragster de cuatro motores.

Las fuerzas de seguridad alemanas finalmente lograron cazar a una anaconda de más de dos metros de longitud cuyo avistamiento días atrás había obligado a cerrar al público un lago situado en la ciudad de Meerbusch. Un experto en reptiles de los bomberos de Düsseldorf logró atrapar al animal.

¿Dónde escondería usted una carta de amor? Al restaurar un banyo de los años 30 del siglo pasado (izq.), un coleccionista alemán descubrió una carta de amor de 1946 escondida en el instrumento. Según se desprende del texto escrito por una señora llamada Anni, el dueño original del banyo la abandonó rompiéndole el corazón.

Tan solo dos días después de haber sido develada, una estatua dorada del presidente turco, Recep Tayyip Erdogan, erigida en el centro de Wiesbaden en el marco de un festival de arte, fue retirada por la Policía de la ciudad alemana. La efigie había causado demasiada polémica y caldeado los ánimos de los habitantes.

El pastor Wilfried Vogel pasea con su manada a orillas del río Óder, una frontera natural entre Alemania y Polonia, cerca de la localidad de Reitwein. Su manada está compuesta por unas 500 ovejas merinas y unas 60 cabras. En Alemania sigue siendo común encontrarse a pastores, incluso en las ciudades, donde los animales pastan en las áreas verdes grandes.

Las autoridades alemanas decretaron el cierre al público de un lago situado en la ciudad de Meerbusch, en el oeste del país, después de que varias personas avistaran en la zona una anaconda de dos metros de longitud. Tras observar las fotografías tomadas por varios testigos, los expertos determinaron que se trataba de una anaconda amarilla, que pertenece a las especies estranguladoras.

Durante más de cuatro años, el robot hitchBOT viajó solo y "a dedo" en E.E. U.U., Canadá, Alemania y Holanda. Solamente en el continente americano, este aventurero recorrió 6.000 kilómetros. HitchBOT fue ensamblado y enviado por sus creadores para un experimento sociológico. Una vez cumplida su misión, ahora cuenta sus historias en el Museo Heinz Nixdorf de Renania del Norte-Westfalia (26.08.2018)

El cachorro de cerdo hormiguero u oricteropo en el zoológico de Frankfurt junto a su madre en sus primeros paseos por los alrededores. Esta es una especie muy solitaria y nocturna, para alimentarse utilizan sus largas lenguas para alcanzar nidos de hormigas. (25.08.2018)

Al ver esta imagen, surge el recuerdo de las líneas de Nazca. Sin embargo, este terreno de 4,5 hectáreas es un laberinto de cáñamo, abierto al público desde julio de 2018, en Läwitz, Turingia . Allí se cultivan 1,5 millones de plantas de cáñamo. Además de divertirse tratando de hallar la salida, los visitantes pueden informarse sobre los múltiples usos de ese vegetal.

La competición de ciclismo por etapas más importante de Alemania vuelve en formato compacto: ahora solo consta de cuatro etapas (en 2008 todavía eran ocho), y recorrerá una pequeña parte del país. Desde Koblenz hsata Stuttgart, la ruta transcurre por el oeste y el suroeste de la república, sin pasar por los Alpes, a diferencia de la última carrera, hace diez años.

La "prima ballerina" rusa Polina Semionova fue elegida como la mejor bailarina del año por la crítica internacional en la encuesta anual publicada en la prestigiosa revista alemana "Tanz". Semionova, de 33 años, que baila con el Staatsballet de Berlín, se alzó como la favorita de 41 expertos de todo el mundo, desde Madrid hasta Moscú, pasando por Tel Aviv, Berlín o Nueva York.

Construido sobre un monte de 855 metros de altura, en el actual estado de Baden-Wurtemberg, el castillo de Hohenzollern ha sido la cuna de la poderosa dinastía del mismo nombre desde la Edad Media. Miembros de esta familia gobernaron Prusia y Brandeburgo hasta el final de la Primera Guerra Mundial. En la imagen, el amanecer resalta la silueta del castillo.

