1. Ir al contenido
  2. Ir al menú principal
  3. Ir a más sitios de DW
PolíticaCorea del Sur

Seúl pide investigación adicional tras muerte de funcionario

26 de septiembre de 2020

Las diferentes versiones de la muerte de un funcionario, que trabajaba cerca de la frontera intercoreana, mantienen tensas las relaciones entre ambos países.

https://p.dw.com/p/3j1w4
Foto de Suh Choo-suk subdirector del Consejo de Seguridad Nacional de Corea del Sur
Imagen: Yonhap/picture-alliance

Corea del Sur informó este sábado (26.09.2020) que solicitará a Corea del Norte una investigación adicional sobre el caso del funcionario sureño que murió esta semana por los disparos de tropas norcoreanas ante las discrepancias entre los hechos relatados por una y otra parte.

"Ya que hay una gran diferencia sobre el desarrollo del incidente detallado en la notificación del Norte del 25 de septiembre y lo establecido por nuestros sistemas de espionaje, hemos decidido seguir investigando y clarificar los hechos", explica un comunicado publicado por el Consejo de Seguridad Nacional (CSN) de Corea del Sur.

"En ese sentido, se ha decidido solicitar al Norte el llevar a cabo investigaciones adicionales y, si fuera necesario, solicitar una investigación conjunta", añade el texto. El CSN se reunió en la noche del viernes para valorar la notificación enviada horas antes por Pionyang.

En esa circular, Corea del Norte pidió disculpas por lo ocurrido, aunque acusó al Sur de juzgar los hechos sin esperar a su versión, la cual se detalla en la propia nota remitida y que no concuerda con lo relatado por el espionaje surcoreano.

¿Cuál es la versión de Corea del Sur?

Seúl asegura que el funcionario -que desapareció el lunes cuando trabajaba en un barco del Ministerio de Pesca junto a la frontera marítima occidental intercoreana- fue hallado un día después a la deriva con chaleco salvavidas y agarrado a un "objeto flotante" por una patrulla norcoreana que lo interrogó sin subirlo a bordo y horas después lo ejecutó a tiros.

Los soldados rociaron después con combustible el cadáver del hombre -que se cree que pretendía desertar al Norte- y lo incineraron, según la versión de Seúl, que cuenta con cámaras térmicas y otros activos de espionaje en la zona y que cree que la supuesta ejecución responde al protocolo anti-COVID norteño.

¿Cuál es la versión de Corea del Norte?

Pionyang sostiene que la patrulla halló al hombre a la deriva y le pidió que se identificara. El funcionario dijo que era del Sur y luego dejó de responder, por lo que las tropas realizaron un par de disparos, según la versión norcoreana.

Cuando los soldados comprobaron que el hombre aparentemente trataba de huir, le dispararon otras diez veces y -tras ver que se había hundido y darlo por muerto- quemaron el objeto flotante, según asegura Pionyang, que subraya que la actuación respondió a los protocolos de seguridad fronteriza y epidemiológica.

ama (efe, Reuters, Yonhap)