1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Los vampiros vuelven al cine alemán

29 de octubre de 2010

Con la ola de los vampiros llega una película alemana que, siendo del mismo género, pretende ser diferente por apegarse más a la tradición: "Wir sind die Nacht" (Somos la noche), de Dennis Gansel.

https://p.dw.com/p/Psy6
Escena de "Wir sind die Nacht" (Somos la noche).Imagen: 2010 Constantin Film Verleih GmbH

El cine alemán va cobrando confianza en sí mismo. Otra vez se atreve a producir películas de género: a finales de octubre se estrena, puntualmente para Halloween, Wir sind die Nacht (Somos la noche), un flim de vampiros con los actores Nina Hoss y Karoline Herfurth y dirigido por Dennis Gansel, quien se labró un nombre con los largometrajes Die Welle, en español La ola, y Napola. Gansel es el primero en mucho tiempo en producir una película de vampiros en Alemania.

De ladrona a vampiro

Regisseur Dennis Gansel Wir sind die Nacht
Dennis Gansel ha querido retomar la tradición del cine alemán de misterio.Imagen: picture alliance/CTS Photo & Press Service

Berlín de noche. Lena (Karoline Herfurht) es una joven que ha corrido mundo. Es ladrona, drogadicta, y cae en las manos de la policía durante una redada, pero logra escaparse. Poco después, consigue colarse en un club elegante. Allí llama la atención de Louise, una mujer bella y misteriosa, un papel que le cae como anillo al dedo a Nina Hoss.

Dennis Gansel ha escogido a sus actores para lograr una atmósfera misteriosa y envolvente; la intención era lograr una película de vampiros moderna que se distanciara de Twilight. “Desde 1996 había querido hacer una película dedicada a los vampiros; siempre volvíamos a intentar financiarla y fracasábamos", cuenta, "con respecto a este nuevo boom de las películas de vampiros, puedo decir que es una bendición y una maldición a la vez. Pero yo me lo tomo con calma porque, por un lado, la historia es totalmente diferente. A quien opine que las películas de vampiros se han vuelto demasiado románticas, la nuestra le gustará: es más erótica, más rápida, tiene más acción. Es una vuelta a lo clásico de este género”.

DVD Cover Nosferatu von F.W. Murnau
"Nosferatu", de F.W. Murnau (1922).

Para este director de 36 años, Wir sind die Nacht representa la tarjeta de presentación del cine alemán a nivel internacional. Después de que en el últimos años camarógrafos y expertos en efectos especiales se marcharan a trabajar a Hollywood –donde también los actores germanos tienen cada vez mejor acogida-, Dennis Gansel se dijo que ya era hora de que se hiciera de nuevo cine de terror en Alemania.

“Nosotros hemos sido los padres de varios géneros: con Metrópolis creamos el de ciencia ficción; con El Golem, el zombie; con Nosferatu, el primer vampiros. Teníamos esa tradición y la exportamos al mundo entero. Pero luego vino la guerra y nos ha costado mucho esfuerzo reintegrarnos”, repasa Gansel. El resultado de este empeño es hoy visible y no ha sido una casualidad que Wir sind die Nacht fuese estrenada en el Festival de Cine de Ciencia Ficción de la española Sitges, donde ganó el premio especial del jurado.

Un mito de la humanidad

Premiere Wir sind die Nacht
El reparto de "Wir sind die Nacht" el día del estreno: (izq.-dcha.) Anna Fischer, Jennifer Ulrich, Karoline Herfurth, Nina Hoss.Imagen: picture-alliance / Geisler-Fotopress

Pero, ¿qué diferencia a esta película de las otras que en estos últimos años han tomado a los siniestros hombres de la noche como protagonistas? “Casi es una novela moderna de viaje, de héroes. Se trata de alguien que sale del fango, de la nada, y que se niega a entrar a un nuevo mundo. Contra su voluntad, es mordida y pasa a formar parte de un ámbito en el que reina el hedonismo puro, en el que se anda en Ferrari y se sale de compras por la noche. Es decir, en el que se vive en la abundancia. Ella se da cuenta de que tiene que pagar un precio; es un mito de la historia de la humanidad”, responde Gansel.

Wir sind die Nacht se pasará primero en Alemania. Y mientras el interés internacional en esta película de vampiros crece, el joven director alemán comienza a trabajar en su siguiente proyecto: un film sobre el terrorismo en Rusia.

Autor: Jörg Taszman/ Mirra Banchón
Editor: Luna Bolívar Manaut