1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW

Nuevo emperador japonés: ¿quién es Naruhito?

Martin Fritz
1 de mayo de 2019

El recién coronado emperador de Japón, Naruhito, dijo que quiere continuar el trabajo de su padre para acercar la monarquía a la gente. Pero se enfrenta a retos personales y públicos.

https://p.dw.com/p/3HlTS
Thronwechsel Japan - Kronprinz Naruhito
Imagen: picture-alliance/dpa/c. Ena

La institución más antigua de Japón comenzó una nueva era este miércoles (01.05.2019), cuando el príncipe heredero Naruhito ascendió al Trono del Crisantemo y se convirtió en emperador.

En su primer discurso al país, el emperador Naruhito se comprometió a "actuar de acuerdo con la Constitución" y a "siempre pensar en la gente y estar con ellos".

"Ruego sinceramente por la felicidad de la gente y el mayor desarrollo de la nación, así como por la paz del mundo", dijo.

El emperador "moderno" de Japón

Naruhito es el primer emperador "moderno" de Japón. Creció viviendo bajo el mismo techo que sus padres, estudió en el extranjero, obtuvo un título y se casó con una mujer de carrera. Naruhito, de 59 años, también corre regularmente, habla inglés y toca viola.

Japan - Kaiser Naruhito wird neuer Kaiser Japans
Imagen: Reuters/Kyodo

Pero a pesar del estilo de vida moderno de Naruhito, el peso del "tenno" japonés (que significa gobernante celestial) ahora descansa sobre sus hombros. Según la leyenda japonesa, Naruhito es el 126º emperador de Japón, un linaje que se cree se remonta al siglo VII antes de Cristo.

Naruhito obtuvo su licenciatura en Historia en la prestigiosa Universidad Gakushuin de Japón y estudió Historia Económica en la Universidad de Oxford, en Gran Bretaña. Considera que ese tiempo alejado de las limitaciones de la corte imperial fue un "gran tesoro".

"En Inglaterra aprendí a pensar por mí mismo, a tomar mis propias decisiones y a poner las cosas en acción", dijo Naruhito luego de su regreso a Japón.

Ahora que es emperador, se espera que Naruhito continúe con el estilo de su padre, Akihito, quien personificó el papel constitucional del emperador como el "símbolo de la unidad nacional" de Japón. Akihito era conocido por acercar la monarquía a los japoneses visitando a las víctimas de desastres.

"El emperador sigue un principio: compartir la alegría y el dolor con la gente, de corazón a corazón", dijo Naruhito en febrero, durante su cumpleaños.

La difícil historia de Japón

Al igual que su padre, se espera que Naruhito represente la conciencia de Japón y mantenga vivo el recuerdo de la Segunda Guerra Mundial. Akihito nunca se disculpó oficialmente por las actividades de Japón durante la guerra, porque la ley imperial prohíbe a los emperadores hacer declaraciones políticas. Sin embargo, Akihito ofreció oraciones por las víctimas de la guerra y expresó "profundo pesar y dolor".

Japan Kaiser Akihito dankt ab
El abdicado emperador, Akihito en una de las últimas ceremonias que presidió. Imagen: Reuters/Japan Pool

Como príncipe heredero, Naruhito criticó las actitudes en Japón que blanquearon el pasado bélico del país. Según Sven Saaler, un historiador de la Universidad de Sofía en Tokio, el nuevo emperador podría expresar públicamente sus puntos de vista sobre la Segunda Guerra Mundial, tal vez en el aniversario del fin de la guerra, que se celebra el 15 de agosto.

Sin embargo, Naruhito deberá establecer su propio tono como emperador. El año pasado dijo que la familia imperial necesitará adaptarse a los tiempos cambiantes y las expectativas sociales. "Quiero ser sincero al abordar estos nuevos deberes que se me exigen", dijo Naruhito, y agregó que esto incluiría lidiar con la pobreza, los niños y los ancianos.

Ernst Lokowandt, un experto alemán en emperadores de Japón, señaló que probablemente Naruhito se encargaría de los problemas ambientales una vez se establezca en el poder. En lo que respecta a la vida privada de un emperador, Lokowandt agregó que probablemente Naruhito no cambiará mucho. "El emperador está demasiado ligado a la tradición", dijo.

Masako, la esposa del emperador

La esposa de Naruhito, Masako, es importante para el futuro de su reinado. Ella realizó su carrera en el Ministerio de Relaciones Exteriores de Japón y estudió en Harvard y Oxford. Con este trasfondo, Masako resulta ser muy diferente de su predecesora, Michiko, quien encarna una imagen más tradicional de la mujer japonesa.

Japan Hochzeit Kronprinz Naruhito und Prinzessin Masako
Naruhito junto a su esposa Masako el día de su boda.Imagen: picture-alliance/AP Photo/Kyodo

En su boda hace 26 años, Masako manifestó su compromiso con Japón y la familia real. En el foco diplomático como emperatriz, su papel será observado de cerca. Sin embargo, la mala salud de Masako podría tener un gran peso en la familia imperial. Hay informes que señalan que ella desarrolló un trastorno "relacionado con el estrés" debido a la presión de la familia imperial por dar a luz a un heredero varón. Y de acuerdo con su esposo, su condición física todavía fluctúa.

Por lo tanto, no está claro con qué frecuencia aparecerá Masako con el emperador en público. Según Saaler, esto será muy importante si Naruhito continúa con la imagen pública de estar cerca de los japoneses. Después de todo, durante el reinado de Akihito, muchas personas atribuyeron el éxito de su campaña a su esposa, la emperatriz Michiko.

(mn/rrr)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |