1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Monika Grütters y la política cultural alemana

15 de julio de 2021

“El sector creativo no es solo un factor de entretenimiento, sino también un correctivo crítico de nuestra democracia”, dice Monika Grütters.

https://p.dw.com/p/3wXaL
DW-Interview mit Monika Grütters, Kulturstaatsministerin
Imagen: DW

En la entrevista con Deutsche Welle, la delegada del Gobierno federal para la Cultura, repasa su segundo mandato y el confinamiento por coronavirus.

Interview Monika Grütters
Imagen: DW

„Me sentí como en una abstinencia total”, dice Monika Grütters, la delegada del Gobierno federal para la Cultura y los Medios. A punto de terminar su segundo mandato, Monika Grütters habla con Deutsche Welle sobre el confinamiento y el arte expoliado en la época colonial.

Interview Monika Grütters
Imagen: DW

La crisis del coronavirus ha sido hasta ahora su mayor reto: todo el sector creativo bloqueado: cero conciertos, cero teatro, cero exposiciones. Los cines cerrados, igual que los clubes de jazz. Oferta cultural solo en línea; streaming de películas; organizadores de eventos en ruina; los artistas a punto de cambiar de profesión. La persona más influyente de Alemania en asuntos culturales, Monika Grütters, se sentía como en una abstinencia total, dice en entrevista a Deutsche Welle en el magacín Cultura 21. “Al final solo contaba: si cerramos las escuelas, no podemos explicarle a nadie, por qué pueden permanecer abiertos los teatros”, expone al hablar sobre el confinamiento que afectó a todos los sectores de la sociedad.

Deutschland - Namibia | Berlin, Rückgabe Säule von Cape Cross | Monika Grütters, CDU
Imagen: picture-alliance/dpa/B. Pedersen

Monika Grütters (59), es desde 2013 la responsable de Cultura y Medios del Gobierno alemán. El presupuesto de estos sectores creció durante su mandato en dos tercios, a más de dos mil millones de euros. A pesar de la gran resistencia en la industria del arte, ella logró imponer la nueva Ley de Protección de Bienes Culturales, que pretende impedir por un lado, el comercio ilegal de antigüedades y por otro impulsa que se asuman responsabilidades por el legado cultural de otros Estados.

Por ese motivo uno de los puntos principales de su agenda es el “botín artístico de la época colonial”. Poco antes de la inauguración del Foro Humboldt, este 20 de julio, Grütters declaró que la época colonial ha sido durante mucho tiempo un espacio ignorado en nuestra memoria cultural. No ha sido hasta ahora que el dominio de Europa sobre África ha pasado a estar en el punto de mira.

Geraubte Kulturgüter aus der Kolonialzeit
Imagen: Daniel Bockwoldt/dpa/picture alliance

Una serie de obras de arte expoliadas durante la era colonial serán expuestas ahora en el Foro Humboldt, el nuevo museo instalado en el edificio reconstruido del Palacio Real de Berlín. Entre las obras se encuentran los denominados bronces de Benín, de la actual Nigeria. En estos momentos se negocia con una delegación nigeriana la devolución, el próximo año, de las esculturas y placas de metal. Alemania trata de presentarse como un país cooperante y abierto al mundo.

El segundo mandato de Grütters terminará tras las elecciones parlamentarias de finales de septiembre. Los electores decidirán si tendrá un tercer mandato o no. Para la responsable de Cultura su trabajo es el más lindo del mundo.

 

Horarios de emisión: 

DW Español

SA 17.07.2021 – 08:30 UTC
SA 17.07.2021 – 16:30 UTC
DO 18.07.2021 – 00:30 UTC
DO 18.07.2021 – 09:30 UTC
DO 18.07.2021 – 15:30 UTC
DO 18.07.2021 – 20:30 UTC
LU 19.07.2021 – 03:30 UTC
LU 19.07.2021 – 12:30 UTC
JU 22.07.2021 – 14:30 UTC
VI 23.07.2021 – 04:30 UTC
VI 23.07.2021 – 11:30 UTC

La Paz UTC -4 | Buenos Aires UTC -3 | Ciudad de México UTC -5