El gorila Fritz, el más viejo de Europa, nació en Camerún en 1963 y fue entregado al zoológico de Núremberg en 1970. Tenía dos hijas, cuatro hijos y 14 bisnietos repartidos por Europa. Había estado muy enfermo hace un año y luego se había recuperado, pero ahora estaba inmovilizado, con gran debilidad senil y sin perspectivas de mejorar, indicó el zoológico, tras aplicarle la eutanasia.

En la capital alemana se llevó a cabo la anual carrera de pugs, también conocidos como carlinos o mops. ¿Cuán rápido cree que puede llegar a correr un perro de esta raza? Tanto en 2016 como en 2017 y en 2018, el pug Emma, en la imagen, ganó la carrera de 50 metros tras culminar la prueba en menos de seis segundos.

Durante las vacaciones de verano, los refugios de animales domésticos tienden a sobrepoblarse en Alemania. Este conejo domesticado, por ejemplo, se asoma desde su jaula en la localidad de Böblingen, estado federado de Baden Würtemberg, al sur del país, probablemente añorando el regreso de su familia humana.

El lunes comienzan las clases en el estado federado de Mecklemburgo-Pomerania Occidental, en Alemania. Ya desde el sábado, los nuevos escolares reciben una dulce bienvenida en sus escuelas: uno o más conos de cartulina decorada para la ocasión, llenos de golosinas, útiles escolares y pequeños obsequios. A este "Schultüte" (cucurucho escolar) se le llama también "Zückertüte" (cucurucho de azúcar).

Un actor del museo de cera Madame Tussauds se pasea con una máscara de silicona del presidente estadounidense, Donald Trump, frente a la Embajada rusa en Berlín. Durante tres semanas, la figura de cera viva tendrá actuaciones en Madame Tussauds. La máscara está compuesta por dos litros de silicona.

Un hermoso arcoíris envuelve como niebla un aerogenerador en un campo de trigo en el estado de Baviera, en el sur de Alemania.

Un aturdido carnero camerunés que huía por la autopista en la ciudad alemana de Asperg desencadenó una operación policial. Para poner al animal y a los conductores fuera de peligro, la Policía de la región de Baden-Wurtemberg tuvo que perseguirlo por largo tiempo. Por suerte, a esa hora del día no habían muchos vehículos circulando por la autopista 81.

La ciudad alemana de Fráncfort del Meno es conocida por ser la sede del Banco Central Europeo y, en consecuencia, una suerte de capital financiera de la eurozona. Pero esta importante urbe de Hesse también tiene una importante tradición histórica de la que da fe la céntrica plaza de Römerberg. En la imagen, las pompas de jabón de un artista callejero se imponen a las finanzas europeas.

Es de sentido común que, cuando una persona se hace algún tipo de lesión, vaya a un centro sanitario a curarse. A veces, no obstante, los animales con los que compartimos este hermoso planeta también necesitan atenciones médicas. Este vencejo herido ha tenido la suerte de acabar en una clínica especializada en Fráncfort, donde recibirá la atención que necesita para volver a volar.

Después de un par de jornadas más frescas en Alemania, los días de calor volverán a las ciudades del país. El sol una vez más resplandecerá durante todo el día superando los 30 grados Celsius. En la imagen, el sol se despide del día en Hannover.

Son pequeños y uno de los animales favoritos de los alemanes. Se trata de los erizos, que aunque resulta difícil verlos, con un poco de suerte se les puede encontrar en algún jardín cercano buscando algo de comida, más aún cuando los frutos de los árboles comienzan a caer, siendo esta una de sus fuentes de alimento.

Cada vez son más quienes se suman a la recolección de basura en diferentes zonas de Alemania. No solo es una manera de limpiar la ciudad, sino también de ejercitarse. Ya existen grupos organizados que salen una vez por semana o diariamente a recoger basura, una tendencia que viene de Suecia bautizada como "plogging". En la foto, un grupo de personas limpia parte de la ribera del Rin en Bonn.

El monasterio cisterciense de Walkenried es una de las abadías más conocidas de Alemania. Se encuentra en Baja Sajonia y fue fundada en 1127 por la condesa Adelheid de Klettenberg. Los visitantes pueden exploran sus interiores como auténticos monjes medievales: a la luz de las velas y sin calefacción. Algo muy conveniente en este sofocante verano alemán.

Las "abejas del Bundestag" viven en un lugar privilegiado: el patio del Parlamento alemán, en Berlín. La primera colonia, con 50.000 ejemplares, fue traída en la primavera del año 2016. El objetivo, además de producir miel, es concienciar sobre la necesidad de proteger a esta especie clave en la superviviencia de muchos ecosistemas.

Por lo general, el buen tiempo es recibido con alegría. Se dice, no obstante, que en exceso todo es malo. Desde luego con el calor puede afirmarse eso: estos girasoles del estado alemán de Mecklemburgo-Pomerania Occidental parecen no llevar demasiado bien las temperaturas inusualmente altas que experimenta Alemania estas semanas.

Beneficiada por una primavera y un verano inusualmente calurosos, la vendimia comenzó en Alemania este 6 de agosto, la fecha más temprana de la que se tenga registro. Una bodega en Lörzweiler, cerca de Maguncia, en el suroeste del país, es la primera en recolectar las uvas. La fecha temprana mejorará la competitividad de los vinos alemanes frente a los importados de Italia.

Un hombre aprovecha de las buenas condiciones de luz para fotografiar el castillo de Heidelberg. El castillo, que data del siglo XIII, y que está hoy parcialmente en ruinas, se encuentra entre las estructuras renacentistas más importantes al norte de los Alpes. Heidelberg es una ciudad universitaria en el estado federado de Baden-Württemberg situada en el río Neckar, en el sudoeste de Alemania.

Bañistas nadan en la piscina al aire libre Ricklinger Bad en Hannover. Normalmente con cortas olas de calor extremo cada verano, los europeos han tenido este año que enfrentarse a varias semanas con temperaturas de hasta 39 grados. En Alemania, las viviendas y lugares de trabajo no están equipadas, por lo general, con aire acondicionado, por lo que soportar el calor se vuelve difícil.

Un melón, dos zanahorias, una peluca de piña, ¡y listo, un casco! El calor de un verano sin precedentes motivó a este visitante del festival Wacken Open Air, al norte de Alemania, a crear este divertido accesorio que además lo refresca por un momento. El festival de Rock y Metal es uno de los más concurridos, recibe más de 85 000 visitantes al año y se lo lleva a cabo desde 1990.

En Alemania, muy pocas viviendas están equipadas con aire acondicionado. Si bien los veranos suelen ser calurosos, por lo general la ola de calor extremo solo dura unas pocas semanas. Este año pareciera romper todos los récords en temperaturas altas. Los habitantes de este edificio berlinés enfrentan el calor, de hasta 38 grados, con sombrillas.

Estas grullas disfrutan las altas temperaturas en Alemania, a pesar de que, justamente, huyen del verano africano o español. En la imagen, una familia de grullas aprovecha la sombra para entrenar sus alas. Cuando generalmente estas aves migratorias vuelan hasta el norte alemán, son cada vez más las aves que "veranean" en el centro, como aquí en Biebesheim, Hesse.

Para este último día de julio, los metereólogos anuncian, por enésima vez, un récord de altas temperaturas en este tórrido verano. Y, en efecto, el goce del calor se está convirtiendo en preocupación: riachuelos secos como en España y centrales nucleares que han reducido capacidad en un 10%. Cosas que a Bruno no le preocupan. Este labrador prefiere saltar a las refrescantes aguas del Elba.

Lo que a primera vista parece la primera ciudadela habitada por terrícolas en Marte, no es otra cosa que el "Kirmes" o Ciudad de Hierro de la feria de verano de la ciudad alemana de Herne, en Renania del Norte - Westfalia. El "Kirmes de Cranger", como es conocido el evento, tiene abierto hasta altas horas de la noche. Siempre es bueno disfrutar la sensación de volar, no importa la hora.

