¿Qué estado federado de Alemania le parece más hermoso?

¡Ellen H. de Canadá es nuestra ganadora! Estaba completamente sorprendida, ya que 5.690 personas participaron del concurso. Ella está a la espera de su viaje a Alemania, que tendrá lugar durante los primeros días de diciembre, y dijo a DW: "¡Esto va a ser una experiencia maravillosa! Ver la majestuosa catedral de Colonia, conocer la ciudad de Rotemburgo ob der Tauber, eso ya es un sueño. También beber vino caliente (Glühwein), comer pan de jengibre (Lebkuchen), sumergirme en la cultura navideña alemana”. La canadiense de 37 años viajará a Alemania con su esposo.

Al igual que Ellen, personas de todo el mundo participaron para poder ganar un viaje a Alemania, y así conocer los mercados navideños de Colonia y Rotemburgo. El 66 por ciento de los participantes provenían de Latinoamérica, en especial de Colombia, Argentina, y México. 

Elegir un estado federado no fue tarea fácil para los usuarios. Pero, lo que está muy claro es que cada estado tiene su propia belleza. Los participantes obtuvieron más información sobre los Länder a través de artículos, galerías de imágenes, videos, cuestionarios y consejos.

Ranking 2019: un campeón que se mantiene y una estrella en ascenso

Algunos usuarios mencionaron varios estados federados como sus destinos favoritos. De todas las respuestas enviadas en alemán, inglés, y español, estos fueron los resultados:

Puesto número 1: Baviera

Puesto número 2: Renania del Norte-Westfalia

Puesto número 3: Berlín

En 2018 hicimos la misma pregunta, pero este año, 2019, participaron casi cinco veces más personas que entonces. Baviera no solo se mantuvo en el primer lugar, sino que además amplió su ventaja. Con un total de 2.832 votos, uno de cada dos votos fue para ese estado. A muchos turistas les llaman la atención los Alpes y el Oktoberfest, pero también la capital de este Land, Múnich, atrae a muchos visitantes. 

El ascenso de Renania del Norte-Westfalia es sorprendente. Las atracciones más populares son las catedrales de Colonia y Aquisgrán, la arquitectura moderna de Düsseldorf, y el tren suspendido de Wuppertal. Pero el mejor embajador de ese estado es, sin duda su gente: los habitantes cosmopolitas de Colonia, los disciplinados trabajadores la región de Ruhr, y los habitantes de Westfalia, con su humor tan especial. En 2018, este estado federado, el más poblado de Alemania, ocupaba el sexto puesto, pero este año, con 1.944 votos, llegó al segundo puesto. En consecuencia, Berlín pasó a tercer lugar: la capital alemana recibió 1.121 votos.

Baden-Wurtemberg, que ocupó en 2018 el tercer lugar, ya no está entre los favoritos, sin embargo, fue por quien votó nuestra ganadora, Ellen H. Pero a ella le parece inspirador poder viajar a Baviera y a Renania del Norte-Westfalia. "Descubrir nuevos lugares de este gran país está siempre en mi lista de destinos por conocer”.

Y en Rotemburgo ob der Tauber habrá una sorpresa adicional: Ellen y su marido se reunirán con el equipo de Escápate, y participarán del rodaje de uno de los programas.

Ellen está bien preparada para su viaje: hace años que viene estudiando el idioma de este país con los cursos de alemán de Deutsche Welle. "La comunidad alemana de mi país, Canadá, organiza todos los años un mercado navideño, que nos ha dado una pequeña muestra de las tradiciones navideñas de los alemanes”.

(bt/cp)

Deutsche Welle es la emisora internacional de Alemania y produce periodismo independiente en 30 idiomas. Síganos en Facebook | Twitter | YouTube |