Una mariposa pavo real se entretiene entre las flores que alegran los jardines en Wismar, Mecklemburgo-Antepomerania. Gracias a las altas temperaturas, estos coloridos insectos han encontrado un segundo aire y se ven en mayores cantidades en las ciudades alemanas.

Cuando el sol se pone, como acá en Strelasund (en Mecklemburgo-Pomerania Occidental) y el día comienza a despedirse, se abre un amplio abanico de opciones para relajarse y dar un buen final a una jornada que, querámoslo o no, suele estar llena de actividades agotadoras. Un baño de tina, una película o un libro pueden servir para prepararse de la mejor forma para un nuevo día.

El calor que se ha apoderado de Alemania por estos días también agobia a los animales. Helmut Evers lo sabe y se ha procurado dar a sus vacas una posibilidad de refrescarse con esta ducha, que pone en funcionamiento cuando la temperatura supera los 30 grados. Es una ducha especial, con chorros de agua muy finos, que la mayoría de las vacas aprecia y que hoy de seguro agradecerán especialmente.

Mucho calor, mucha humedad. Las tormentas de verano desplegaron su espectáculo nocturno en varias localidades de Alemania. En la región de Garmisch-Partenkirchen fue donde cayó el año pasado la mayor cantidad de rayos en el país: 3,5 por kilómetro cuadrado. Eso fue al menos lo que calculó el servicio de información sobre rayos de Siemens.

La salida del sol detrás de la iglesia Frauenkirche, en Múnich, es una linda postal, pero también es el comienzo de los días más calurosos de este verano en Alemania. Los 34 y 35 grados centígrados que se anuncian para las próximas jornadas se anuncian cómo días difíciles de aguantar en un país donde no se superan con tanta facilidad los 30 grados de calor.

En Hamburgo se presenta un hallazgo notable: una botella con un mensaje, encontrada en enero de 2018 en una playa de Australia. El mensaje no era de un náufrago, sino del organismo precursor de la oficina alemana de Navegación Marítima e Hidrografía. Fue lanzado al mar en 1886 con la idea de estudiar las corrientes y con el pedido de reportar su hallazgo, cosa que ocurrió casi 132 años más tarde.

En Amsterdam comienza este lunes la 22 Conferencia Mundial sobre Sida, el mayor encuentro mundial de expertos en el tema, que esta vez tiene por lema "Rompiendo barreras, construyendo puentes". Alemania es, según el ministro de Salud, Jens Spahn, uno de los países con menor cantidad de nuevas infecciones. Se estima que cerca de 3.100 personas se infectan aquí anualmente con el VIH.

La Selva Negra (Schwarzwald) en el sur de Alemania cuenta con una cadena de montañas boscosas. La cumbre más alta es el Feldberg con una altura de 1.493 metros. El nombre de Selva Negra proviene del color generalmente oscuro de los pinos que crecen en esta región. En la foto se aprecia una mirada general de esta zona de Baviera.

Este verano en Alemania será recordado como uno de los más calurosos y secos. Las temperaturas han superado los 30 grados centígrados frecuentemente, algo raro en este país. Y aunque el sol traiga felicidad a los alemanes, también trajo sequía. El verano está en su apogeo y todos piensan en disfrutar de un baño en la playa o la piscina, después tendrán tiempo para pensar en la falta de agua.

La ciudad de Mannheim ha elegido como alcalde nocturno al estudiante Hendrik Meier (27). El nuevo electo alcalde, primero de este tipo en Alemania, se encargará de preservar la floreciente vida nocturna en torno a los clubes de esta ciudad universitaria. Un alcalde así ha sido previamente instaurado con éxito en ciudades como Edimburgo, París, Amsterdam o Nueva York.

El autobús azul Robur, estacionado frente a la Puerta de Brandenburgo, en Berlín, está listo para partir. En el reportaje del canal de televisión rbb "Expedición Baikal, con un Robur a Siberia" el autobús viajará más de 7.000 kilómetros desde Alemania, a través de Polonia, los Estados bálticos y Rusia, hasta llegar al lago Baikal, en la región sur de Siberia.

En las vacaciones de verano, la Fundación de Cine y Medios de Renania del Norte-Westfalia presenta su ciclo de cine al aire libre. 19 producciones rodarán en 19 diferentes locaciones, como el castillo Vischering en Lüdinghausen (foto). La serie comienza el 19 julio en la ciudad de Herne con la tragicomedia "El otro lado de la esperanza" del director finlandés Aki Kaurismäki.

Caballitos de mar disecados yacen en la aduana en el aeropuerto de Múnich, después de que oficiales aduaneros confiscaran los animales protegidos por el acuerdo internacional CITES. Un viajero los trajo de Vietnam como regalo y tendrá que pagar, en consecuencia, una multa por su infracción. El convenio CITES busca la protección de especies amenazadas.

Robusto y delicado. El abejorro, de la familia de los Bombus, se posa en la flor, se alimenta del néctar y colecta el polen para llevarlo a sus crías. Estos peludos ayudan, además, a la polinización de las plantas silvestres. La mayor parte de cultivos en el mundo se benefician de la polinización de los insectos. (15.07.2018)

La pradera de Brandenburgo iluminada con la cálida luz de un sol, se refleja en su vegetación. Como si fueran unas delicadas barbas, las hojas brillan en el campo. (14.07.2018)

Un cuidador de la reserva natural Schwarze Berge, en Baja Sajonia, sostiene a estos dos lobeznos de ocho semanas. Es la primera vez que les hacen una revisación médica para verificar que estén sanos. Además, se los vacunará y se les colocará un chip para poder localizarlos y continuar monitoreando su desarrollo. En ese parque natural, los lobos pueden crecer en libertad.

El escultor holandés Kevin Crawford trabaja en su escultura de piedra arenisca, emplazada en los parques del histórico palacio de Ludwigsburg, en Baden-Württemberg. En la tradicional exposición "Barroco floreciente" se exhiben obras de arte para jardines de artistas de todo el mundo, y hay entretenimiento para grandes y chicos. La muestra se puede visitar hasta el 30 de agosto.

No es raro ver en jardines y parques alemanes a estas simpáticas ardillas rojas. Su labor diaria consiste en recoger frutos, semillas y hasta huevos de aves para comerlos y guardarlos en distintos lugares. Esos escondites serán vitales para sobrevivir al duro invierno. Porque las ardillas, al igual que muchas personas, están todo el año preparándose para la pesadilla invernal.

El verano en Alemania ofrece experiencias de luz alucinantes. En el atardecer detrás del "Fernsehturm" de Berlín, la bola de fuego se despide por tan solo unas horas. Durante esta época Europa central disfruta de luz natural hasta alrededor de las 22h00. Más vale aprovechar los regalos de la naturaleza que además tienen un magnífico efecto emocional.

Este koala, llamado Tinaroo, es un nuevo huésped en el zoológico de Leipzig. Llegó desde el parque zoológico de Beauval, en Francia, dos años después que su compañero, Oobi-Oobi. El problema es que, para que haya crías, en Leipzig se necesita una hembra de koala, pero parece difícil conseguirla. De modo que Tinaroo tendrá que esperar, junto con su amigo, para poder reproducirse.

El tiempo veraniego llega también al norte de Alemania. Aun así, nadar en las frías aguas del Báltico (o Mar del Este, como se conoce en alemán a este sector del mar) no es nada fácil. La 54ª edición del Sundschwimmen, el certamen internacional de nado en Stralsund, ciudad hanseática famosa por las altísimas torres de sus iglesias medievales, reunió a unos mil nadadores en el puerto de Parow.

El Festival de Esculturas de Arena 2018 exhibe desde este sábado y hasta el 30 de agosto trabajos en este efímero material de artistas internacionales en los jardines 'Blühendes Barock' ("Barroco floreciente") del palacio de Ludwigsburg, en la región de Baden-Württemberg. Como este trabajo en forma de máscaras venecianas frente al palacio captado por la fotógrafa Marijan Murat. (07.07.2018)

Estos dos peñones en el Valle de Bielatal, Sajonia, son una de las maravillas naturales de Alemania. Ubicados en la llamada "Suiza sajona", en el este del país, se formaron en el periodo cretácico y son obra de la erosión eólica. En 1904, Rudolf Nake y otros dos deportistas alemanes escalaron por primera vez la mayor de ambas, de grado de dificultad V, con dificultades para el escalador medio.

Cuando el cartero llama a la puerta, los perros son los que lo reciben primero. Y la mayoría de las veces, ese primer encuentro no es amistoso. Es por eso que en Mecklenburgo-Pomerania Occidental se está entrenando a los carteros para que puedan lidiar mejor con los guardianes del hogar. Eso sí, una vez que el perro les toma confianza, se transforma en su mejor amigo.

Un joven disfruta de sus primeros "vuelos" en patineta es el Parque Eller de Düsseldorf. La ciudad inauguró esta semana la pista más grande de Alemania para patinetas de todos los tipos y categorías. Las autoridades lo consideran "una valiosa inversión en la juventud de la ciudad renana".

Sol, brisa fresca y cielo azul. Alemania lleva una semana de muy buen tiempo y ya hay reportes de preocupación por sequía. Este campo de trigo en el Este del país es la prueba de que los cultivadores no siempre se quejan sin razón. Mientras en occidente hubo lluvias torrenciales, en noreste no cae una gota de agua desde hace semanas. Las pérdidas saldrán caras: se anuncia alza en precios del pan.

La sequía en Alemania está empezando a hacerse sentir. En varias regiones no ha llovido desde hace semanas. Una avioneta de los bomberos de Lüneburg, en el norte de Alemania, hace un vuelo de reconocimiento para identificar posibles focos de incendios forestales. Prevenir siempre ha sido mejor que curar.

Una visitante inmortaliza unas amapolas en Germerode, en el estado federado de Hesse. Por estos días comenzó la esperada temporada en que las amapolas florecen y llenan de color y alegría los campos de la región.

La selección masculina de fútbol de Alemania perdió en el Mundial en un encuentro contra Corea del Sur que sembró la decepción entre los aficionados. Desde entonces, muchos de los productos de "merchandising" de la Mannschaft han bajado de precio. Hay que buscar siempre el lado positivo: con la derrota de los alemanes se adelantaron las rebajas de verano.

Esta galera romana se encuentra en el Lago de Xanten (Renania del Norte-Westfalia) y es una copia fiel del barco de transporte que usaban los romanos en tiempos del imperio. Su construcción llevó dos años y se realizó en el astillero del Parque Arqueológico de esa ciudad.

El experto en protección del medioambiente Matthias Pollmeier trata de que un caballo salvaje de la raza Przewalski, casi extinguida, le muestre los dientes para poder comprobar si están sanos. Pollmeier trabaja en la conservación de especies en una reserva que fue hace muchos años territorio militar, en Hannau. Cerca de siete de estos animales viven un terreno de 60 hectáreas.

Todos deberíamos saber algo de primeros auxilios, ya que nunca se sabe lo que puede ocurrir en situaciones de emergencia. ¿Qué pasa, sin embargo, cuando la víctima es un animal? Habrá que saber también cómo ayudar a estos compañeros de planeta... En la imagen, una veterinaria de Baviera, en el sur alemán, se ocupa del perro Max en un curso de primeros auxilios.

Activistas de la organización de protección medioambiental Greenpeace tiñeron de amarillo los alrededores de la emblemática Columna de la Victoria, en el centro de Berlín. Con esta acción Greenpeace reclama una protección consecuente del medio ambiente el día en que hay un encuentro de la comisión del Gobierno alemán encargada de analizar el fin del uso de este combustible fósil. (26.06.2018).

El escudo de armas luce en toda su belleza luego de la reconstrucción del castillo Mosigkau, en Sajonia-Anhalt. El techo de edificio histórico, que había sufrido daños luego del huracán Kyrill, fue renovado completamente. El castillo Mosigkau, que fuera residencia de la princesa Ana Guillermina de Anhalt-Dessau, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO.